Sont présentés ici les résultats d'observations faites au microscope électronique sur des trypanosomes ayant subi l'action de drogues médicamenteuses in vitro pendant 15 à 18 heures. Trois espèces de trypanosomes ont été soumises à cette expérimentation : Trypanosoma congolense, T. brucei et T. vivax, et les médicaments utilisés sont : le méthylsulfate de quinapyramine à raison de 200 microg/ml, le dinamizène (100 microg/ml), le prothidium (50 microg/ml), l'éthidium (25 microg/ml), l'isométamidium (25 microg/ml). L'atteinte des trypanosomes se manifeste par la vésiculisation du noyau et sa fragmentation en mottes. Le kinétoplaste et les structures mitochondriales disparaissent précocement. Le flagelle persiste longtemps, de même que le reticulum endoplasmique et le reticulum sécrétoire. Les ribosomes s'agglomèrent et laissent des plages vides. La membrane cytoplasmique et les microtubules sont peu modifiées. Ces observations, illustrées à travers 6 planches, sont ensuite discutées et comparées à des travaux portant sur quelques autres espèces de trypanosomes. (Résumé d'auteur
