Supplément grec 1238

Abstract

ALEXIS Ier COMNÈNE. novelle de canonicoAMMONIUS, lexicographe. de differentia adfinium vocabulorum (arrangement)CONSTANTIN VII PORPHYROGÉNÈTE. novelle 11CONSTANTIN X DOUCAS (?). ordonnance sur la justiceGEORGES PHOBENOS. de dotis casu et de hypoboloHÉRENNIUS PHILON. de differentia significationisHÉRODIEN. (?) περὶ ἡμαρτημένων λέξεων (extr.)HÉRODIEN. (?) Philétaeros (extr.)IRÈNE, impératrice byzantine. novelle de testium iuramentoISAAC Ier COMNÈNE. novelle de sportulis pro ordinatione praestandisJEAN XI BECCOS. décret intersynodal relatif aux degrés de parentéJEAN ZONARAS. commentaire sur les canons des Apôtres et des conciles 1280JEAN ZONARAS. lexiqueJULIEN, empereur. sur la généalogie de l'empereur JJUSTINIEN. nov. 156 (arrangement)JUSTINIEN. novelle 32LÉON VI LE SAGE. novelles 110, ut mulier inventorium faciatLÉON VI LE SAGE. novelles 115, de tabulariisMANUEL MOSCHOPOULOS. erotemata grammaticaMATTHIEU BLASTARES. syntagma (préambule)MICHEL PSELLOS. characteres epistolici 1-34MICHEL PSELLOS. vers politiques : sur les sept conciles œcuméniquesMICHEL VIII PALÉOLOGUE. édit relatif à la justiceMOSCHION. préceptes (fragm.)NICOMÈDE (?). lexique de sciences naturelles (fragm.)THÉODOSE D'ALEXANDRIE. sur les huit parties du discoursNumérisation effectuée à partir d'un document de substitution.Fragments de manuscrits (droit, astrologie, grammaire) recueillis en Orient par Minoïde Mynas à divers moments de ses deux premières missions ; Mynas en a complété certains de sa main, et en a annoté d'autres, ajoutant parfois un titre ou faisant précéder certaines parties d'un index sommaire, mais l'économie actuelle du volume n'est pas de son fait, car certaines sections figuraient encore comme unités indépendantes dans le catalogue dressé par lui-même à la fin de sa vie (H. Omont, Minoïde Mynas et ses missions..., dans Mémoires de l'Acad. des Inscr. et Belles-Lettres, XL, 1916, p. 411, date cet inventaire de 1859, l'année de la mort de Mynas), catalogue recensant les mss grecs qu'il avait conservés par devers lui (tel est le cas des trois fragments constitués par les ff. 90-98v, 104-112v, 119-126v, pourvus chacun d'un numéro distinct dans la liste). Cependant, la majeure partie des éléments réunis dans le présent recueil avaient été mis en ordre par Mynas : celui-ci avait numéroté (au bas de chaque recto) de 1 à 75 les feuillets 4 et suivants (dans le foliotage définitif), et dressé un index (qui occupe notre f. 1r.v) renvoyant au foliotage donné par lui à cette partie ; or, les ff. 73-75 de Mynas ont été déplacés, vraisemblablement lors de la constitution du volume sous sa forme actuelle, et ce sont aujourd'hui n°s ff. 100-102 (l'index du f. 1r.v, introduit par les mots τάδ' ἔνεστιν ἐν τῇδ' ἀτελεῖ τῇ βίϐλῳ, couvre donc le contenu des ff. 4-70. 100-102v). Le rassemblement de la totalité du recueil ne fut réalisé qu'une quarantaine d'années après la mort de Mynas, une fois entrés à la Bibliothèque nationale les fragments qui le composent, les uns se trouvant à ce moment encore sous forme séparée, d'autres ayant déjà été groupés par leur ancien possesseur (voir ci-dessus). Dans la description qui suit, on a estimé plus commode de résoudre en ses divers éléments l'ordonnance que Mynas avait imposée à toute la première partie du volume, mais il faut noter qu'il est fort possible, à en juger par certains indices (cf. plus loin, dans la section VIII), que tous les fragments anciens contenus dans les ff. 4-70. 100-102v aient été arrachés, malgré les apparences, à un seul et même codex