International audienceThe aim of this symposium is to present a research project that has analysed the social process of the prevention of carcinogenic risks, in order to identify the actors involved in, and the form of knowledge, representation of risks and the use of carcinogenic products in industrial and agricultural activities.L'objectif général de ce symposium est de présenter un projet qui a cherché à caractériser le processus de la construction sociale de la prévention du risque CMR en entreprise. Il s'est agi d'identifier les acteurs qui y sont partie prenante, de même que les connaissances, les représentations (portant sur les produits, les process, les effets sur la santé, etc..) et les pratiques liées à l'usage des produits CMR dans le cadre des activités de travail des salariés. L'accès des différents acteurs d'entreprise aux connaissances hétérogènes portant sur les produits CMR a été analysé et comment les formes de construction sociale permettent ou pas un recouvrement voire un partage minimal « des mondes » des différents acteurs, pour nourrir une prévention des risques CMR perçue comme efficace. Cette analyse a montré comment ces connaissances, représentations et pratiques hétérogènes produites par des mondes de conception et d'usage cloisonnés ont la possibilité de se « rencontrer », de s'enrichir pour s'ouvrir à un monde commun