En el marco del programa nacional colombiano de apoyo al desarrollo alternativo a los cultivos ilícitos (PLANTE), el CIRAD interviene para apoyar proyectos de desarrollo, gracias al apoyo financiero del Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia. Esta intervención se materializa mediante acciones de capacitación, asistencia técnica y programas de investigaciones de acompañamiento. Los términos de referencia de esta misión son los siguientes: - analizar el estado de avance de los proyectos de desarrollo de plantaciones de caucho en los departamentos de Putumayo, Caquetá, Bolívar y Norte de Santander, en la zona Plante; - apoyar en el montaje del taller piloto; - proponer una programación de actividades para los años 2002-2003, incluyendo las misiones de apoyo del CIRAD solicitadas por el Plante. (Résumé d'auteur