O trabalho apresenta uma revisão história das colaborações científico- tecnológicas dos autores no campo da publicidade exterior. Sintetiza as principais atividades realizadas na intersecção entre comunicação publicitária, cidades criativas e tecnologias nos últimos 10 anos em Portugal. Assim, o documento apresenta as pesquisas, desafios e resultados em ordem cronológica e, desta forma, debate a evolução dos meios de comunicação em espaços urbanos, numa reflexão sobre os marcos da evolução desta mídia fora-de-portas – do papel ao digital, da tinta aos bits, do físico ao virtual. Nosso desejo, então, é perscrutar, refletir e discutir sobre a caminhada que tivemos até o momento – e que não para por aqui – no sentido de partilhar com a comunidade científica nossas visões e, a partir daqui, lançar uma prospectiva para futuras pesquisa na área. Para já podemos indicar que temas emergentes orbitam a alçada da relação entre publicidade e cidade como, por exemplo: cidades sustentáveis, slow-life, marketing de experiência, realidade virtual e aumentada, internet das coisas e inteligência artificial.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Borba, Eduardo Zilles

Mesquita, Francisco

Zuffo, Marcelo

Institutional Repository of the Fernando Pessoa University

776 
ESTUDOS DA PUBLICIDADE EXTERIOR: DO CARTAZ CAMALEÓNICO À REALIDADE 
VIRTUAL 
OUTDOOR ADVERTISING STUDIES: FROM THE CAMALEONIC POSTER TO VIRTUAL 
REALITY 
 
Eduardo Zilles Borba7 
 Marcelo Zuffo8 
Francisco Mesquita9 
Resumo 
O trabalho apresenta uma revisão história das colaborações científico-
tecnológicas dos autores no campo da publicidade exterior. Sintetiza as principais 
atividades realizadas na intersecção entre comunicação publicitária, cidades 
criativas e tecnologias nos últimos 10 anos em Portugal. Assim, o documento 
apresenta as pesquisas, desafios e resultados em ordem cronológica e, desta 
forma, debate a evolução dos meios de comunicação em espaços urbanos, numa 
reflexão sobre os marcos da evolução desta mídia fora-de-portas – do papel ao 
digital, da tinta aos bits, do físico ao virtual. Nosso desejo, então, é perscrutar, 
refletir e discutir sobre a caminhada que tivemos até o momento – e que não para 
por aqui – no sentido de partilhar com a comunidade científica nossas visões e, a 
partir daqui, lançar uma prospectiva para futuras pesquisa na área. Para já 
podemos indicar que temas emergentes orbitam a alçada da relação entre 
publicidade e cidade como, por exemplo: cidades sustentáveis, slow-life, 
marketing de experiência, realidade virtual e aumentada, internet das coisas e 
inteligência artificial. 
 
Abstract 
This work presents an historic review about the scientific and technological 
collaboration, which the authors have produced ‘till now in the out-of-home media 
field. It synthesizes the main activities carried out at the intersection among 
advertising communication, creative cities and technologies, in the last ten years 
in Portugal. So, this document shows the researches, the challenges and the 
results in chronological order and, in this way it debates the evolution of the 
advertising in urban spaces, in a reflection about the evolution of thus out-of-home 
media – from paper to digital, from ink to bits, from physical to virtual. Our desire, 
then, is to examine, reflect and discuss the journey that we have so far – and that 
doesn’t stop here – in tehe sense of sharing our visions with the sicentific 
community and, from here, launch a prospective for future research in this area. 
For now we can indicate that emerging themes orbit the relationship between 
advertising and the city (i.e. sustainable cities, slow-life, experience marketing, 
virtual and augmented reality, internet of things and artificial intelligence) 
.  
                                               
7 Faculdades Integradas de Taquara (FACCAT). Email: ezb@lsi.usp.br. 
8 Escola Politécnica da Universidade de São Paulo . Email: mkzuffo@lsi.usp.br. 
9 Universidade Fernando Pessoa (UFP). Email: fmes@ufp.edu.pt. 
PALAVRAS-CHAVE 
publicidade; espaço 
urbano; cartaz de 
rua; hipermédia; 
realidade virtual. 
KEYWORDS 
advertising; urban 
space; billboard; 
hypermedia, virtual 
reality. 
777 
Introdução 
Ao longo da última década temos nos dedicado a pesquisar sobre aspectos 
estratégicos, estéticos, funcionais, técnicos, tecnológicos, culturais e mercadológicos da 
publicidade exterior. Como sugere Moles (1987), entendemos que a publicidade exterior é 
toda a expressão de valor publicitário que utiliza a cidade e/ou seus elementos urbanos como 
meio de comunicação para chegar até as pessoas, o público-alvo.  
Desta forma, não apenas um outdoor ilustra os formatos da publicidade fora-de-
portas, mas uma grande variedade de formatos podem chegar até os transeuntes para 
comunicar mensagens das marcas, produtos ou serviços como, por exemplo: mupi, anúncios 
em paragens de autocarro, bancos de praças, carros que circulam pelas vias e, até mesmo, 
imagens gigantescas que revestem prédios inteiros (Pires, 2007; Barnicoat, 2001). 
Com este trabalho, temos a intenção de apresentar uma breve revisão histórica das 
colaborações científicas e tecnológicas que realizamos no campo da publicidade exterior. 
Consequentemente, iremos sintetizar as principais ações de pesquisa realizadas na 
intersecção que nos interessa observar como foco de problemáticas de investigação: a 
comunicação publicitária, as cidades criativas e as tecnologias.  
Dito isto, sublinhamos que o documento apresentar-se-á numa ordem cronológica de 
nossas pesquisas, no sentido de descreve-las – seus desafios, métodos e resultados – a fim 
de registar e refletir sobre as suas colaborações. No próximo capítulo falaremos sobre a 
evolução técnica e tecnológica dos materiais dos cartazes publicitários, nomeadamente: a) 
a experimentação com tintas que alteram as imagens visualizadas pelos transeuntes 
conforme as variações atmosféricas do ambiente, a possibilitar o que chamamos de criação 
de cartazes camaleónicos; b) a organização de uma base de dados online sobre grandes 
cartazes publicitários, os quais chamamos de outdoor personalizado, a fim de criar um 
corpus de peças publicitárias que permitam acompanhar as tendências, comportamentos e 
a cultura de um povo em determinado período da história; e, por fim, c) a transposição do 
físico para o virtual da experiência do sujeito que visualiza os outdoors personalizados, numa 
atividade de simulações e simulacros que resulta na proposta de um modelo digital que 
auxilie os profissionais de comunicação e marketing a estudarem os impactos destas peças 
de publicidade em ambiente virtual. 
Cartazes Camaleónicos 
Ao utilizar tecnologias de micro-encapsulamento como polo aglutinador para novas 
possibilidades criativas no cartaz publicitário, esta pesquisa estabeleceu uma relação 
dinâmica e interdisciplinar entre diversas áreas do conhecimento. Por mais distantes que 
778 
elas possam parecer, é justamente no seu cruzamento que esta pesquisa encontra sua força 
de ação, pois procura encontrar novos caminhos (Mesquita, 2004). 
Neste projeto, os pesquisadores trabalharam com pigmentos micro-encapsulados 
termo-cromáticos, que varia conforma o calor que incide no cartaz (Figura 1) e foto-
cromáticos, que varia conforme a luz que incide no cartaz (Figura 2). 
No caso dos pigmentos termo-cromáticos podemos notar que as cores do cartaz 
variam conforme a temperatura do espaço urbano, o que possibilita a alteração da imagem 
interna e, consequentemente, a dinâmica da mensagem do anúncio publicitário.  
 
Figura 1: efeitos termo-cromáticos no cartaz publicitário 
No caso dos pigmentos foto-cromáticos podemos notar que os pigmentos 
camaleónicos, diferentes dos pigmentos normais, modificam o seu estado de cor conforme 
a incidência de luz (UV). Isto é, as cores que não foram pintadas com os pigmentos especiais 
manter-se-ão idênticas, enquanto às foto-cromáticas irão alterar a sua coloração entre o dia 
(claro) e a noite (escuro). 
 
Figura 2: efeitos micro-cromáticos no cartaz publicitário 
Base de Dados de Cartazes Gigantes 
Entre 2009 e 2011, um grupo de pesquisadores ligados à área de Comunicação da 
Universidade Fernando Pessoa se dedicou a coletar imagens, vídeos e dados 
pormenorizados de cartazes publicitários gigantes que revestem prédios, fachadas, 
empenas e gavetos dos centros urbanos. Ou seja, imagens de outdoors personalizados.  
O outdoor personalizado não é meramente um mega-cartaz. Trata-se, sim, 
de um meio original com características técnico-estéticas próprias e 
possuindo a sua própria gramática articulada internamente (textos e 
imagens e outros elementos gráficos) e externamente (cartazes e outros 
elementos da paisagem). (Mesquita, Viana & Zilles Borba, 2011, p.113) 
 
779 
Para realizar esta atividade foram criadas metodologias que procuravam 
compreender o padrão de recepção e observação do grande cartaz de rua, a fim de manter 
um padrão de captura de imagens para serem disponibilizados num portal online de livre 
acesso para pesquisadores, professores, estudantes e profissionais de comunicação que se 
interessam pelos estudos da publicidade exterior, o qual chamamos de Projeto BigPoster. 
Neste período foram estudados cartazes publicitários de Portugal, Espanha e Brasil, 
totalizando um corpus de aproximadamente 300 anúncios. 
“Antes de pensar na virtualização é preciso ter em atenção uma série de factores do 
mundo físico que influenciam a experiência com o outdoor personalizado” (Mesquita, Viana 
& Zilles Borba, 2011). Além da percepção visual, o transeunte é incentivado pela ambiência, 
pelo fluxo de pessoas, pelo trânsito de veículos, pela mensagem visual, pela mensagem 
linguística, etc.  
As diretrizes utilizadas para a criação desta plataforma digital partiram da seguinte 
hipótese (Figura 3) (Mesquita & Zilles Borba, 2012):  
a) Identificação/Localização do outdoor – fornecer dados que permitam conhecer 
o local em que a peça está afixada, seu formato, suas dimensões, o nome e o CAE, 
as cores predominantes, o produto e/ou serviço que anuncia, entre outras 
informações que auxiliam o reconhecimento da peça publicitária;  
b) Visualização do outdoor – estamos convencidos de que a simulação do olhar do 
indivíduo durante a recolha de imagens é o caminho mais coerente para simular a 
observação da publicidade. Neste sentido, a fotografia é uma técnica adequada para 
emular a experiência da visão. Com uma lente de 50º, em plano horizontal, Cartier-
Bresson (2005) parece obter o enquadramento mais rigoroso. Também com regras 
de posicionamento, incluindo distâncias flexíveis e ângulos de visão fixados em 30º, 
90º e 150º, Lynch (citado em Viana, 2009) explica que é possível fazer três registos 
fotográficos de um outdoor de forma a abranger os principais pontos de visão dos 
indivíduos; 
c) Ambiência do outdoor: para fornecer um melhor entendimento do objecto em 
análise, um vídeo com duração de quinze segundos será efectuado no local. O 
objectivo desta ferramenta é registar informação de movimento, luz e som no cenário 
original para apresentação no portal online. Numa perspectiva mais profunda, será 
desenvolvido um infográfico para cada outdoor da base de dados online. Esta 
imagem consistirá em diversos fragmentos multimédia (imagem, vídeo, texto, 
ilustração 2D, animação 3D, cartografia, etc.) unificados numa narrativa com 
780 
informações e simulações relevantes sobre a peça publicitária e elementos urbanos 
que possam intervir na mesma zona de ação. 
 
Figura 3: processo de captação de dados para o portal BigPoster 
Transposição do Físico para o Virtual 
Em continuação ao projeto BigPoster, o grupo de pesquisa decidiu que poderia 
utilizar as tecnologias digitais para criar experiências imersivas para o usuário sentir-se 
presente no cenário virtual. A partir desta perspectiva, mais do que disponibilizar uma 
plataformas com imagens fotográficas e vídeos dos cartazes publicitários, decidiu-se utilizar 
das características da hipermédia e da animação 3D, com a finalidade de criar um modelo 
781 
virtual para a exploração de metadados do grande cartaz publicitários. Inclusive, esta 
pesquisa se tornou tese de Doutoramento de um dos pesquisadores do grupo – A 
transposição do físico para o virtual na publicidade exterior: proposta de um modelo (Zilles 
Borba, 2013) e, também, em diversos artigos em congressos e revistas científicas (Zilles 
Borba, Mesquita & Faria, 2012). 
O estudo abordou processos, caminhos e, principalmente, consequências da 
passagem do real para o virtual da publicidade exterior:  
Esse cruzamento de disciplinas ligadas a diferentes estados do 
corpo/espaço – o físico e o virtual – justifica-se na busca de um modelo 
digital adequado para a representação da experiência do indivíduo com a 
publicidade fora-de-portas, que seja capaz de expressar em ambiente 
comunicativo as propriedades fundamentais do Media na esfera urbana 
(sob a perspectiva do observador). Para tal, além de apresentar referências 
bibliográficas que condizem ao estado da arte na simulação do cartaz 
publicitário em ciber-urbanidades, é proposta uma análise investigativa 
adequada para a passagem do real ao virtual deste objeto publicitário. 
(Zilles Borba, 2013, p. 7)  
 
O exercício científico foi guiado por uma metodologia descritiva e exploratória – de 
caráter transversal, que, obrigatoriamente, tem início no espaço real para findar-se no virtual 
– focada em compreender o quê (?) e como (?) o indivíduo percebe por comunicação com 
esta tipologia de publicidade exterior (em ambas realidades). Seguindo linhas de 
pensamento de Baudrillard (1994), acerca da composição de simulações tecnológicas que 
tendem a fazer miméticas das nossas experiências quotidianas e rotineiras como se de 
verdades se tratassem, decidiu-se seguir por um caminho sistemático de descobertas que 
impreterivelmente passou, a priori, pela coleta de dados quantitativos e qualitativos acerca 
da experiência do observador com o cartaz em seu habitat natural, através de observações 
exploratórias com apoio de grelha avaliadora formatada para este trabalho (inputs), e, a 
posteriori, pela interpretação e representação dos mesmos num palco artificial através de 
recursos de design, animação e programação digital (outputs) (Figura 4). Na etapa do mundo 
real foram entrevistadas 1.000 pessoas em frente a 10 outdoors personalizados na cidade 
do Porto, em Portugal. Na etapa do mundo virtual foram entrevistadas 100 pessoas, entre 
alunos e professores da Universidade Fernando Pessoa e especialistas de publicidade 
exterior no mercado de Portugal e Brasil. 
782 
 
Figura 4: Processo metodológico de inputs e outputs para a criação do modelo digital 
O modelo virtual apresentou tanto dados estético-espaciais do cenário, que 
permitiam o usuário a ver a publicidade na perspectiva da primeira pessoa com as devidas 
angulações, profundidades, distâncias, proporções, cores, iluminações, sobras e texturas 
dos elementos urbanos à semelhança da sua experiência no mundo real (Figura 5). 
 
Figura 5: análise de dados estético-espaciais do cartaz através do modelo digital 
E, também, apresentou dados semântico-funcionais da composição e da essência 
publicitária do outdoor personalizado. Isto é, metadados específicos da sua mensagem de 
783 
comunicação (localização, tipografia, cores utilizadas, campo de visão e legibilidade da 
imagem, circuitos de pedestres, circuitos de carros, estratégia da mensagem, etc.) (Figura 
6). 
 
Figura 6: Aanálise de dados semântico-funcionais do cartaz através do modelo digital 
Ao final da pesquisa, a construção do modelo nos indicou que que elaboramos uma 
ferramenta digita que tornou mais completa, performativa, ágil e conectada a ação de 
investigadores, professores, profissionais e agências de publicidade que se interessam pela 
relação entre publicidade e cidade (Zilles Borba, Mesquita & Faria, 2012).  
Considerações Finais 
O desejo deste artigo passou por perscrutar, refletir e discutir de um modo breve, 
porém expositivo, acerca da caminhada que tivemos até o momento (pois não para por aqui), 
enquanto investigadores dos diversos aspectos relacionados à publicidade exterior. Assim, 
acreditamos ser fundamental partilhar com a comunidade científica nossas visões, 
experimentos e resultados encontrados nesta última década de atividades para, a partir 
daqui lançar uma prospectiva para futuras pesquisa na área.  
Para já, podemos indicar que diversos temas nos encantam, surgindo possibilidades 
para o estudo da história e do passado da publicidade exterior como mídia para as massas 
que molda a cultura, os modos e os costumes de uma sociedade do consumo; do presente 
e das ações atuais das marcas contemporâneas; e, também, do futuro com tecnologias 
emergentes e interessantes que orbitam a alçada da relação entre publicidade e cidade 
como, por exemplo: cidades sustentáveis, economia compartilhada, slow-life, marketing de 
experiência, realidade virtual, realidade aumentada, internet das coisas e inteligência 
artificial. 


Portuguese

Estudos da Publicidade Exterior: do Cartaz Camaleónico à Realidade Virtual

B-Digital

776 ESTUDOS DA PUBLICIDADE EXTERIOR: DO CARTAZ CAMALEÓNICO À REALIDADE VIRTUAL OUTDOOR ADVERTISING STUDIES: FROM THE CAMALEONIC POSTER TO VIRTUAL REALITY  Eduardo Zilles Borba7  Marcelo Zuffo8 Francisco Mesquita9 Resumo O trabalho apresenta uma revisão história das colaborações científico-tecnológicas dos autores no campo da publicidade exterior. Sintetiza as principais atividades realizadas na intersecção entre comunicação publicitária, cidades criativas e tecnologias nos últimos 10 anos em Portugal. Assim, o documento apresenta as pesquisas, desafios e resultados em ordem cronológica e, desta forma, debate a evolução dos meios de comunicação em espaços urbanos, numa reflexão sobre os marcos da evolução desta mídia fora-de-portas – do papel ao digital, da tinta aos bits, do físico ao virtual. Nosso desejo, então, é perscrutar, refletir e discutir sobre a caminhada que tivemos até o momento – e que não para por aqui – no sentido de partilhar com a comunidade científica nossas visões e, a partir daqui, lançar uma prospectiva para futuras pesquisa na área. Para já podemos indicar que temas emergentes orbitam a alçada da relação entre publicidade e cidade como, por exemplo: cidades sustentáveis, slow-life, marketing de experiência, realidade virtual e aumentada, internet das coisas e inteligência artificial.  Abstract This work presents an historic review about the scientific and technological collaboration, which the authors have produced ‘till now in the out-of-home media field. It synthesizes the main activities carried out at the intersection among advertising communication, creative cities and technologies, in the last ten years in Portugal. So, this document shows the researches, the challenges and the results in chronological order and, in this way it debates the evolution of the advertising in urban spaces, in a reflection about the evolution of thus out-of-home media – from paper to digital, from ink to bits, from physical to virtual. Our desire, then, is to examine, reflect and discuss the journey that we have so far – and that doesn’t stop here – in tehe sense of sharing our visions with the sicentific community and, from here, launch a prospective for future research in this area. For now we can indicate that emerging themes orbit the relationship between advertising and the city (i.e. sustainable cities, slow-life, experience marketing, virtual and augmented reality, internet of things and artificial intelligence) .                                                 7 Faculdades Integradas de Taquara (FACCAT). Email: ezb@lsi.usp.br. 8 Escola Politécnica da Universidade de São Paulo . Email: mkzuffo@lsi.usp.br. 9 Universidade Fernando Pessoa (UFP). Email: fmes@ufp.edu.pt. PALAVRAS-CHAVE publicidade; espaço urbano; cartaz de rua; hipermédia; realidade virtual. KEYWORDS advertising; urban space; billboard; hypermedia, virtual reality. 777 Introdução Ao longo da última década temos nos dedicado a pesquisar sobre aspectos estratégicos, estéticos, funcionais, técnicos, tecnológicos, culturais e mercadológicos da publicidade exterior. Como sugere Moles (1987), entendemos que a publicidade exterior é toda a expressão de valor publicitário que utiliza a cidade e/ou seus elementos urbanos como meio de comunicação para chegar até as pessoas, o público-alvo.  Desta forma, não apenas um outdoor ilustra os formatos da publicidade fora-de-portas, mas uma grande variedade de formatos podem chegar até os transeuntes para comunicar mensagens das marcas, produtos ou serviços como, por exemplo: mupi, anúncios em paragens de autocarro, bancos de praças, carros que circulam pelas vias e, até mesmo, imagens gigantescas que revestem prédios inteiros (Pires, 2007; Barnicoat, 2001). Com este trabalho, temos a intenção de apresentar uma breve revisão histórica das colaborações científicas e tecnológicas que realizamos no campo da publicidade exterior. Consequentemente, iremos sintetizar as principais ações de pesquisa realizadas na intersecção que nos interessa observar como foco de problemáticas de investigação: a comunicação publicitária, as cidades criativas e as tecnologias.  Dito isto, sublinhamos que o documento apresentar-se-á numa ordem cronológica de nossas pesquisas, no sentido de descreve-las – seus desafios, métodos e resultados – a fim de registar e refletir sobre as suas colaborações. No próximo capítulo falaremos sobre a evolução técnica e tecnológica dos materiais dos cartazes publicitários, nomeadamente: a) a experimentação com tintas que alteram as imagens visualizadas pelos transeuntes conforme as variações atmosféricas do ambiente, a possibilitar o que chamamos de criação de cartazes camaleónicos; b) a organização de uma base de dados online sobre grandes cartazes publicitários, os quais chamamos de outdoor personalizado, a fim de criar um corpus de peças publicitárias que permitam acompanhar as tendências, comportamentos e a cultura de um povo em determinado período da história; e, por fim, c) a transposição do físico para o virtual da experiência do sujeito que visualiza os outdoors personalizados, numa atividade de simulações e simulacros que resulta na proposta de um modelo digital que auxilie os profissionais de comunicação e marketing a estudarem os impactos destas peças de publicidade em ambiente virtual. Cartazes Camaleónicos Ao utilizar tecnologias de micro-encapsulamento como polo aglutinador para novas possibilidades criativas no cartaz publicitário, esta pesquisa estabeleceu uma relação dinâmica e interdisciplinar entre diversas áreas do conhecimento. Por mais distantes que 778 elas possam parecer, é justamente no seu cruzamento que esta pesquisa encontra sua força de ação, pois procura encontrar novos caminhos (Mesquita, 2004). Neste projeto, os pesquisadores trabalharam com pigmentos micro-encapsulados termo-cromáticos, que varia conforma o calor que incide no cartaz (Figura 1) e foto-cromáticos, que varia conforme a luz que incide no cartaz (Figura 2). No caso dos pigmentos termo-cromáticos podemos notar que as cores do cartaz variam conforme a temperatura do espaço urbano, o que possibilita a alteração da imagem interna e, consequentemente, a dinâmica da mensagem do anúncio publicitário.   Figura 1: efeitos termo-cromáticos no cartaz publicitário No caso dos pigmentos foto-cromáticos podemos notar que os pigmentos camaleónicos, diferentes dos pigmentos normais, modificam o seu estado de cor conforme a incidência de luz (UV). Isto é, as cores que não foram pintadas com os pigmentos especiais manter-se-ão idênticas, enquanto às foto-cromáticas irão alterar a sua coloração entre o dia (claro) e a noite (escuro).  Figura 2: efeitos micro-cromáticos no cartaz publicitário Base de Dados de Cartazes Gigantes Entre 2009 e 2011, um grupo de pesquisadores ligados à área de Comunicação da Universidade Fernando Pessoa se dedicou a coletar imagens, vídeos e dados pormenorizados de cartazes publicitários gigantes que revestem prédios, fachadas, empenas e gavetos dos centros urbanos. Ou seja, imagens de outdoors personalizados.  O outdoor personalizado não é meramente um mega-cartaz. Trata-se, sim, de um meio original com características técnico-estéticas próprias e possuindo a sua própria gramática articulada internamente (textos e imagens e outros elementos gráficos) e externamente (cartazes e outros elementos da paisagem). (Mesquita, Viana & Zilles Borba, 2011, p.113)  779 Para realizar esta atividade foram criadas metodologias que procuravam compreender o padrão de recepção e observação do grande cartaz de rua, a fim de manter um padrão de captura de imagens para serem disponibilizados num portal online de livre acesso para pesquisadores, professores, estudantes e profissionais de comunicação que se interessam pelos estudos da publicidade exterior, o qual chamamos de Projeto BigPoster. Neste período foram estudados cartazes publicitários de Portugal, Espanha e Brasil, totalizando um corpus de aproximadamente 300 anúncios. “Antes de pensar na virtualização é preciso ter em atenção uma série de factores do mundo físico que influenciam a experiência com o outdoor personalizado” (Mesquita, Viana & Zilles Borba, 2011). Além da percepção visual, o transeunte é incentivado pela ambiência, pelo fluxo de pessoas, pelo trânsito de veículos, pela mensagem visual, pela mensagem linguística, etc.  As diretrizes utilizadas para a criação desta plataforma digital partiram da seguinte hipótese (Figura 3) (Mesquita & Zilles Borba, 2012):  a) Identificação/Localização do outdoor – fornecer dados que permitam conhecer o local em que a peça está afixada, seu formato, suas dimensões, o nome e o CAE, as cores predominantes, o produto e/ou serviço que anuncia, entre outras informações que auxiliam o reconhecimento da peça publicitária;  b) Visualização do outdoor – estamos convencidos de que a simulação do olhar do indivíduo durante a recolha de imagens é o caminho mais coerente para simular a observação da publicidade. Neste sentido, a fotografia é uma técnica adequada para emular a experiência da visão. Com uma lente de 50º, em plano horizontal, Cartier-Bresson (2005) parece obter o enquadramento mais rigoroso. Também com regras de posicionamento, incluindo distâncias flexíveis e ângulos de visão fixados em 30º, 90º e 150º, Lynch (citado em Viana, 2009) explica que é possível fazer três registos fotográficos de um outdoor de forma a abranger os principais pontos de visão dos indivíduos; c) Ambiência do outdoor: para fornecer um melhor entendimento do objecto em análise, um vídeo com duração de quinze segundos será efectuado no local. O objectivo desta ferramenta é registar informação de movimento, luz e som no cenário original para apresentação no portal online. Numa perspectiva mais profunda, será desenvolvido um infográfico para cada outdoor da base de dados online. Esta imagem consistirá em diversos fragmentos multimédia (imagem, vídeo, texto, ilustração 2D, animação 3D, cartografia, etc.) unificados numa narrativa com 780 informações e simulações relevantes sobre a peça publicitária e elementos urbanos que possam intervir na mesma zona de ação.  Figura 3: processo de captação de dados para o portal BigPoster Transposição do Físico para o Virtual Em continuação ao projeto BigPoster, o grupo de pesquisa decidiu que poderia utilizar as tecnologias digitais para criar experiências imersivas para o usuário sentir-se presente no cenário virtual. A partir desta perspectiva, mais do que disponibilizar uma plataformas com imagens fotográficas e vídeos dos cartazes publicitários, decidiu-se utilizar das características da hipermédia e da animação 3D, com a finalidade de criar um modelo 781 virtual para a exploração de metadados do grande cartaz publicitários. Inclusive, esta pesquisa se tornou tese de Doutoramento de um dos pesquisadores do grupo – A transposição do físico para o virtual na publicidade exterior: proposta de um modelo (Zilles Borba, 2013) e, também, em diversos artigos em congressos e revistas científicas (Zilles Borba, Mesquita & Faria, 2012). O estudo abordou processos, caminhos e, principalmente, consequências da passagem do real para o virtual da publicidade exterior:  Esse cruzamento de disciplinas ligadas a diferentes estados do corpo/espaço – o físico e o virtual – justifica-se na busca de um modelo digital adequado para a representação da experiência do indivíduo com a publicidade fora-de-portas, que seja capaz de expressar em ambiente comunicativo as propriedades fundamentais do Media na esfera urbana (sob a perspectiva do observador). Para tal, além de apresentar referências bibliográficas que condizem ao estado da arte na simulação do cartaz publicitário em ciber-urbanidades, é proposta uma análise investigativa adequada para a passagem do real ao virtual deste objeto publicitário. (Zilles Borba, 2013, p. 7)   O exercício científico foi guiado por uma metodologia descritiva e exploratória – de caráter transversal, que, obrigatoriamente, tem início no espaço real para findar-se no virtual – focada em compreender o quê (?) e como (?) o indivíduo percebe por comunicação com esta tipologia de publicidade exterior (em ambas realidades). Seguindo linhas de pensamento de Baudrillard (1994), acerca da composição de simulações tecnológicas que tendem a fazer miméticas das nossas experiências quotidianas e rotineiras como se de verdades se tratassem, decidiu-se seguir por um caminho sistemático de descobertas que impreterivelmente passou, a priori, pela coleta de dados quantitativos e qualitativos acerca da experiência do observador com o cartaz em seu habitat natural, através de observações exploratórias com apoio de grelha avaliadora formatada para este trabalho (inputs), e, a posteriori, pela interpretação e representação dos mesmos num palco artificial através de recursos de design, animação e programação digital (outputs) (Figura 4). Na etapa do mundo real foram entrevistadas 1.000 pessoas em frente a 10 outdoors personalizados na cidade do Porto, em Portugal. Na etapa do mundo virtual foram entrevistadas 100 pessoas, entre alunos e professores da Universidade Fernando Pessoa e especialistas de publicidade exterior no mercado de Portugal e Brasil. 782  Figura 4: Processo metodológico de inputs e outputs para a criação do modelo digital O modelo virtual apresentou tanto dados estético-espaciais do cenário, que permitiam o usuário a ver a publicidade na perspectiva da primeira pessoa com as devidas angulações, profundidades, distâncias, proporções, cores, iluminações, sobras e texturas dos elementos urbanos à semelhança da sua experiência no mundo real (Figura 5).  Figura 5: análise de dados estético-espaciais do cartaz através do modelo digital E, também, apresentou dados semântico-funcionais da composição e da essência publicitária do outdoor personalizado. Isto é, metadados específicos da sua mensagem de 783 comunicação (localização, tipografia, cores utilizadas, campo de visão e legibilidade da imagem, circuitos de pedestres, circuitos de carros, estratégia da mensagem, etc.) (Figura 6).  Figura 6: Aanálise de dados semântico-funcionais do cartaz através do modelo digital Ao final da pesquisa, a construção do modelo nos indicou que que elaboramos uma ferramenta digita que tornou mais completa, performativa, ágil e conectada a ação de investigadores, professores, profissionais e agências de publicidade que se interessam pela relação entre publicidade e cidade (Zilles Borba, Mesquita & Faria, 2012).  Considerações Finais O desejo deste artigo passou por perscrutar, refletir e discutir de um modo breve, porém expositivo, acerca da caminhada que tivemos até o momento (pois não para por aqui), enquanto investigadores dos diversos aspectos relacionados à publicidade exterior. Assim, acreditamos ser fundamental partilhar com a comunidade científica nossas visões, experimentos e resultados encontrados nesta última década de atividades para, a partir daqui lançar uma prospectiva para futuras pesquisa na área.  Para já, podemos indicar que diversos temas nos encantam, surgindo possibilidades para o estudo da história e do passado da publicidade exterior como mídia para as massas que molda a cultura, os modos e os costumes de uma sociedade do consumo; do presente e das ações atuais das marcas contemporâneas; e, também, do futuro com tecnologias emergentes e interessantes que orbitam a alçada da relação entre publicidade e cidade como, por exemplo: cidades sustentáveis, economia compartilhada, slow-life, marketing de experiência, realidade virtual, realidade aumentada, internet das coisas e inteligência artificial. 

Estudos da publicidade exterior: do cartaz camaleónico à realidade virtual

https://bdigital.ufp.pt/bitstream/10284/7938/1/eu-ezb_zuffo%20x-congresso.pdf

Estudos da Publicidade Exterior: do Cartaz Camaleónico à Realidade Virtual

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Institutional Repository of the Fernando Pessoa University

B-Digital