Taha Toros Arşivi, Dosya No: 12-Ruşen Eşref Ünaydın.



Not: Gazetenin "Objektif" köşesinde yayımlanmıştır

Safa, Peyami

Istanbul Sehir University Repository

ıiM
m
nHnroııUHm
nt»»iM
»»»ınnııııııı»ıı»ıııııiHiııııııııııııı»ıııı»ıııınıııııııı»ıı»ııı»m
iH
»ııııııı»m
ı»ıııııııııııııuıı>v
1 1K  9 • / f-*/ J
^ » ■ l " " ...... 1 -T-'................ ===== 5AI-IİFE : 2
Peyam i SA F A
Ruşen Eşref Unaydın
İ Ç politika tarihimizde bir mebus ttuşen Eşrefin, dış politika tarihimizde bir dip­
lomat Kuşen Eşref’in, edebiyat tarihimiz­
de bir nâsir Ruşen Eşrefin yerini tâyin etmeğe 
Çalışmayacağını. Fakat edebî röportaj tarihimiz­
de bir «Diyorlar ki..» yazarı Kuşen Eşref yar­
dır ki, bu eserini yazdığı tarihtenberi onunla hiç 
bir benzeri boy ölçiişenıemiştir. Hattâ bu röpor­
taj neylini Türkiyede kuran ve bu geleneğin te­
mel taşını atan O’dur..
Sayısız ana eserler gibi lâtin harflerine çev­
rilmek şansından mahrum kalan «Diyorlar ki..» 
Birinci Diiııya Harbinde. Türkiye’deki edebiyat 
nesillerinin başlıca temsilcilerini konuşturan ve 
zamanın biitiin edebiyat meselelerini, «lebi zevk 
ve tercihlerini ortaya koyan bir edebiyat an­
ketidir. İçinde eski ve yeni şöhretlerle birlikte, 
onların çevrelerindeki hava, eşya ve bütün can­
sız varlıklar da konuşur. İnsanları, içinde yasa­
dıkları fizik çevre, maddî çevre, tanıştıkları kim­
selerle münasebetlerinin mânevi iklimi, tabiât, 
ev. meslek dekoru içinde tanırsınız; onları vü­
cuda getiren çeşitli tesirlerin eserleriyle alâka­
larını elinizle tutar gibi olursunuz: edipleri­
mizin değil edebiyatımızın o günkii fotoğraflarını
seyredersiniz. Aiıket, eşyanın ve insanın İlikle­
rine işlemiş bir bakış nüfuzundan doğan canlı 
müşahedelerle ve konuşmalarla doludur. O ta­
rihten birkaç sene sonra. Fransa’da fes Npu- 
velles Litterraires’in baş yazarı Frederic Le- 
fevre’iıı «Ene Heure Avee» başlığı altrnda yap­
tığı edebî röportaj serisini hatırlatır.
Edebiyat tarihimiz için de kılavuz ışıklan 
Teren bu eserin lâtin harfleriyle yeniden basıl­
mamış olması veya basılmışsa bile hiçbir yerde 
bulunmaması, Kuşen Eşrefin acı ölümünden da­
ha az acı olmayan bir eksikliktir. Maarif Ve­
kâletinin veya tş Bankası yayınlarım idare 
eden Hasaıı Ali Viicel dostumuzun bu eseri ye­
niden bayata kavuşturmasını .temenni ederiz. O 
güzel Osmanlıcasıııa el dokunmamak şartiyle. 
Bir devrin zevki, yaşama ııslfıbu, edası ve cilıaıı 
telâkkisi o dile sımsıkı bağlıdır. Bugünkü dil o 
havayı yeniden ciğerlerimize dolduramaz.
«Kim anlar» sorusu manasızdır. Kim 
anlarsa edebiyatçı odur. Üst tarafı kök­
süz ve ümitsiz bir tufeyli kalabalığıdır. Tarih­
siz edebiyat felekzedeleridir. Bilmezler ki tarih­
siz tıe edebiyat olur, ne memleket, ne de varlık.
.ıııııııııııııııııııııııııııtııııııııııııiHiıııiiiııııiiiııııııııııtııııııımıııııınııııııııımıımıiiiiiimıımııımıuıııııııııııımıuiMiııııııııııınıııımıııııııımııııııııııımmiHiııı
Taha Toros Arşivi
* 0 0 1 5 2 0 2 4 0 0 0 6 *
3l
4I
M
H
lM
İI
İM
<t
;ll
iU
U
U
m
U
İU
4M
li
M
U
m
iU
U
JM
II
JI
!l
!I
U
lM
I!
H
II
IU
İİ
!M
U
İl
lU
lU
U
İl
U
IU
il
U
m
ii
li
l!
ll
ll
lf
l!
!l
ll
!!l
t!
l<
U
İI
II
I^


Ruşen Eşref Ünaydın

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Istanbul Sehir University Repository