La lógica de lo social avanzó, hace treinta y cinco años, la actual concepción de los sistemas adaptativos complejos, en los que los agentes actúan siguiendo alguna forma de comportamiento racional, interactúan entre ellos y, como resultado de tales interacciones, producen un efecto inintencionado. El objeto de este trabajo es ilustrar la aproximación de Raymond Boudon a través de un modelo de simulación basado en agentes, donde los agentes representan a adolescentes que intentan mantener relaciones románticas buscando a su pareja entre sus lazos de amistad. La elección de pareja se rige por un principio de homofilia que, en el caso de esta sociedad artificial, se asume que opera de una forma muy sencilla: los agentes buscan a alguien que sea similar a ellos en un cierto rasgo sociocultural. Al mismo tiempo, el valor de ese rasgo para cada agente (que, se asume, puede medirse en una escala cuantitativa) se ve influenciado por los valores de otros agentes en su entorno inmediato. Se muestra cómo estos dos procesos sociales son interdependientes, por lo que producen resultados que están causalmente relacionados.La logique du social anticipated, 35 years ago, the current conception of complex adaptive systems, where agents behave following some kind of rational behavior, interact among themselves and, as a result of those interactions, produce an unintended outcome. The aim of this paper is to illustrate Raymond Boudon's approach by means of an agent based simulation model, where agents represent teenagers who attempt to find a romantic relationship looking for a partner within their friendship ties. Partner choice is ruled by a homophilic principle which is, in the case of this artificial society, assumed to operate in a very simple way: agents look for someone who is similar to them in a given socio-cultural trait. At the same time, the value of this trait (which is assumed to be measured on a quantitative scale) for every agent is influenced by the values of other agents in the immediate environment. It is shown how these two social processes are interdependent, thus producing outcomes which are causally related.La lògica del social va avançar, fa trenta-cinc anys, la concepció actual dels sistemes adaptatius complexos, en què els agents actuen seguint alguna forma de comportament racional, interactuen entre ells i, com a resultat d'aquestes interaccions, produeixen un efecte inintencionat. L'objecte d'aquest treball és il·lustrar l'aproximació de Raymond Boudon a través d'un model de simulació basat en agents, on els agents representen adolescents que intenten mantenir relacions romàntiques buscant la seva parella entre els seus llaços d'amistat. L'elecció de parella es regeix per un principi d'homofília que, en el cas d'aquesta societat artificial, s'assumeix que opera d'una forma molt senzilla: els agents busquen algú que sigui similar a ells en un cert tret sociocultural. Alhora, el valor d'aquest tret per a cada agent (que, s'assumeix, pot mesurar-se en una escala quantitativa) es veu influït pels valors d'altres agents en el seu entorn immediat. Es mostra com aquests dos processos socials són interdependents, per la qual cosa produeixen resultats que estan causalment relacionats
