O artigo descreve a importância de um banco de dados para experimentos agrícolas na Embrapa e no SNPA (Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuária) para fins de simulação em crescimento de culturas baseado na estrutura do DSSAT que foi apresentado em palestra nesse Workshop. Aborda-se o assunto na forma de um estudo de caso, onde empregou-se a técnica orientada a objetos (OMT de James Rum baugh) na análise do problema pra facilitar a captura de requisitos junto aos pesquisadores (futuros usuários do sistema). Exemplifica-se o uso da técnica OMT, mostrando-se a sua coerência entre modelos, adequação ao estudo de controle de experimentos e as dificuldades entradas no trabalho
