O texto da opereta A leiteira de Entre-Arroios, do compositor Filipe Duarte

Abstract

Este relatório tem como objectivo descrever o trabalho realizado durante o estágio curricular na Biblioteca Nacional de Portugal, em torno do espólio do compositor e maestro Filipe Duarte. Numa primeira fase, o espólio foi organizado e inventariado; posteriormente, foram comparados os textos de uma opereta do compositor, a fim de serem descritas e classificadas as variantes textuais.Abstract: This report aims at describing the work carried out during an internship at the National Library of Portugal, focused on the archive of the director and composer Filipe Duarte. Firstly, the archive documents were organized and inventoried; then, the textual versions of one of the composer’s operettas were compared. This comparisons served as a basis for the description and classification of the textual variants