We propose a novel continuous testing framework to test the intensities of
Poisson Processes. This framework allows a rigorous definition of the complete
testing procedure, from an infinite number of hypothesis to joint error rates.
Our work extends traditional procedures based on scanning windows, by
controlling the family-wise error rate and the false discovery rate in a
non-asymptotic manner and in a continuous way. The decision rule is based on a
\pvalue process that can be estimated by a Monte-Carlo procedure. We also
propose new test statistics based on kernels. Our method is applied in
Neurosciences and Genomics through the standard test of homogeneity, and the
two-sample test