En 994, pour la premiere fois, on parle du bourg de Cluny (burgum ejusdem sancti loci) dans un synode tenu a Anse. Sous l\u27abbe Hugues, la population de la ville de Cluny s\u27accroit, en particulier quand l\u27ouverture des vastes chantiers attire en foule, pour edifier la Troisieme eglise abbatiale (dite Cluny III), les marchands et artisans. Dans les dernieres annees de l\u27abbatiat de Hugues, les habitants de Cluny forment une communaute. La date de 1108 doit etre retenue comme la plus ancienne reference certaine des bourgeois (burgenses ). On voit apparaitre les bourgeois parmi les souscripteurs des chartes, la ou jusqu\u27alors ne se trouvaient que des milites. En 1145, les habitants du bourg ages de plus de quinze ans sont requis par l\u27abbe Pierre le Venerable de s\u27engager sous serment a defendre les interets de l\u27Eglise clunisienne. Immediatement apres le massacre tragique de plus de 500 bourgeois dans la bataille contre une armee de routiers soldes par le comte de Chalon qui est toujours hostile envers l\u27Abbaye, l\u27abbe Etienne a fait rediger, entre 1166 et 1173, une charte relative aux consuetudines bonae dicti loci (= villae Cluniacensis), completee en 1188 par celle de l\u27abbe Hugues IV. Les chartes montrent tous les deux la villa et l\u27ecclesia comme deux communautes liees pour la defense de leurs interets communs, a savoir la terre, les biens et les droits de la villa et de l\u27ecclesia, autrement dit le maintien de la paix
