International audienceLa caractérisation de la pollution du milieu souterrain d’un site est un enjeu essentiel pour définir les actions de remédiation et atteindre les objectifs associés. Parmi les verrous récurrents à cette caractérisation, se situent la complexité des sites, les hétérogénéités géologiques des sols, les grandes différences de comportement et de mobilité des polluants d’intérêts. La compréhension de la distribution des polluants et des contextes physiques dans lesquels ils se situent représente une clé du succès d’une opération de remédiation.La caractérisation des pollutions, par l’intermédiaire d’un prélèvement classique d’eaux souterraines réalisé dans un piézomètre, fournit généralement une information trop partielle pour permettre d’établir un schéma conceptuel de qualité des milieux complexes. Dans pareil cas, des prélèvements multi niveaux et l’acquisition de données complémentaires aux données de qualité chimiques des eaux sont indispensables.Cette étude organise un atelier participatif pour tester différents outils innovants de caractérisation détaillée des matrices souterraines :Mesures de flux de nappe (sens, vitesse …),Mesures multiniveaux de la matrice eau (concentrations, flux…).Les résultats attendus portent sur des connaissances partagées des périmètres d’utilisation de ces outils (typologies de site, géologie, hydrogéologie, contaminants…), des conditions opérationnelles de leur mise en œuvre (conditions d’accès à la technique, facilités d’utilisation, compétences nécessaires, coûts associés, …), de leurs performances techniques (précisions, incertitudes, quantifications, …), de leurs limites (selon les différents contextes de sites…).Cette comparaison doit favoriser l’appropriation d’outils innovants (français et étrangers) pour une caractérisation détaillée de sites pollués (D-L-NAPL), permettant de mieux comprendre les dynamiques et le fonctionnement des systèmes. Elle pourrait permettre de proposer des schémas conceptuels plus précis pour une meilleure connaissance des transferts et une meilleure conception des opérations de remédiation