Asociación Argentina de Geología Aplicada a la Ingeniería
Abstract
La población de Tolhuin (2.500 habitantes) está situada en la cabecera del lago Fagnano, a 1 km de la traza de la falla Magallanes-Fagnano (M-F), la principal fuente sismogénica en el sector argentino de Tierra del Fuego. La falla M-F ha generado varios eventos sísmicos de magnitud cercana a M=8, de los cuales el más reciente ocurrió en 1949, cuando la urbanización de Tolhuin era incipiente. Desde entonces, Tolhuin ha crecido rápidamente en población y en superficie edificada. Es objeto de este trabajo evaluar el efecto que hoy tendría un sismo de magnitud similar al de 1949. La simulación aplica el programa de computación SELENA (Seismic Loss Estimation using a logic tree Approach), en modos determinístico y probabilístico, postulando sendos epicentros localizados sobre la falla M-F, distantes 120 km y 30 km de Tolhuin. La ubicación de los epicentros intenta modelar el comportamiento del tramo curvo (‘restraining bend’) de la falla. La caracterización geotécnica del sustrato se basa en datos de la literatura y observaciones de campo, y se hace una evaluación expeditiva de la sismorresistencia de la tipología edilicia dominante. Los resultados de las simulaciones indican daños materiales leves para el sismo lejano, y daños severos para el caso de sismo cercano. La simulación probabilística dio resultados intermedios. La conclusión es que es conveniente tomar medidas preventivas, pausadas pero rigurosas, para mitigar las consecuencias de un posible sismo destructivo. Asimismo se concluye que la zonificación sísmica del INPRES para Tierra del Fuego debiera ser modificada.The town of Tolhuin (population 2500) is located at the head of Lake Fagnano, 1 km from the trace of the Magallanes- Fagnano (M-F) fault, the major seismogenic source in the Argentine sector of Tierra del Fuego. The M-F fault has generated several seismic events with magnitude around M=8, the most recent in 1949, when the urbanization of Tolhuin was incipient. Since then, Tolhuin has grown rapidly inpopulation and in built surface. It is the object of this study to evaluate the effect a seismic event of magnitude similar to that of 1949 would have today. The simulation applies the SELENA (Seismic Loss Estimation using a logic tree Approach) computer program, in deterministic and probabilistic modes, postulating epicenters on the M-F fault, distant 120 and 30 km from Tolhuin. The position of the epicenters intends to model the behavior of the restraining bend on the M-F fault. A geotechnical characterization of the substrate is presented, based on data from the literature and field observations, and a cursory evaluation is made of the seismic resistance of the major building types. The results of the simulations indicate slight material damage for the distant earthquake, and extensive damage in the case of the nearby earthquake. The probabilistic simulation yielded intermediate results. The conclusion of this study is that it is convenient to implement preventive measures, calmly but rigorously, to mitigate the consequences of a possible destructive earthquake. It is additionally concluded that the seismic zoning by the INPRES for Tierra del Fuego should be modified.Fil: Abascal, Liliana del Valle. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Río Grande; ArgentinaFil: Gonzalez Bonorino, Gustavo. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Río Grande; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentin
