We present the analysis of the genetic model of autocatalytic chemical reactions proposed by Arnold et al. This model, when subjected to multiplicative white noise modelling environmental fluctuations, can undergo a sudden change from a unimodal state to a bimodal one, while no such transition occurs if the noise is absent. Here, this noise-induced transition is studied analytically by investigating the so-called critical surface in the three-dimensional parameter spac