Manuela Barthélemy: In memoriam.[ES]: En este trabajo se muestra una visión general de los conocimientos obtenidos sobre la morfología y el desarrollo histórico del paisaje urbano del yacimiento romano de Contributa Iulia Ugultunia (Medina de las Torres, Badajoz). A la investigación historiográfica y una actividad de excavación continuada podemos añadir la contribución de una batería de métodos no destructivos: la fotografía aérea, prospección geofísica y reconocimiento de superficie. En este artículo se realiza una revisión detallada de la información que estas técnicas combinadas pueden proporcionar para el conocimiento de la estructura espacial del sitio: delimitación del recinto amurallado, el diseño urbano, las zonas públicas o la actividad extramural.[EN]: In this paper we show an overview of the knowledge we have obtained about the morphology and historical
development of the townscape of the Roman site of Contributa Iulia Ugultunia (Medina de las Torres,
Badajoz). To historiographical research and a sustained excavation activity we can add the contribution of a battery of non-destructive methods: aerial photography, geophysical and surface survey. We will make a
detailed review of the information that these combined techniques can provide for the knowledge of basic questions regarding the spatial structure of the site: delimitation of the walled enclosure, urban layout, public areas or extramural activity.Peer Reviewe
