Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe
Abstract
In the recent cultural debate in Cuba, on the subject of the repressive policy of the seventies, the Cuban architect Mario Coyula was an outstanding participant, delivering the presentation that we reproduce here, in which he reflects on the effect of that policy upon Cuban cities and contemporary architecture. That dark decade which damaged so many other intellectual activities, according to Coyula, started even earlier in architecture and is not yet over, being related to increased mediocrity which represses as suspicious any individual creative act.En el reciente debate cultural en Cuba, a propósito de la política represiva de los años setenta, el arquitecto cubano Mario Coyula tuvo una destacada participación, al presentar la ponencia que aquí reproducimos, en la que reflexiona sobre el efecto de aquella política en las ciudades y la arquitectura cubana contemporáneas. Esa década obscura, que dañó tantas manifestaciones intelectuales, según Coyula, empezó antes para la arquitectura y no ha terminado aún, asociada a una mediocridad en ascenso que aplasta como sospechoso cualquier acto creativo individual
