Jones, Will

Teytelboym, Alexander

El "emparejamiento" de refugiados

Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante

25RMF 54febrero 2017 www.fmreview.org/es/reasentamientoReasentamientoEl “emparejamiento” de refugiados En 2016, publicamos un artículo en la Revista Migraciones Forzadas titulado “Opciones, preferencias y prioridades en un sistema de emparejamiento para los refugiados”1 en el que argumentamos que a los refugiados que van a ser reasentados se les deberían asignar países a través de un sistema de emparejamiento centralizado, que utilice las preferencias de los refugiados y las prioridades de los países, similares a varios sistemas que se utilizan en el mundo para asignar lugares a escuelas. Ahora la idea se está debatiendo en la Oficina Europea de Apoyo al Asilo como un posible enfoque en la búsqueda de soluciones a la crisis de refugiados en Europa. Pronto nos dimos cuenta de que un problema igualmente apremiante es la distribución de los refugiados en áreas locales dentro de un país de acogida en particular. Existe una gran cantidad de evidencia empírica que demuestra que la ubicación inicial en que se reasienta a los refugiados es muy importante en términos del éxito que se alcanza en ámbitos como la educación y el empleo. Por lo tanto, hemos propuesto que los sistemas de emparejamiento también se implementen en el ámbito local. Por ejemplo, los siguientes organismos y países podrían implementar el emparejamiento bidireccional: el Reino Unido, para ubicar a 20 000 sirios que llegarán para 2020 mediante el Programa de Reasentamiento de Personas Sirias Vulnerables en lugares específicos; cualquiera de las nueve agencias voluntarias que reasientan a refugiados en Estados Unidos; el gobierno canadiense, que recientemente ha ampliado su programa de refugiados con asistencia gubernamental; o incluso el Consejo Sueco de Migración para ubicar a los refugiados que actualmente viven en un alojamiento temporal en viviendas permanentes en Suecia. Para lograr esto, en 2016 lanzamos un proyecto llamado “Refugee’s Say” (que cuenta con el apoyo del Centro Skoll para el Emprendimiento en Oxford) que pretende influenciar y reformar las políticas públicas en materia de reasentamiento. Recibimos consultas y esperamos poder diseñar o rediseñar muchos sistemas de emparejamiento eficaces para el reasentamiento en todo el mundo. Will Jones, Royal Holloway, Universidad de Londres y Alexander Teytelboym, Universidad de Oxford  refugees.say@gmail.com  www.refugees-say.com  1. www.fmreview.org/es/destino-europa/jones-teytelboymProyecto LiechtensteinLanguages www.liela.liEn febrero de 2016, Liechtenstein presentó el proyecto LiechtensteinLanguages (LieLa) para ayudar a los solicitantes de asilo y a los refugiados a integrarse más rápidamente en su nuevo país. Basado en el Nuevo Método de Aprendizaje que se desarrolló en Liechtenstein en la década de 1990, este método de enseñanza del idioma se centra en las habilidades comunicativas —para que los participantes aprendan a hacerse entender en alemán lo más rápido posible— y en la reducción de obstáculos en el aprendizaje. El enfoque está en hacer que el aprendizaje sea una experiencia divertida, variada y activa. Los instructores de LieLa incluyen juegos y movimiento en las sesiones, y los materiales didácticos están diseñados para permitir que la mayor cantidad de estudiantes posible estén activos al mismo tiempo. Las primeras experiencias han sido positivas, y sugieren que el método es efectivo, ya que los participantes se involucran desde el principio, sin importar su edad, sexo o circunstancias. Las sesiones se centran en temas de importancia inmediata para las situaciones de los solicitantes de asilo, como tratar con autoridades públicas, recibir atención médica, desplazarse en la ciudad y otros aspectos de la vida cotidiana. Durante las clases, LieLa pretende fomentar un sentido de la autoestima y los valores de una convivencia pacífica. Liechtenstein recibe una gran cantidad de solicitantes de asilo cada año (154 en 2015), en comparación con el tamaño de su población de 37 686 habitantes. Muchos provienen de los Balcanes occidentales, en parte al menos porque Liechtenstein acogió a más de 1000 personas desplazadas de los Balcanes durante la década de 1990. Mientras tanto, aunque no es un estado de la UE, Liechtenstein participa en el programa de reubicación de refugiados de UE de manera voluntaria y formó parte del programa de reasentamiento de ACNUR. Desde 2014, se ha reasentado a 23 refugiados sirios desde Turquía. Se reubicará a 43 solicitantes de asilo en Liechtenstein desde Italia y Grecia.El sitio web principal de LieLa está en alemán, pero se encuentra disponible un video en inglés que presenta la metodología y muestra las clases en acción en http://liela.li/videos/. Para obtener más información, comuníquese con office@liela.li. 

El "emparejamiento" de refugiados

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

RUA

Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante