En todo universo ficticio, la realidad se corresponde con verdades ficticias establecidas y autorizadas en el interior del mismo texto. Tempranamente en el "Libro del Caballero Zifar" se establece con claridad la verdad textual, apenas definido el problema inicial que motivará la partida de Zifar y su familia: la muerte de sus caballos cada diez días; una desventura tal, la del caballero sin caballo, que hace que el rey –mal aconsejado– no lo convoque ya a participar de las guerras en defensa de su propia tierra. Zifar, entonces, en medio de sus dudas se dirige a Dios y en sus palabras define la medida de esa verdad como una verdad sagrada.Fil: Zubillaga, Carina Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Instituto de Investigaciones Bibliográficas y Crítica Textual; Argentin
