В работе представлены результаты натурного эксперимента и численных расчетов по оценке влияния качества сварного соединения на температурный режим огневого листа, используемого в качестве поверхностей нагрева в котлах утилизаторах. Разработанная и верифицированная по результатам эксперимента модель позволяет рассчитать температурное поле при любых размерах и сочетаниях материалов элементов конструкции. Проведено сравнение полученных максимальных температур в огневом листе и в экранах из стандартных плавниковых труб при аналогичных граничных условиях.The work presents results of experiment and numerical simulations of a weld quality influence on fire sheet temperature regime, which used as a heating surface in exhaust boilers. The model designed and verified by the results of experiments allows to calculate the temperature field of fire sheet of any sizes and combinations of construction elements materials. A comparison of the maximum temperature in the firing sheet and heating surfaces of standard fin tubes under similar boundary conditions presented