Les auteurs ont adapté la technique de détection par PCR des trypanosomoses dans le sang humain, sans purification d'ADN, et augmenté le seuil de sensibilité à un parasite par ml. Ils l'ont ensuite appliquée à la détection de parasites dans les intestins de glossines infectées, négatives à l'observation microscopique. Cette technique a été développée pour une utilisation dans les conditions de terrai