У артыкуле аўтарам зроблены кароткі агляд беларускіх перакладных тэрміналагічных крыніц другой паловы XX ст.: вызначаны пазалінгвістычныя ўмовы і задачы стварэння супастаўляльных лексіконаў, пазначаныя некаторыя іх структурна-зместавыя асаблівасці, а таксама адзначана навукова-лінгвістычная каштоўнасць выданняў у гісторыі беларускай перакладной тэрмінаграфічнай практыкі. Праведзены параўнальны аналіз з перакладнымі спецыяльнымі слоўнікамі 1920-х гг. з мэтай вывучэння асноўных тэндэнцый у развіцці і функцыянаванні нацыянальнай перакладной термінаграфіі ў названы перыяд
