La délimitation de terroirs villageois est toujours très complexe. Or, la situation foncière est en permanente évolution dans l'Ouest du Burkina Faso. L'installation de migrants entraîne la création de villages nouveaux sur des terroirs anciens. La délimitation des terroirs villageois a été basée sur la connaissance des rapports au foncier et le rôle joué par les maîtres de Verres. L'action de délimitation est souvent une création de limites jusque là inexistantes. Elle met en évidence de nombreux conflits fonciers entre les village