Simon, Sunka

German

Works

 Swarthmore CollegeWorksGerman Studies Faculty Works 5-1-1998 Review Of "'An Einen Jungen Dichter': Studien Zur Epistolaren Poetik" By T. Nolden Sunka Simon Swarthmore College, ssimon1@swarthmore.edu Let us know how access to this work benefits you. Follow this and additional works at: http://works.swarthmore.edu/fac-german  Part of the German Language and Literature Commons Recommended Citation Sunka Simon. (1998). "Review Of "'An Einen Jungen Dichter': Studien Zur Epistolaren Poetik" By T. Nolden". German Studies Review. Volume 21, Issue 2. 415-416. http://works.swarthmore.edu/fac-german/5 This work is brought to you for free and open access by the Swarthmore College Libraries. It has been accepted for inclusion in German Studies Faculty Works by an authorized administrator of Works. For more information, please contact myworks@swarthmore.edu. German Studies Association"An einen jungen Dichter." Studien zur epistolaren Poetik by Thomas NoldenReview by: Sunka SimonGerman Studies Review, Vol. 21, No. 2 (May, 1998), pp. 415-416Published by: The Johns Hopkins University Press on behalf of the German Studies AssociationStable URL: http://www.jstor.org/stable/1432262 .Accessed: 17/09/2014 15:27 .Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp .JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.The Johns Hopkins University Press and German Studies Association are collaborating with JSTOR to digitize,preserve and extend access to German Studies Review.http://www.jstor.org This content downloaded from 130.58.65.11 on Wed, 17 Sep 2014 15:27:14 PMAll use subject to JSTOR Terms and ConditionsThis content downloaded from 130.58.65.11 on Wed, 17 Sep 2014 15:27:14 PMAll use subject to JSTOR Terms and ConditionsBOOK REVIEWS 415 of Third World representations reveal their uncanny significance as expressions of Germany's hopes to extricate itself from the trauma of its own fascist past. Thus her study is an indispensable contribution to the debate on Germany's current social and moral self-definition. ROLF J. GOEBEL, University of Alabama, Huntsville ThomasNolden. "AneinenjungenDichter. "StudienzurepistolarenPoetik(Epistemata, Wiirzburger Wissenschaftliche Schriften, Reihe Literaturwissenschaft, 143 ). Wiirzburg: Konigshausen and Neumann, 1995. Pp. ix, 218. Paper DM 58,-. Den Impetus ftir sein sechs Kapitel umfassendes Werk zur Poetik in Briefform, insbesondere zur literaturgenealogischen Form des "Dichterbriefs," geben Thomas Nolden zwei Stromungen des gegenwartigen poetologischen Kanons: die von der feministischen Literaturkritik vorangetriebene Entdeckung und Erorterung marginalisierter Schriftstellerlnnen, Topoi und Genretypen, sowie die damit einhergehende Befragung der Grenzbestimmungen zwischen Literatur und Literaturtheorie. Dieser Ansatz bietet eine erfrischende Korrektur und Ergiinzung zu Arbeiten, die den Brief einerseits auf seinen historischen Dokumentencharakter und andererseits auf seine "iisthetische Subjektivitiit" reduzieren. Die Stiirke des Buches liegt demzufolge in seinem Mittelteil. Hier geht Nolden vornehmlich anhand von Briefprodukten des achtzehnten und friihen neunzehnten Jahrhunderts eingehend auf die diskursive Vernetzung von "Natiirlichkeit," weiblicher Autorschaft und Gelehrsamkeit und dem biirgerlichen Konzept des Leistungsadels ein, die den Brief als Gattung zugleich fOrderte, in derGegenbewegung aber durch den Brief auch gepriigt wurde. Erfolgreich widmet sich Nolden den geschlechtsspezifisch kodierten Unterschieden und daraus resultierenden Ambivalenzen in der Poetologie der Aufkliirung und Empfindsamkeit; der fiir die jungen Dichter evozierten Ersetzung der aristokratischen Ahnengalerie durch die arbeitsbetonte biirgerliche Genealogie der "Dichterfiirsten" steht das biologisch-determinierte , iibernommene aristokratische Ideal der "Natiirlichkeit" der Dichterlnnen gegeniiber. Das fiinfte Kapitel gibt ein beredtes Beispiel von dieser metonymischen Form-Inhaltsdynamik, indem es die Funktion der "poetologischen Landschaftsbilder" als Metapher der durch den Brief zu iiberbriickenden Distanz zwischen den schriftstellerischen Generationen und Geschlechtern von der Aufkliirung bis zum fin-de-siecle erortert, jedoch zugleich die briefspezifische Topographie auch als Entwurf eines auBerliterarischen, meta-sprachlichen Treffpunkts anvisiert. Nach einer sorgfiiltigen Diskussion des ftir die epistolare Poetik konstitutiven Spannungsfeldes zwischen "Authenthizitiit" und "Fiktion" in der Literatur-geschichtsschreibung der Friihaufkliirung gelangt Nolden zu dem Ergebnis, This content downloaded from 130.58.65.11 on Wed, 17 Sep 2014 15:27:14 PMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions416 GERMAN STUDIES REVIEW daB eine Poetik in Briefform das ausdriickt, "was in der Offentlichkeit noch nicht (oder ... nicht mehr) gesagt werden darf," daB "das Unternehmen, Traditionen bewahrend zu vermitteln ... immer dann virulent" wird, "wenn die Kommunikation abzubrechen droht." Wahrend Nolden dem noch bei Reinhard M. Nickisch vertretenen "Intentionstest" zur Kliirung der FiktionaliHit bei "privaten" Formen wie dem Brief"reine Spekulation" nachweist, vermag er es andererseits nicht, sich von der organischen Konzeption des Werdens und Vergehens eines Genretypus zu trennen. Sein letztes Kapitel tiber die epistolare Poetik des zwanzigsten Jahrhunderts, das sowohl den programmatischen als auch priiskriptiven Titel "Postskriptum zu einer Gattung" triigt, gibt sich entgegen seinen Absichten, "die poetologischen Briefe als literarische Gebilde zu entdecken und ernst zu nehmen," als die "Geschichte einer kleinen Form" aus. DaB sich aber gerade in der letzten Hiilfte dieses Jahrhunderts die Literatur- und Kulturtheorien in Briefform groBer Beliebtheit erfreuen, davon zeugen nicht nur Jacques Derridas La Carte Postale oder Roland Barthes Fragments d'un discours amoureux, sondern auch die vielen poetologischen Neuerscheinungen selbst, wovon die von Sigrid Weigel herausgegebene Anthologie Flaschenpost und Postkarte: Korrespondenzen zwischen Poststrukturalismus und Kritischer Theorie als nur ein Beispiel dienen moge. Hier muB der gesteckte Rahmen der als sole he gekennzeichneten "Briefe an junge Dichter" zu kurz greifen, obwohl das Problem der Zustellung und Uberlieferung in bezug auf die Dis/ KontinuiUit der Moderne in vielen brieftheoretischen Fiktionen der Postmoderne eine zentrale Stellung einnimmt. Wenig tiberzeugend im SchluBkapitel ist ebenso die an mehreren Stellen als Zusammmenfassung und Conclusio gedachte wortwortliche Wiederholung ganzer Siitze und Paragraphen aus der Einleitung. SUNKA SIMON, Swarthmore College 

Review Of  \u27An Einen Jungen Dichter\u27: Studien Zur Epistolaren Poetik  By T. Nolden

https://works.swarthmore.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1004&amp;context=fac-german

Review Of \u27An Einen Jungen Dichter\u27: Studien Zur Epistolaren Poetik By T. Nolden

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Works