Greene, Ricardo (ed.) (2014) Ciudad Fritanga Santiago de Chile: Bifurcaciones, 205 p. ISBN 9569501006Greene, Ricardo (ed.) (2014) Ciudad Fritanga Santiago de Chile: Bifurcaciones, 205 p. ISBN 9569501006Greene, Ricardo (ed.) (2014) Ciudad Fritanga Santiago de Chile: Bifurcaciones, 205 p. ISBN 956950100

Trimano, Luciana

Documents d Anàlisi Geogràfica

Greene, Ricardo (ed.) (2014) Ciudad Fritanga Santiago de Chile: Bifurcaciones, 205 p. ISBN 956950100

Luciana Geraldine Trimano

Directory of Open Access Journals

  Ressenyes  514 Documents d’Anàlisi Geogràfica 2017, vol. 63/2Ciudad Fritanga es el primer libro de la editorial Bifurcaciones, que, desde la revista homónima, viene reflexionando hace más de diez años sobre la vida urbana contem-poránea. Ricardo Greene, sociólogo, urba-nista y antropólogo visual, es el editor de esta publicación pionera que se interroga acerca de la propia naturaleza de lo rural y lo urbano, algo que, desde las ciencias sociales en general y los estudios urbanos en particular, ha sido escasamente problema-tizado: se trata de estudiar en toda su com-plejidad «aquellas ciudades que ya no son pueblos pero tampoco son —ni tienen por qué serlo— metrópolis» (Greene, 2014: 7). Greene indaga en campos tan diversos como las comunicaciones, las migraciones, las movilidades y el espacio de las políticas públicas, y propone seguir trabajando en la ruptura del mito fundador de la sociología rural y urbana, que establecieron la oposi-ción entre campo y ciudad como realidades espaciales y sociales discontinuas.Los cuarenta autores convocados recu-rren a la crónica y al fotoensayo para dar cuenta de aquellos territorios de Chile donde «conviven en tensión una variedad de tiempos: el tiempo circular de la cosecha y la crianza, de las temporadas y las tempo-reras, del día y la noche; y el tiempo lineal del capitalismo y del progreso» (p. 7-8). Este trabajo, entonces, es un llamado a redefinir (de manera siempre proviso-ria) el estudio del habitar o de las formas de ver, practicar y sentir las «ciudades no metropolitanas» por parte de actores situados social, temporal y espacialmente. En el transcurso de estas páginas, el lector podrá ir desentrañando un mapa que dibuja el sensible paisaje de estas ciudades chilenas desde el prisma de lo temporal, lo espacial, lo espiritual y lo experiencial. A medida que va avanzando, el lector va viajando por una ruta demográfica desde Arica hasta Puerto Williams e ingresa en una dimensión donde lo rural y lo urbano forman parte de un mismo juego de probabilidades.La mayor virtud de esta obra es indagar acerca de la compleja reconfiguración que viene produciéndose en medianas y peque-ñas aglomeraciones que no son pueblos pero tampoco son metrópolis, y corporizar la emergencia de las ciudades fritanga a partir del análisis de su heterogeneidad, su con-flictividad y sus relaciones de desigualdad e historicidad. Así, a través del aporte de especialistas y ciudadanos ordinarios, este libro va construyendo la imagen de un nuevo modelo para el análisis de las ciuda-des cuyo fundamento es la conformación de un mosaico de pequeños mundos o círculos que se tocan sin llegar a penetrarse, una fascinante trama cultural donde actores diferentes y contiguos se encuentran com-pletamente separados y unidos a la vez. El fenómeno analizado, que es social en tanto histórico, demográfico, cultural, eco-nómico y político, lejos de ser el resultado de una suma de cuestiones particulares, forma parte de una transformación social que se experimenta de manera incipien-te y, en mayor o menor medida, en otras localidades de nuestra región y del mundo. Lo novedoso de este enfoque es propo-ner una nueva manera de mirar el campo y la ciudad, el centro y la periferia, lo local y lo global desde un fenómeno en permanente ebullición y reinvención. Ciudad Fritanga, como bien detalla Rodrigo Salcedo (p. 15) en la introduc-ción que fundamenta este escrito, nos introduce en mundos de sentido, de sen-saciones, de ambientes y de personajes; nos interpela con recuerdos de la infan-cia o con evocaciones de paisajes que, en muchos casos, son observados por los metropolitanos como exóticos. La con-cepción trabajada en estas líneas desanu-Greene, Ricardo (ed.) (2014) Ciudad Fritanga Santiago de Chile: Bifurcaciones, 205 p. ISBN 9569501006   RessenyesDocuments d’Anàlisi Geogràfica 2017, vol. 63/2 515da las nociones de territorio, sociedad, comunidad, identidad y cultura, deslo-calizándolas para volver a pensarlas.La imagen mental que sugiere este libro es una pintura que refleja el contraste de personas que se movilizan a distintos ritmos. La obra editada por Greene se enfrenta a los límites de la bibliografía y de los aborda-jes teóricos para pensar y dar cuenta de esta situación desde los sujetos en su cotidianei-dad. Por eso, estas crónicas analizan el fenó-meno urbano no metropolitano de manera multidisciplinaria y multiexperiencial.El análisis vincula la realidad de la vida cotidiana de los residentes de las aglomera-ciones chilenas con transformaciones eco-nómicas y urbanas globales, afinando un horizonte vital. De este modo, captura las cambiantes modalidades de planificación de las ciudades a través del tiempo y de las fracturas inherentes a los procesos de regene-ración urbana, arrimando al lector una idea de lo que significa experimentar en la propia piel un proceso de transformación urbana.Ciudad Fritanga brinda un nuevo sig-nificado a las formas de hacer y de pen-sar la investigación académica, marca el ritmo del cambio y tiene la valía de utilizar recursos relativamente simples para abor-dar un tema poco explorado. Esta estrate-gia aparece como un atisbo de, si se quiere, revolución epistemológica y morfológica, y otorga a las ciencias sociales el imperio-so carácter situado que necesitan recobrar para olvidar generalizaciones vagas y poner en jaque modelos analíticos y formatos que ya no cuajan en un mundo multidis-ciplinario y experiencial dinámico. Plantea una mirada que supone «una invención permanente, indispensable para adaptarse a situaciones indefinidamente variadas, nunca perfectamente idénticas» (Bourdieu, 1988: 70). Nos obliga a con-templar una soledad existencial y una deli-cada tristeza. También provoca un alivio agridulce, ya que sabemos que toda exis-tencia comparte el mismo destino.La sutileza de plasmar y trasmitir el «deta-lle en el detalle» de sensaciones tan indescrip-tibles como el «respirar el campo» (p. 95), adjudica a la obra una temporalidad propia construida por las experiencias de habitantes que reconocen y evocan un pasado, en con-fluencia con el presente que los condiciona. Los autores logran, desde una actitud estética, conceptual y práctica, dar lugar a la emergencia fritanga a través de la emer-gencia de modos narrativos, establecien-do un diálogo activo entre trayectorias, ritmos de vida, cambios estructurales y preocupaciones presentes y futuras. Esta emergencia, como ya dijo Foucault (1994), siempre se produce en el inters-ticio. Lo que emerge no es lo nuevo, es la constitución de elementos que se ocupan de un devenir, al mismo tiempo que son contradictorios entre sí dentro de una contemporaneidad. La Ciudad Fritanga descansa esencial-mente en la doble polaridad del cosmo-politismo y el arraigamiento. Los grupos múltiples y complejos se encuentran fuer-temente unidos por el sentimiento común de querer y odiar a sus pueblos ciudades, situación que va estructurando una memo-ria colectiva cuya diversidad es fundadora. El libro reseñado es un fenómeno arquetípico y se constituye en material de significativa importancia para compren-der presentes culturales heterogéneos.Referencias bibliográficasBourdieu, P. (2000) [1998]. Cosas dichas. Barcelona: Gedisa, 2000.Foucault, M. (1994). Microfísica del poder. Barcelona: Planeta Agostini.Luciana Trimano Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad (CIEC). Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET). Universidad Nacional de Córdoba (UNC) Argentina . lucianatrimano@gmail.com http://dx.doi.org/10.5565/rev/dag.422

Greene, Ricardo (ed.) (2014). Ciudad Fritanga

Revistes Catalanes amb Accés Obert

  
Ressenyes  
514 Documents d’Anàlisi Geogràfica 2017, vol. 63/2
Ciudad Fritanga es el primer libro de la 
editorial Bifurcaciones, que, desde la revista 
homónima, viene reflexionando hace más 
de diez años sobre la vida urbana contem-
poránea. Ricardo Greene, sociólogo, urba-
nista y antropólogo visual, es el editor de 
esta publicación pionera que se interroga 
acerca de la propia naturaleza de lo rural 
y lo urbano, algo que, desde las ciencias 
sociales en general y los estudios urbanos en 
particular, ha sido escasamente problema-
tizado: se trata de estudiar en toda su com-
plejidad «aquellas ciudades que ya no son 
pueblos pero tampoco son —ni tienen por 
qué serlo— metrópolis» (Greene, 2014: 
7). Greene indaga en campos tan diversos 
como las comunicaciones, las migraciones, 
las movilidades y el espacio de las políticas 
públicas, y propone seguir trabajando en la 
ruptura del mito fundador de la sociología 
rural y urbana, que establecieron la oposi-
ción entre campo y ciudad como realidades 
espaciales y sociales discontinuas.
Los cuarenta autores convocados recu-
rren a la crónica y al fotoensayo para dar 
cuenta de aquellos territorios de Chile 
donde «conviven en tensión una variedad 
de tiempos: el tiempo circular de la cosecha 
y la crianza, de las temporadas y las tempo-
reras, del día y la noche; y el tiempo lineal 
del capitalismo y del progreso» (p. 7-8). 
Este trabajo, entonces, es un llamado 
a redefinir (de manera siempre proviso-
ria) el estudio del habitar o de las formas 
de ver, practicar y sentir las «ciudades 
no metropolitanas» por parte de actores 
situados social, temporal y espacialmente. 
En el transcurso de estas páginas, el lector 
podrá ir desentrañando un mapa que dibuja 
el sensible paisaje de estas ciudades chilenas 
desde el prisma de lo temporal, lo espacial, 
lo espiritual y lo experiencial. A medida que 
va avanzando, el lector va viajando por una 
ruta demográfica desde Arica hasta Puerto 
Williams e ingresa en una dimensión donde 
lo rural y lo urbano forman parte de un 
mismo juego de probabilidades.
La mayor virtud de esta obra es indagar 
acerca de la compleja reconfiguración que 
viene produciéndose en medianas y peque-
ñas aglomeraciones que no son pueblos 
pero tampoco son metrópolis, y corporizar 
la emergencia de las ciudades fritanga a partir 
del análisis de su heterogeneidad, su con-
flictividad y sus relaciones de desigualdad 
e historicidad. Así, a través del aporte de 
especialistas y ciudadanos ordinarios, este 
libro va construyendo la imagen de un 
nuevo modelo para el análisis de las ciuda-
des cuyo fundamento es la conformación 
de un mosaico de pequeños mundos o 
círculos que se tocan sin llegar a penetrarse, 
una fascinante trama cultural donde actores 
diferentes y contiguos se encuentran com-
pletamente separados y unidos a la vez. 
El fenómeno analizado, que es social en 
tanto histórico, demográfico, cultural, eco-
nómico y político, lejos de ser el resultado 
de una suma de cuestiones particulares, 
forma parte de una transformación social 
que se experimenta de manera incipien-
te y, en mayor o menor medida, en otras 
localidades de nuestra región y del mundo. 
Lo novedoso de este enfoque es propo-
ner una nueva manera de mirar el campo 
y la ciudad, el centro y la periferia, lo 
local y lo global desde un fenómeno en 
permanente ebullición y reinvención. 
Ciudad Fritanga, como bien detalla 
Rodrigo Salcedo (p. 15) en la introduc-
ción que fundamenta este escrito, nos 
introduce en mundos de sentido, de sen-
saciones, de ambientes y de personajes; 
nos interpela con recuerdos de la infan-
cia o con evocaciones de paisajes que, en 
muchos casos, son observados por los 
metropolitanos como exóticos. La con-
cepción trabajada en estas líneas desanu-
Greene, Ricardo (ed.) (2014) 
Ciudad Fritanga 
Santiago de Chile: Bifurcaciones, 205 p. 
ISBN 9569501006
  
 Ressenyes
Documents d’Anàlisi Geogràfica 2017, vol. 63/2 515
da las nociones de territorio, sociedad, 
comunidad, identidad y cultura, deslo-
calizándolas para volver a pensarlas.
La imagen mental que sugiere este libro 
es una pintura que refleja el contraste de 
personas que se movilizan a distintos ritmos. 
La obra editada por Greene se enfrenta a 
los límites de la bibliografía y de los aborda-
jes teóricos para pensar y dar cuenta de esta 
situación desde los sujetos en su cotidianei-
dad. Por eso, estas crónicas analizan el fenó-
meno urbano no metropolitano de manera 
multidisciplinaria y multiexperiencial.
El análisis vincula la realidad de la vida 
cotidiana de los residentes de las aglomera-
ciones chilenas con transformaciones eco-
nómicas y urbanas globales, afinando un 
horizonte vital. De este modo, captura las 
cambiantes modalidades de planificación 
de las ciudades a través del tiempo y de las 
fracturas inherentes a los procesos de regene-
ración urbana, arrimando al lector una idea 
de lo que significa experimentar en la propia 
piel un proceso de transformación urbana.
Ciudad Fritanga brinda un nuevo sig-
nificado a las formas de hacer y de pen-
sar la investigación académica, marca el 
ritmo del cambio y tiene la valía de utilizar 
recursos relativamente simples para abor-
dar un tema poco explorado. Esta estrate-
gia aparece como un atisbo de, si se quiere, 
revolución epistemológica y morfológica, 
y otorga a las ciencias sociales el imperio-
so carácter situado que necesitan recobrar 
para olvidar generalizaciones vagas y poner 
en jaque modelos analíticos y formatos 
que ya no cuajan en un mundo multidis-
ciplinario y experiencial dinámico. 
Plantea una mirada que supone «una 
invención permanente, indispensable para 
adaptarse a situaciones indefinidamente 
variadas, nunca perfectamente idénticas» 
(Bourdieu, 1988: 70). Nos obliga a con-
templar una soledad existencial y una deli-
cada tristeza. También provoca un alivio 
agridulce, ya que sabemos que toda exis-
tencia comparte el mismo destino.
La sutileza de plasmar y trasmitir el «deta-
lle en el detalle» de sensaciones tan indescrip-
tibles como el «respirar el campo» (p. 95), 
adjudica a la obra una temporalidad propia 
construida por las experiencias de habitantes 
que reconocen y evocan un pasado, en con-
fluencia con el presente que los condiciona. 
Los autores logran, desde una actitud 
estética, conceptual y práctica, dar lugar a 
la emergencia fritanga a través de la emer-
gencia de modos narrativos, establecien-
do un diálogo activo entre trayectorias, 
ritmos de vida, cambios estructurales 
y preocupaciones presentes y futuras. 
Esta emergencia, como ya dijo Foucault 
(1994), siempre se produce en el inters-
ticio. Lo que emerge no es lo nuevo, es la 
constitución de elementos que se ocupan 
de un devenir, al mismo tiempo que son 
contradictorios entre sí dentro de una 
contemporaneidad. 
La Ciudad Fritanga descansa esencial-
mente en la doble polaridad del cosmo-
politismo y el arraigamiento. Los grupos 
múltiples y complejos se encuentran fuer-
temente unidos por el sentimiento común 
de querer y odiar a sus pueblos ciudades, 
situación que va estructurando una memo-
ria colectiva cuya diversidad es fundadora. 
El libro reseñado es un fenómeno 
arquetípico y se constituye en material de 
significativa importancia para compren-
der presentes culturales heterogéneos.
Referencias bibliográficas
Bourdieu, P. (2000) [1998]. Cosas 
dichas. Barcelona: Gedisa, 2000.
Foucault, M. (1994). Microfísica del 
poder. Barcelona: Planeta Agostini.
Luciana Trimano 
Centro de Investigaciones y Estudios 
sobre Cultura y Sociedad (CIEC). 
Consejo Nacional de Investigaciones 
Científicas y Técnicas (CONICET). 
Universidad Nacional de Córdoba 
(UNC) Argentina . 
lucianatrimano@gmail.com 
http://dx.doi.org/10.5565/rev/dag.422


Crossref

Obra ressenyada: Ricardo GREENE (ed.), Ciudad Fritanga. Santiago de Chile: Bifurcaciones, 2014

Trimano, Luciana Geraldine

Diposit Digital de Documents de la UAB

Ressenyes

https://dag.revista.uab.cat/article/download/v63-n2-trimano/422-pdf-es

Greene, Ricardo (ed.) (2014). Ciudad Fritanga

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Directory of Open Access Journals

Revistes Catalanes amb Accés Obert

Crossref

Diposit Digital de Documents de la UAB