Objective: We proposed to investigate the areas in psychooncological counseling that patients reported as causing the most distress, as well as the level of emotional distress cancer inflicts and it's relation to idiosyncratic variables. Method: A sample of fifty-one patients from Porto's IPO responded to a socio-demographic and clinical questionnaire, to the CORE-10, to the Distress Thermometer, and to an idiographic measure, the Simplified Personal Questionnaire (PQ). The therapists completed a questionnaire regarding their adherence to the PQ protocol. The data analysis consisted of assessing the patients emotional distress and thematically analyze the PQ. Results: The patients showed a high level of emotional distress regarding the problems described in the PQ. The main areas of issues patients indicate were Life Functioning, Anxiety and Depression. Conclusions: The psychosocial implications of the disease in the day-to-day functioning was the main area identified as a priority for counseling, which attests to the importance of focusing initial oncological counseling on helping patients overcome their limitations; Resumo:
Áreas de aconselhamento psicooncológico reportadas por pacientes
Objetivo: Propusemo-nos investigar as áreas de aconselhamento psicooncológico que os pacientes reportam como causadoras de maior sofrimento, bem como o nível de sofrimento emocional causado pelo cancro e a sua relação com variáveis idiossincráticas. Método: Uma amostra de cinquenta e um pacientes do IPO do Porto responderam a um questionário sociodemográfico e clínico, ao CORE-10, ao Termómetro de Sofrimento Emocional, e a uma medida ideográfica, o Simplified Personal Questionnaire (PQ). As terapeutas completaram um questionário de adesão ao protocolo do PQ. A análise dos dados consistiu na avaliação do sofrimento emocional dos pacientes e na análise temática do PQ. Resultados: Os pacientes apresentaram um alto nível de sofrimento emocional relativamente aos problemas descritos no PQ. As principais áreas de apoio indicadas pelos pacientes foram Funcionamento Vital, Ansiedade e Depressão. Conclusões: As implicações psicossociais da doença no dia-a-dia foi a principal área identificada como uma prioridade para o aconselhamento, o que atesta a importância de focar o aconselhamento oncológico inicial em ajudar os pacientes a superar as suas limitações
