We demonstrate the nonlinear frequency conversion of ferromagnetic resonance
(FMR) frequency by optically excited elastic waves in a thin metallic film on
dielectric substrates. Time-resolved probing of the magnetization directly
witnesses magneto-elastically driven second harmonic generation, sum- and
difference frequency mixing from two distinct frequencies, as well as
parametric downconversion of each individual drive frequency. Starting from the
Landau-Lifshitz-Gilbert equations, we derive an analytical equation of an
elastically driven nonlinear parametric oscillator and show that frequency
mixing is dominated by the parametric modulation of FMR frequency