Port Said y Alejandría a través de los expedicionarios de la fragata blindada la Arapiles (septiembre de 1871)

Abstract

Este trabajo analiza la visita que los expedicionarios españoles de la fragata blindada La Arapiles efectuaron a la costa egipcia en septiembre de 1871. Gracias a sus relatos, podemos aproximarnos a los momentos incipientes del tráfico marítimo y comercial a través del Canal de Suez, y a una ciudad novísima, como era a la sazón Port Said, inaugurada en 1869, mientras que su estancia en Alejandría, largo tiempo poblada, nos permite observar la urbe tal y como era poco años antes de que fuera bombardeada y ocupada por los ingleses y aproximarnos al conocimiento que entonces se tenía de la ciudad antigua. Asimismo, podemos intuir la mentalidad con la que los viajeros occidentales se acercaban al Oriente, mediante toda una galería de personajes que protagonizaron la expedición como, por ejemplo, Rada, el erudito y especialista en el mundo antiguo; Moreno de la Tejera, el escritor y periodista y los militares, García de Tudela y Estrada Catoira, inmersos en el cumplimiento de una misiónThis paper analyses the visit of the members of the expedition of the Spanish ironclad frigate The Arapiles to the Egyptian coast in September of 1871. Thanks to his stories we can approach the first stages of the commercial and maritime traffic through the Suez Canal as well as to the brand new city of Port Said, inaugurated in 1869, while its stay at Alexandria, populated from long time ago, allows to see the city such as it was some years before it was bombed and occupied by the British and to come close to the knowledgeof what in that period, was the old city. Likewise, we can have a feeling of the mentality of the travellers that where reaching the Orient through a list of celebrities that starred the expedition as in example, Rada, the erudite and specialist in Ancient World; Moreno de la Tejera, writer and journalist, and the military García de Tudela and Estrada Catoira, deeply immersed in the fulfilment of a missio