2004-2005 > Academic research: refereed > Publication in refereed journalVersion of RecordPublishe

Bai, HH

Chan, KL

Chan, MF

Li, SG

Li, SP

Pang, MC

Tsoi, YF

Wang, JC

Wong, KS

Yin, L

PolyU Institutional Repository

??????????????????彭美慈　汪国成　陈基乐　陈满辉　白洪海　李守国　李继平　蔡芸芳　王君俏　殷磊【??】　??　???????????????? , ?????????? , ?????????? ,?????????????(CTDI-CV)。??　????????。????? 8 ?????????????? , ?? CTDI-CV ?????。????????? ,????????????????????? , ???????? , ??? CTDI-CV ???????????????。??????????????????。?? 460 ????????? , ??? 1829 ?。??　CTDI-CV ?? CCTDI ??????????????? , ?????:①???????? ,????????????? ,??????????。 ②?? 16 ????????? ,????????????????? ,????????????????。 ③CTDI-CV ??? CCTDI ??????? , ???? CCTDI ??。 CTDI-CV ?????(CVI)=0.89。α? 0.90 ,???α?? 0.54 ～ 0.77 , ??????????。?????????? 287.89 ,??????。?????(37.66)??????(38.15)?? , ???????????????? 40 ? ,??????。??　CTDI-CV ???????????????? , ???????????????????????????? , ?????????????。【???】　?????;　????;　????;　???????Validity and Reliability of the Chinese Critical Thinking Disposition Inventory/PENG Meici , WANG Guocheng , CHEN Jile , et al //Chinese Journal of Nursing ,-2004 , 39(9):643.【Abstract】　Objective　Aim In collabo rating nurse educato rs from different Chinese communities , this study aimed to test the validi-ty and reliability of a Chinese version of critical thinking disposition inventory(CTDI-CV), which has conceptual equivalence w ith theCalifornia Critical Thinking Disposition Invento ry (CCTDI), and at the same time is cultur ally sensitive to be applied in Chinese-speaking students.Method　The study comprised two phases.The first phase was focus g roup interview s and exper t panel review fo restablishing the content validity of CTDI-CV.The second phase w as questionnaire survey , fo r testing CTDI-CV' s comprehensibilityand reliability , and establishing the normative index of disposition toward critical thinking of nursing students in different Chinesecommunities.Two rounds of questionnaires w ere conducted.The first round involved 460 students from five Chinese cities.And thesecond round had 1829 students from six Chinese cities.Results　CTDI-CV is adopted from CCTDI , w hich conceptualizes the con-stituents of CT disposition in seven aspects.They are truth seeking , open-mindedness , inquisitiveness , analy ticity , systematicity ,critical thinking self-confidence , and cognitive ma turity.CTDI-CV has three major modifications.First , the item w ordings w ere se-lected f rom the focus interview verbatim transcriptions.This is to ensure that the language used is comprehensible by students at highschool level.Second , 16 items were contextualized by adding a hypothetical situation o r by accommodating the Chinese cultural normsthat takes modesty as a vir tue in the item descriptions.Third , CTDI-CV simplifies the scoring fo rmula of CCTDI , but retaining thesame subscale and total scoring points.The overall CV I w as 0.89 , with the subscale CVI ranging from 0.6 to 1.The overall alphaw as 0.90.Subscale alphas ranged between 0.54 and 0.77.These readings show satisfactory content validity and internal consisten-cy.The total CTDI-CV score was 287.89 , and five subscale scores were >40.The Chinese students showed overall positive criticalthinking dispositio n except in the aspects of truth seeking and sy stematicity.Conclusion　CTDI-CV is instrumental to help studentsreflect on their ow n critical thinking capabilities.The results are indicative for teachers to design learning activities for enhancing stu-dents' critical thinking , and to evaluate the effect of such teaching activities.【Key words】　Critical thinking;　Nursing education;　Indig enous culture;　Instrument development , validity , reliability【Author' s address】　School of Nursing , The Hong Kong Po lytechnic University ,Hong Kong , SAR, P.R.China????:??????????(???, ???, ??? , ???);??????(???);??????????????(???);????????(???);??????(???);????????(???);????????????(??)???:? , 1955??? ,?? ,????????????????????2004-01-16??　　????????? ,????????????? ,????????????[ 1] 。 ???????????????? ,???????????“??????????” (C TDI-CV , Critical Thinking Disposition Inventory-Chinese Version)。 CTDI-CV???????????????? ,???????????? , ?????????·644· ?????? 2004? 9?? 39?? 9???????????[ 2] 。1　?????????????。????????? (Focusg roup)????????? , ?? CTDI-CV ?????;????????? ,?? CTDI-CV ???。1.1　???????????????????? , Facione ??? California Critical Thinking Disposition Inventory (CCT-DI), ??????? 7 ??????:???? 、???? 、???? 、????? 、???????? 、?????????[ 3] 。? 1 ?????????(? 1)。 CCTDI ????? 75 ??? , ?? 6 ?? Likert ???? , 1=???? ,6=?????。?????? 20min ??。???????? , 40 ???????????????;?? 280 ??? ,?????????????[ 4] 。 CC TDI ?α? 0.9 , 7????α?? 0.72～ 0.80 , ??????????[ 5] 。? 1　????????????????? ?????? ???????????????。????????????????? ,????????? , ??????? ,????????? ????????????? ,????????????? ??????? ,????????????????????? ??? ,??????????????????? ???????????????? ???????? ,???????? ,??????????????????????? ??????? 、??????、???????。?????????????????。????????????? ,?????????????????????　　????????????????? ,??????????????。?????? CCTDI ????? ,α?0.85 , 7 ????α?? 0.34 ～ 0.76[ 6] ;??? CC TDI ??? ,α? 0.71 , ???α?? 0.34～ 0.71[ 7] 。??????????????? , ?????????。? CCTDI ?????????????????????[ 8] 。 Yeh ??????????????? CCTDI ????????? ,??????????????(semantic equivalence),?????????????????????????[ 7] 。????????????? (conceptual equiva-lence)??? , ?? CCTDI ???? ,????????????。1.2　??????????????? ,???????????????。? 45 ?????????? ,?? 8 ????? ,???????? , ???????????????CCTDI?????????。?????? ,??????? ,??????。????????? CTDI-CV ???。??????? 75 ???? , ??? 5 ???。??????????????。 3 ????? 、???????????????????。??????????????????????????。??????????????(CVI)??。???? 7 ???? CVI? 0.6 ～ 1;???? 、???? 、???????? 1 , ??????????????? 0.9 , ????????????? 0.8 ? 0.6 , ? CVI ? 0.89。1.3　???????????????????? CTDI-CV ???????? ,???????? , ???? CTDI-CV ???????????????。?????????。????? 2002 ????。 460 ??????????? ,?????(57%)、??(12%)、?? (8.7%)、??(8.5%)、??(7.6%)、??(6.3%)??。???? 20 ～24 ?。?????????? 15.7%? 84.3%。???75.1%, ???????(9.6%)????(15.3%)。 ???????(20.8%)、??(8.6%)、??(17.7%)、??(49.9%)、??(2.9%)。??? SPSS ?????? , ????????? 80 ????? 10 ?????? ,???70 ???? CTDI-CV , ????????。????????? 2002 ???? , ??????CTDI-CV ???? 1829 ? , ????????? (49.4%),??????? (19%)、?? (12.5%)、?? (8.5%)、??(5.7%)、??(4.9%)。???? 20 ～ 24 ?。????? 600 ?(34.3%), ???? 1041 ?(59.5%), ???? 110 ?(6.2%)。???? SPSS , ?????????? ,?????????????? 。2　?　?CTDI-CV ?? CCTDI?????????? 7?????? ,???。 CTDI-CV ?????:①????????????????????? ,??????????。②?? 16 ?????????? , ????????????????? ,???????????????? 。 ③???? 70 ??? , ????? 10 ?。????? 30 ? ,???? 40 ?。 CTDI-CV ??? CCTDI ??????? ,????? CCTDI ?? , ??? 420 ?[ 4] 。 CTDI-CV ?α? 0.90 , ???α?? 0.54 ～ 0.77 , ?????????? ,?? 2。?????????? 287.89 , ??????。?????(37.66)??????(38.15)?? , ?? 5 ?·645·?????? 2004? 9?? 39?? 9????????????? 40 ? , ?? 3。? 2　CTDI-CV ? CCTDI ?????????????????α?CTDI-CV(n=1829)CCTDI-???(Yeh , 2002)〔7〕(n=214)CCTDI(Yeh , 2002)〔7〕(n=196)???? 0.57 0.48 0.62???? 0.54 0.34 0.53???? 0.62 0.40 0.52????? 0.64 0.47 0.62???????? 0.76 0.68 0.73??? 0.77 0.73 0.70????? 0.57 0.46 0.64?? 0.90 0.71 0.79? 3　CCTDI-CV? CCTDI ?????( x±s)??????? CTDI-CV(n=1829)Yeh 2002〔7〕(n=214)Ip ,et al 2000〔6〕(n=122)???? 37.66±0.75 31.21±4.48 31.88±4.44???? 42.64±5.34 39.03±5.03 38.07±4.10???? 43.01±5.29 41.48±5.16 40.56±4.99????? 38.15±5.99 36.32±4.94 36.84±4.92???????? 40.33±6.24 41.63±6.95 38.30±6.48??? 44.61±6.35 46.36±5.90 42.12±6.66????? 41.50±5.59 36.13±5.07 36.97±4.93?? 287.89±29.71 273.38±23.41 264.70±24.013　?　?????????????????????????? ,???????。 ????????????? , ?????????? ,?????????(???)???(CTDI-CV)。????????? ,???????????????????? ,??? CCTDI?????(? 1), ???????????????。? CCTDI ??????? , ?????????????????????? , ??????????????????。??“???????????? ,??????” ,??“????????”???? ,?????????????????。????????“??????” , ?????????? , ???????(?? ,?? , ??), ?????“??” ???。????????????? ,????????????????? , ???????????? , ???????????????[ 9] 。??????? , CTDI-CV ???????“??????????????????”??????“???????????????” ,????????????????。???????????????????? , ?????????????。?????? , ??????“??”??????????? , ???????????????。?????“??”?“??”????????。???????????? ,???????? , ?????????????????? , ???????“??” ,????“??” [ 10] 。????????????????? ,????????????。?????“?????????”??????????????? , ?????????????? ,?????? ,?????????。?? ,?????? ,??????????????????????[ 9 , 11] 。???? , ?????????? , ???????????????????????。? 2 ?? CTDI-CV ????? CCTDI ???? ,?????????????????。? 3 ??????????????????? , ??? Ip ? Yeh ????????????。?? , ? 7 ??????? , ????????????????????????(? 3)。????????????????????。4　?　???????????????? , ?????????????“??????????” , ????????????? ,????????????????????????????????。????????????? ,?????????????? ,??????????????????? ,?????? , ????????。 CT-DI-CV ??????????????? , ????????????????? ,???????????????????????? ,????????????。??　?????????? 、?????? MissMary Day ?????????;??????? 、????? 、????? 、????? 、?????????????????????。?　?　?　?1　Pang MCS , Wong TKS , Ho SCJ.Changing economics and healthw orker training in modern China.The Yale-China Health Jou rnal ,2002 , 1:61-84.2　??? ,??? , ??? ,?.????????????????.?????? , 2003 , 19(5):53-54.3　American Philosophical Association.C rit ical thinking:A statementof expert consensus for purposes of educat ional assessment and in-st ruct ion.The Delphi Report:Research f indings and recommenda-tions prepared for the commit tee on pre-college philosophy(ERICDocument Reproduction Service No.ED 315-423).Millbrae , CA:California Academic Press , 1990.4　Facione PA , Facione NC , Giancario CAF.The Cali fornia cri ticalthinking disposi tion inventory , CCTDI scoring supplement.Mill-brae , CA:T he California Academic Press , 2000.5　Facione PA , Facione NC.The California crit ical thinking disposi tioninventory (CCTDI).Test administ rat ion manual.Millbrae , CA:Cali fornia Academic Press , 1992.6　Ip WY , Lee DTF , Lee IFK , et al.Disposi tion towards cri ticalthinking:a study of Chinese undergraduate nursing students.Jour-nal of Advanced Nursing , 2000 , 32(1):84-90.·646· ?????? 2004? 9?? 39?? 9?7　Yeh ML.Assessing the reliabi li ty and validi ty of the Chinese versionof the calif ornia cri tical thinking disposition inventory.Internat ionalJournal of Nursing S tudies , 2002 , 39(2):123-132.8　Albert RT , Albert RE , Radsma J.Relationships among bilingual-i sm , crit ical thinking ability , and critical thinking disposition.Jour-nal of Professional Nursing , 2002 , 18(4):220-229.9　Chan S.The Chinese learner - a question of style.Education andTraining , 1999 , 41(6/ 7):294-304.10　Gao G.“ Don' t take my w ord for it.”- understanding Chinesespeaking p ractices.International Journal of Intercultural Relations ,1998 , 22(2):163-186.11　Biggs J.Western mispercept ions of the Confucian-heri tage learningculture.In:Watkins DA , Biggs JB , eds.T he Chinese learner:cultural , psychological , and contextual inf luences.Hong Kong andAust ralia:CERC and ACER , 1996.45-67.(????　田　力)?????????(???)???(CTDI-CV)?????????　???????? ,???????????? ,??????。2 , 3)　????????????? , ????????? ,?????????。2 ,3)　???????????? ,?????????。2)　???????? ,???????。2)　?????????? ,??????????。2)　??????????????? ,???????????????。2)　?????????????????。2)　??????????? ,?????????????。2 ,3)　?????????????????????。2)　???????????????。1 , 2)????　?????????? ,????????。　???????????。　??????????????。　?????? ,??????????? ,????????????。2 , 3)　?????? ,???????????????? ,???????????。2 ,3)　???????????? ,??????????????。2)　??????????????????。2)　???????(??:??? 、???)????? ,???????。2 , 3)　???????????? ,????????。2)　?????????????????。1 , 2)????　?????????????????? ,??????。　????????????。　???????? ,??????。　?????????????。　???????????。　????? ,????????????。　????????????。　???????????? ,?????????。2)　?????????????? ,?????。2)　???????? , ????????。2 , 3)?????　????????????? ,??????。　???????????。　?????????????????????。　??????????????????。1)　????????????????。2 , 3)　??????????? ,????????????。2)　???????????????? ,??????????。1 ,2)　????????????。2)　?????????????。2)　?????????? ,????????????。2)????????　??????????????。4)　???????????????????。　???????????????。4)　????? ,??????????? ,????????????。3)　????????????? ,????。4)　???? ,?????????????????。　???????。　????????????? ,????。4)　???????? ,???????????。　?????????。1 , 2)???　??????????????。　?????????? ,??????????????。　??????????????。　???????????。　??????????????。　?????? ,?????????????。　???????????? ,????????????。　??????????????? ,??????。2)　??????????????。2)　???????????? ,??????。2)?????　????? ,???????????????。2)　???? ,????????。2)　??????(??:?? 、?? 、??),???????????。2 , 3)　???????? ,???????? 、????。2)　?????? ,????????。2)　????????? ,???????。2 , 3)　?「??」????? ,?????????。2 ,3)　?????????????????。2)　??????????????。2)　?????????????????。2)??:1)?????;　2)????;　3)?????;　4)???????????????·647·?????? 2004? 9?? 39?? 9?

Validity and reliability of the Chinese critical thinking disposition inventory

Validity and reliability of the Chinese critical thinking disposition inventory

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

PolyU Institutional Repository