This report describes the role of CARNet in academic and scientific community and the society as a whole. The goals and concepts are explained. The current status and future plans are presented.Ovaj izvještaj opisuje djelovanje Hrvatske akademske i istraživačke mreže - CARNet u akademskoj i znanstvenoj zajednici, te u društvu opcenito. Objašnjeni su ciljevi i pristupi, predočeni su trenutačno stanje i planovi za budućnost.</p