Saviča, Mārīte

E-resource repository of the University of Latvia

Цифровые коллекцийБиблиотеки Латвийского университетаM.Sci.Soc Мариге СавичаЗаместитель директораБиблиотека Латвийского университетаНаправление развития современного общества - информационное общество сперспективой на общество знаний, возложило на библиотеки важную роль.Современная библиотека выполняет функцию накопления и передачиинформации, она стала центром накопления, организации и управлениязнаниями. Для учащейся молодежи в последние годы - местом встреч идискуссий, для других пользователей, особенно для преподавателей,находящихся на пенсии - место, где можно встретить бывших коллег иознакомиться с новыми периодическими изданиями и другими источникамиинформации.Целевая аудитория библиотеки Латвийского университета (ЛУБ) - этостуденты, докторанты, преподаватели, академический персонал и самыйширокий слой жителей. ЛУБ должна быть в состоянии удовлетворитьинформационные нужды всех пользователей, учитывая то, что у каждойгруппы пользователей свои информационные нужды, свои мотивы дляпосещения именно библиотеки ЛУ и, самое главное, у каждого из них своёвидение о том, какой должна быть библиотека ЛУ, какими должны бытьработники; каким должно быть обеспечение информационных услуг иобслуживание, чтобы они чувствовали себя в библиотеке комфортно.Последние два года 35000 пользователей посещают библиотеку ЛУ,пользуются предлагаемыми услугами и информационными ресурсамиименно с таким ощущением. Поскольку ЛУБ является составной частьюнаучного и учебного процессов и динамично вписывается во всестратегические новшества ЛУ, то в этом стремительном веке информацион-ного потока ЛУБ старается создавать ориентированный на пользователясервис услуг, Т.е. на современное взаимодействие информационных нуждпользователей и информационных ресурсов в соответствии с новейшимитехнологическими требованиями. Все больше и больше преподавателей ЛУпредлагают е-курсы, поэтому студенты чаще используют виртуальныевозможности обучения, на расстоянии используют библиотечныеинформационные ресурсы. Поэтому одной из важнейших функций ЛУБявляется организация потока информации и обеспечение наиболее удобногодоступа к нему.В январе 2006-го года ЛУБ предложил своим пользователям новую услугу:полный процесс заказа/ резервации документов в 15 ALEPH во всеходиннадцати структурных единицах ЛУБ. ЛУБ абонирует 20 полнотекстовыхбаз данных. Эти базы данных доступны во всей компьютерной сети лу. С2007-го года абонируемые и испытываемые базы данных возможноиспользовать и вне помещений ЛУ, используя LU VPN (Virtual PrivateNetworking). Это услуга Департамента технологий ЛУ, доступная всем'студентам, преподавателям и работникам Латвийского университета. Спомощью VPN возможно подключиться к компьютерной сети ЛУ (Lanet) с16домашнего, рабочего и других компьютеров, а так же используя беспроводнойИнтернет. Следовательно пользователи ЛУБ все чаще используют главныеуслуги библиотеки на расстоянии.Число пользователей, использующих библиотечные услугина расстоянии в 2004 - 2006 п.20034329020047204420051800002006349778В последние годы стремительно возросло количество пользователей,использующих библиотечные услуги на расстоянии, и увеличение числатаких пользователей вынуждает библиотеку предлагать пользователямсоответствующие услуги поиска информации, думать о цифровой коллекциии о начале процесса создания цифровой библиотеки, который уже успешноначат в нескольких библиотеках.О начале этого процесса думает и ЛУБ. Все эти годы ЛУБ целенаправленноизучала и анализировала процессы, в том числе и оцифровку, происходящие вкрупнейших библиотеках высших учебных заведений Латвии, Балтии иЕвропы. Это относится к любой сфере библиотечной деятельности в любойпериод развития библиотеки, но такое видение и оценка опыта другихбиблиотек особенно актуальны в наши дни, т.к. сегодняшние достижениябиблиотек связаны с работой прошлых лет и накопленным опытом.Настоящее и недавнее развитие ЛУБ вытекает из предыдущих этаповдеятельности: из предоставленного ЛУ финансирования, выдвинутыхстратегических целей ЛУБ, объема человеческих ресурсов и других факторов.И сегодня мы не можем говорить о перспективе развития ЛУБ, не думая ореконструкции главного здания ЛУБ, модернизации рабочей средыотдельных отраслевых библиотек, организации информации и услугах,которые обеспечивают оперативный доступ к информации.Основная функция ЛУБ - это организация информационного потока. ЧтобыЛУБ перешла на более интенсивный и эффективный способ работы, которыйсоответствует требованиям общества информации и знаний, необходимыстратегические изменения, которые предлагает новая модель библиотеки -цифровая библиотека. Как уже было замечено, сегодняшние достижения -наша вчерашняя работа. Меня радует, что библиотеки других стран в течениемногих лет успешно работали над созданием цифровых библиотек Ксожалению, в ЛУБ этот процесс в предыдущих этапах деятельности не былпредусмотрен. Не смотря на эти обстоятельства, это не означает, что мы надэтим не работаем. В 2007 году начата работа над разработкой концепцииоцифровки ЛУБ, продолжается работа над созданием двух цифровыхколлекций библиотеки:1. Зарождение науки в Латвии ...2. Цифровая коллекция "e-Eiropa".17«Зарождение науки в Латвии».ВЛатвии в 2002 г. была создана специальная программа «Поддержка проектовсотрудничества ме:жду библиотеками. архивами и музеями в цифровойсреде». Цель этой программы .содействовать созданию моделейсотрудничества между библиотеками, музеями и архивами, чтобы обеспечитьдоступ к информации национальной, региональной и местной значимостикак в городах, так и в сельской местности. В библиотеках, музеях и архивахнакопленные культурные ценности и информационные ресурсы переведеныв цифровой вид, что гарантирует доступ к цифровым ресурсам и широкое ихиспользование для целей образования, туризма и т.д.Библиотека Латвийского университета совместно с музеями и архивамиреализовала в 2005 г. проект: «Зарождение науки в Латвии». Благодаряфинансовой поддержке этой программы проект «Зарождение науки вЛатвии» был реализован совместно с Музеем науки и техники ЛатвийскогоУниверситета и Государственным архивом истории Латвии. Этот проектзадуман как долгосрочный совместный проект, посколько каждый его этапбудет посвящен конкретному ученому лу.В 2005 году закончилась реализация первого этапа, который был посвященпопуляризации научной деятельности Эрнеста Фелсберга. Э. Фелсберг былпервым ректором ЛУ, профессором и первым профессиональнымискусствоведом в Латвии. При реализации этого проекта была выдвинутазадача: создание базы данных «Зарождение науки в Латвии» с разделом«Первый ректор ЛУ профессор Э. Фелсберг», с доступом к полным текстамработ Э. Фелсберга.Осматривая цифровую коллекцию, можно познакомиться с полными текстамиработ Э. Фелсберга, его биографией и генеалогическим деревом. Об учебе вТартуском университете, научной деятельности в Тартуском, Воронежском иЛатвийском университетах, а так же о вкладе профессора в создание ЛУ,свидетельствуют сканированные материалы личного дела ректора изТартуского архива и Латвийского Государственного Исторического архива.Профессор читал лекции по классической филологии, греческой истории,античной истории искусства и истории. Он создал так же Кабинет историиискусства ЛУ, в котором были собраны ценные предметы античного искусстваи культуры, коллекция рисунков и диапозитивов, а так же ценная коллекциякниг. В базе данных в разделе Кабинет истории искусства ЛУ можноознакомиться с цифровой коллекцией предметов искусства Э. Фелсберга:монетами, вазами, лекитами и рисунками.В базе данных полные тексты работ Э. Фелсберга расположены в алфавитномпорядке. В свою очередь статьи об Э. Фелсберге, материалы ЛатвийскогоГосударственного Исторического архива и Тартуского архива расположены вхронологическом порядке.Доступ к полным текстам работ Э. Фелсберга возможен как с базы данных ЛУБ"База данных публикациий ученых ЛУ и историй"(http://tulpe.lanet.lv:8991 /F /?func=option-update-lng&file_name=find-b&local_base=luaOl&p_con_lng=lav), так и с портала ЛУ(http://www.lu.lv/biblioteka/ projekti/ zinatnes-sakotne.html). Проектреализован с финансовой поддержкой Государственного фонда культуры игосударственного агентства «Информационные системы культуры».18Как уже было упомянуто, это долгосрочный проект, который будетреализовываться постэтапно. В 2007 году закончиться работа над вторымэтапом проекта, который посвящен второму ректору лу Я. Руберту.Цифровая коллекция .е-Епора".Вторая коллекция библиотеки создается в рамках проекта «Информационныйпункт Еврокомиссии EUROPE DIRECT "e-Eiropa"», который финансовоподдерживает Еврокомиссия. Цель данного проекта предоставитьвсестороннюю информацию о ЕС, чтобы У всех жителей городов и деревеньбыл доступ к информации о всех сферах деятельности ЕС В рамках этогодолгосрочного проекта будет создана цифровая коллекция, в которую будутвходить полные тексты различных документов и контрактов ЕС, публикации,подготовленные институциями Ее и другие документы в формате PDF. Наданный момент тексты этих документов сгруппированы в 11 разделов. Врамках разделов документы расположены в алфавитном порядке(http://www.1u.1v/biblioteka/ е-Eiropa/ e-Wblioteka/ pilnieteksti/). Библиотекареализует этот проект в период с 2005 по 2008 год.Надеюс, что начатая работа над 2 цифравимы коллекциями и накопленныенавыке будет харощым началом над созданый цифровой библиотеки.19

Цифровые коллекций Библиотеки Латвийского университета

https://dspace.lu.lv/dspace/bitstream/handle/7/236/Savica%2c%20Marite%20-%20%d0%a6%d0%b8%d1%84%d1%80%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b5%20%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%86%d0%b8%d0%b9%20%d0%91%d0%b8%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%ba%d0%b8%20%d0%9b%d0%b0%d1%82%d0%b2%d0%b8%d0%b9%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be%20%d1%83%d0%bd%d0%b8%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%81%d0%b8%d1%82%d0%b5%d1%82%d0%b0.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Цифровые коллекций Библиотеки Латвийского университета

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

E-resource repository of the University of Latvia