El objetivo del siguiente trabajo fue estudiar en forma dinámica, mediante estudios de diagnósticos por imágenes, la existencia individual de los compartimentos safenos, separándolos del tejido celular subcutáneo que lo rodea y asignándoles una entidad anatómica y funcional.Facultad de Ciencias Médica

Cedola, J.

Coscarelli, Leonardo

Mele, F.

Michelini, Carlos

Morand, J.

Ovelar, A.

Ovelar, M.

Soler, M.

Villardel, D.

SEDICI - Repositorio de la UNLP

2012 Noviembre, 3(2): 1-1
"Estudio del compartimento safeno como estructura de fijación, conexión y protección del 
sistema venoso superficial de miembros inferiores"
Autores: Soler M, Morand J, Mele F, Ovelar M, Ovelar A, Cedola J, Villardel D, Coscarelli L, Michelini C 
Lugar de Trabajo: Hospital Horacio Cestino de Ensenada, Centro de Imágenes Médicas de La Plata, Cátedras de 
Cirugía B y C de la Faculta de Ciencias Médicas de UNLP. 
  
E-mail de contacto: leonardocoscarelli@hotmail.com
Introducción
El sistema venoso superficial   de miembros inferiores está representado  por dos colectores 
principales,  que  son  las  venas  safenas  mayor  y  menor.  La  literatura  clásica  anatómica  los 
describe corriendo por el tejido celular subcutáneo sin hacer especificaciones, salvo a nivel de la 
safena menor donde describen un trayecto en su tercio terminal por un desdoblamiento de la  
fascia superficial. Los textos de la especialidad determinan que tanto la safena mayor como la 
menor, no ascienden  libremente por el tejido celular subcutáneo, sino contenidos dentro de unos 
espesamientos faciales que forman los denominados " compartimentos fasciales safenos". De 
acuerdo al actual concepto sobre fascias motivo de nuestros estudios, pudimos observar como 
brinda  fijación,  conexión  y  protección  y  como  influye  hemodinámicamente  en  la  circulación 
venosa superficial.  Parte de los compartimentos safenos, están formadas por espesamientos de 
tejido conectivo correspondiente a la fascia superficial, en el tejido celular formando parte del 
compartimento safeno interno.  Estos "espesamientos" no logran se advertidos en el  cadáver 
fijado, por lo que no son descriptos por los tratados de anatomía. 
Objetivo
El  objetivo  del  siguiente  trabajo  fue  estudiar  en  forma  dinámica,  mediante  estudios  de 
diagnósticos por imágenes, la existencia individual de los compartimentos safenos, separándolos 
del tejido celular subcutáneo que lo rodea y asignándoles una entidad anatómica y funcional. 
Materiales y Métodos 
Se estudiaron 70 pacientes, 40 con patología venosa y 30 sanos. Se realizaron estudios de 
ultrasonografía, tomografía multicorte y resonancia magnética nuclear con ecógrafo Sonosite 180 
plus,  Ecógrafo  Easaote  Mylab  40,  Tomógrafo  multicortes  de  64  canales  Philips  Brillance  y 
Resonador General Electric de 1,5 tesla. 
A todos se les realizó ultrasonografía,  a 22 se les realizó tomografía multicorte y a 15 se les 
realizó resonancia nuclear magnética. 
Resultados
Los compartimentos safenos están compuestos por  dos  hojas fasciales de diferentes orígenes. 
La hoja  superficial   es el resultado de  un espesamiento de la fascia superficial, se ha convenido 
denominarla “fascia safena” (1) por la FICAT (Federación Internacional, Comité para terminología 
anatómica), que se fusiona a la aponeurosis delimitando el compartimiento safeno .  La hoja 
profunda  es  dada  por  la  aponeurosis  perteneciente  al  sistema  de  fascias  profundas.  La 
excepción es en el compartimiento safeno externo a nivel de los dos tercios superiores de la  
pantorrilla   en  donde  la  pared  anterior  proviene  de  la  aponeurosis   por  un  desdoblamiento 
aponeurótico,  mientras  que en el  tercio  inferior  tiene las  mismas características  que las  del 
compartimiento safeno interno.
Conclusión
El compartimiento  proporciona una cierta independencia  a los troncos safenos, al encasillarlos  
los   separa  del  resto  del  tejido  celular,  con  la  finalidad  de  facilitar  la  función  venosa.   El  
2012 Noviembre, 3(2): 1-1
compartimiento  es la unión de ambas fascias, relaciona el plano superficial con la aponeurosis 
que  cubre a los músculos, envía tabiques intermusculares agrupándolos  y conectándolos entre 
si, conformando una unidad funcional, por lo que todo movimiento muscular  genera cambios de  
tensiones en la aponeurosis,  los que son  transmitidos  a  la fascia superficial,  produciendo 
cambios que influyen finalmente en la función venosa. El compartimiento safeno otorga sostén, 
fijación interna y externa  a todo lo largo del recorrido de las venas safenas.
 El estuche formado por el compartimiento aporta una  contención externa y crea   un espacio  
que facilita  el recorrido de los troncos venosos. La fijación externa es producto de la adherencia 
de la hoja superficial del compartimiento a la hoja profunda aponeurótica. La fijación  interna se 
establece mediante dos finas láminas de tejido conjuntivo que fijan lateralmente a los troncos 
venosos a ambos lados de la cara profunda del compartimiento, denominado “ligamento safeno”.  
Ambos  compartimientos  safenos  se  ubican  en  intersticios  formados  por  diferentes  grupos 
musculares que son bien discriminados por la resonancia, los que le otorgan protección. 


Spanish

Estudio del compartimento safeno como estructura de fijación, conexión y protección del sistema venoso superficial de miembros inferiores

Servicio de Difusión de la Creación Intelectual

2012 Noviembre, 3(2): 1-1"Estudio del compartimento safeno como estructura de fijación, conexión y protección del sistema venoso superficial de miembros inferiores"Autores: Soler M, Morand J, Mele F, Ovelar M, Ovelar A, Cedola J, Villardel D, Coscarelli L, Michelini C Lugar de Trabajo: Hospital Horacio Cestino de Ensenada, Centro de Imágenes Médicas de La Plata, Cátedras de Cirugía B y C de la Faculta de Ciencias Médicas de UNLP.   E-mail de contacto: leonardocoscarelli@hotmail.comIntroducciónEl sistema venoso superficial   de miembros inferiores está representado  por dos colectores principales,  que  son  las  venas  safenas  mayor  y  menor.  La  literatura  clásica  anatómica  los describe corriendo por el tejido celular subcutáneo sin hacer especificaciones, salvo a nivel de la safena menor donde describen un trayecto en su tercio terminal por un desdoblamiento de la  fascia superficial. Los textos de la especialidad determinan que tanto la safena mayor como la menor, no ascienden  libremente por el tejido celular subcutáneo, sino contenidos dentro de unos espesamientos faciales que forman los denominados " compartimentos fasciales safenos". De acuerdo al actual concepto sobre fascias motivo de nuestros estudios, pudimos observar como brinda  fijación,  conexión  y  protección  y  como  influye  hemodinámicamente  en  la  circulación venosa superficial.  Parte de los compartimentos safenos, están formadas por espesamientos de tejido conectivo correspondiente a la fascia superficial, en el tejido celular formando parte del compartimento safeno interno.  Estos "espesamientos" no logran se advertidos en el  cadáver fijado, por lo que no son descriptos por los tratados de anatomía. ObjetivoEl  objetivo  del  siguiente  trabajo  fue  estudiar  en  forma  dinámica,  mediante  estudios  de diagnósticos por imágenes, la existencia individual de los compartimentos safenos, separándolos del tejido celular subcutáneo que lo rodea y asignándoles una entidad anatómica y funcional. Materiales y Métodos Se estudiaron 70 pacientes, 40 con patología venosa y 30 sanos. Se realizaron estudios de ultrasonografía, tomografía multicorte y resonancia magnética nuclear con ecógrafo Sonosite 180 plus,  Ecógrafo  Easaote  Mylab  40,  Tomógrafo  multicortes  de  64  canales  Philips  Brillance  y Resonador General Electric de 1,5 tesla. A todos se les realizó ultrasonografía,  a 22 se les realizó tomografía multicorte y a 15 se les realizó resonancia nuclear magnética. ResultadosLos compartimentos safenos están compuestos por  dos  hojas fasciales de diferentes orígenes. La hoja  superficial   es el resultado de  un espesamiento de la fascia superficial, se ha convenido denominarla “fascia safena” (1) por la FICAT (Federación Internacional, Comité para terminología anatómica), que se fusiona a la aponeurosis delimitando el compartimiento safeno .  La hoja profunda  es  dada  por  la  aponeurosis  perteneciente  al  sistema  de  fascias  profundas.  La excepción es en el compartimiento safeno externo a nivel de los dos tercios superiores de la  pantorrilla   en  donde  la  pared  anterior  proviene  de  la  aponeurosis   por  un  desdoblamiento aponeurótico,  mientras  que en el  tercio  inferior  tiene las  mismas características  que las  del compartimiento safeno interno.ConclusiónEl compartimiento  proporciona una cierta independencia  a los troncos safenos, al encasillarlos  los   separa  del  resto  del  tejido  celular,  con  la  finalidad  de  facilitar  la  función  venosa.   El  2012 Noviembre, 3(2): 1-1compartimiento  es la unión de ambas fascias, relaciona el plano superficial con la aponeurosis que  cubre a los músculos, envía tabiques intermusculares agrupándolos  y conectándolos entre si, conformando una unidad funcional, por lo que todo movimiento muscular  genera cambios de  tensiones en la aponeurosis,  los que son  transmitidos  a  la fascia superficial,  produciendo cambios que influyen finalmente en la función venosa. El compartimiento safeno otorga sostén, fijación interna y externa  a todo lo largo del recorrido de las venas safenas. El estuche formado por el compartimiento aporta una  contención externa y crea   un espacio  que facilita  el recorrido de los troncos venosos. La fijación externa es producto de la adherencia de la hoja superficial del compartimiento a la hoja profunda aponeurótica. La fijación  interna se establece mediante dos finas láminas de tejido conjuntivo que fijan lateralmente a los troncos venosos a ambos lados de la cara profunda del compartimiento, denominado “ligamento safeno”.  Ambos  compartimientos  safenos  se  ubican  en  intersticios  formados  por  diferentes  grupos musculares que son bien discriminados por la resonancia, los que le otorgan protección. 

http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/57096/Documento_completo.pdf?sequence=1

Estudio del compartimento safeno como estructura de fijación, conexión y protección del sistema venoso superficial de miembros inferiores

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

SEDICI - Repositorio de la UNLP

Servicio de Difusión de la Creación Intelectual