Copia digital. Valladolid : Junta de Castilla y León. Consejería de Cultura y Turismo, 2009-201

León. Servicio Municipalizado de Aguas

Biblioteca Digital de Castilla y León

gS a m e n t para el servicio y distribución de aguas de León de la S O C I E D A D J L G r U J L S D K L E O LEÓN LEKÉS TIPOGRÁFICOS' « L A DEMOCRACIA» Plaza del Conde, núiii. 5.' 1 9 2 4 « I Regla m entó para el servicio y distribución de aguas de León de la S O C I E D A D AG-UAS DE LEOH S. A. «ms om> *& L E Ó N TÁLLERES TIPOGRÁFICOS « L A DEMOCRACIA* Plaza del Conde, nám. 5. 1 9 2 4 ti ^ \o\ f\^s^\f\^\^\^\/S/S¿^SSS2^ R E G L A M E N T O para el servicio y distribución de aguas en León DE LA Sociedad AGUAS DE LEÓN S, A. CAPITULO I D i s p o s i c i o n e s genera les Artículo I.° Todo vecino de la ciudad de León, tiene la obligación de adquirir y la Sociedad «Aguas de León» de suministrar agua, con estricta suje-ción a las disposiciones de este Reglamento y de conformidad con la Base 20 del concurso de abastecimiento de aguas de la ciudad de León. Art. 2.° Las peticiones de toma de agua, se harán en los impresos que se remitirán gratis por «Aguas de León» a los propietarios, invitándoles a tomarla. En ellas se harán constar el nombre del peticionario, la finca, vivienda, industria, etcétera, a que se destina el agua y cuantas circunstancias sean necesarias para la debida aplicación de las tarifas correspondientes. No se dará curso a ninguna petición, que no lleve adherido el timbre que corresponda según la ley. Art. 3.0 Las concesiones de agua procedentes de los depósitos de la Socie-dad, se harán siempre a caño libre con contador sin que puedan otorgarse nunca pot aforo. No se pondrá limitación alguna excepto las que se marquen en los contratos especiales que para riegos haga la Empresa. Art. 4.0 Toda finca abastecida tendrá en la vía pública las llaves de paso necesarias para poder incomunicarla con las tuberías generales, en casos de avería, condena, etc, Estas llaves serán del modelo adoptado por «Aguas de León», 4 Art, 5.0 No se permitirá extender una concesión a varias fincas, aCui en el caso de estar contiguas y pertenecer al mismo dueño. Dentro de la misma finca podrán existir cuantas concesiones distintas se deseen. Art, 6.° Las concesiones terminarán: I.° Por medida de carácter general o necesidades técnicas, en todo o en parte de la zona abastecida. 2° Por falta de pago. 3.0 Por consecuencia de fraude probado. Art. 7.0 Cuando en la zona próxima a la finca que se trate de abastecer sea probable la irregularidad del servicio por la disposición de las líneas de carga en esa zona, se hará constar así en la concesión, si, a pesar de ello, el peticiona-rio insiste en solicitar el suministro de agua. Art. 8.° La recaudación del importe del agua consumida se hará a domicilio; los agentes recaudadores de la Sociedad presentarán dos veces los recibos en los domicilios que al efecto designen los abonados. Si no consiguieran hacer efectivo su importe, el abonado contraerá la obligación de satisfacerlo en las oficinas de la Sociedad en el plazo de ocho días a partir de la última visita del agente. Pasado este plazo, sin verificar el pago, se procederá por la vía de apremio. Art. 9. 0 Queda completamente prohibida a los abonados la reventa del agua. Art. IO. E l abonado se obliga a permitir que a cualquier hora del día sea visitada su instalación por los agentes de la Sociedad. Los empleados de «Aguas deLeón» cuidarán dehacerconstarlasfechas en que esas visitas tengan lugar. Para ello entregarán una cédula firmada con dicha fecha, mediante las mismas formalidades determinadas para las notificaciones judiciales. Art. I I . La Sociedad se reserva el derecho de dictar disposiciones especia-les cuando se trate de aprovechamiento para usos que pudieran afectar a la pu-reza de las aguas, pudiendo, en este caso, llegar a no conceder el aprovecha-miento solicitado. Art. 12. Queda terminantemente prohibido alterar los precintos colocados por los agentes de «Aguas de León». Si por accidente se rompiere alguno, se pasalrá inmediatamente aviso a la Sociedad para su reposición. CAPÍTULO II De las tomas y acometidas Art. 13. En las fincas situadas en calle en que existan tuberías de la Socie-dad, y cuya fachada confronte con ellas, t Aguas de León» ejecutará, conservará y reparará las obras necesarias para introducir el agua conducidas por aquéllas, mediante el pago del canon anual de acometida que se determina en el artícu-lo 28. Cuando la finca no reúna dichas condiciones, lote gastos que la ejecución d^ té toma oga.sjone, serán eje cuenta del abpnado, quien podrá ejecutar ésta por 5 sí, con exclusión expresa de la pieza ele toma; pero siendo de su cuenta la con-servación y reparación de la obra, que estará obligado a conservar en buen estado, Art. 14. Una toma o acometida servirá solamente para la finca para que haya sido pedida. Cuando la finca no confronte con tuberías de la Sociedad, podrá ésta permitir que se derive de otra toma, previa autorización escrita del dueño de la primera. Art. 15. En cada finca, una toma o acometida puede ser utilizada por va-rios abonados, previa autorización de su dueño. Art. 16. Los gastos de condena serán de cuenta de la Sociedad. Art. 17. Las obras a que den lugar los servicios de agua en edificios Muni-cipales se ejecutarán por los operarios de la Sociedad, pero por cuenta del Ayuntamiento; éste podrá suministrar los materiales necesarios, que deberán ser aceptados previamente, en su clase y modelo, por «Aguas de León». CAPÍTULO III Concesiones a caño libre con contador Art. 18. Se entiende por concesión a caño libre con contador, la que no teniendo limitación alguna en cuanto al consumo de agua, esté intervenida por un aparato que señale los volúmenes que han entrado en el recinto abastecido. Art. 19. La Sociedad «Aguas de León» suministrará el aparato contador y se encargará de su colocación, conservación, reparación y reposición mediante el pago de un canon fijo anual. No obstante, el abonado podrá adquirir a su costa el contador con arreglo al Anejo núm. 3 de este Reglamento y salvo los derechos que le confiere el artículo 178 de las instrucciones reglamentarias para la verificación de contadores de agua de 22 de Febrero de 1907. Art. 20. Los contadores satisfarán a las condiciones siguientes: I." Ser de calibre adecuado al caudal de agua consumido con arreglo al ad-junto cuadro: Calibres (milímetros) 7 10 13 15 20 30 40 Consumo máximo por hora (hec-tolitros) 5 8 12 15 40 120 300 para mayores consumos se fijarán prudencialmente los calibres por la Sociedad, 2.a Se comprobará la resistencia e impermeabilidad de los contadores bajo una carga mínima de 10 atmósferas. 3.a Se tolerará un 2 por 100 de error en más o menos, o plena admisión en una carga de 30 metros. 4>a E l coeficiente de error para gastos comprendidos entre el 2 y el 50 por 6 100 del volumen a que se retiere la prueba anterior, no excederá de un 5 por IOO en más o menos. Art, 21 Estas pruebas se verificarán en el Laboratorio, como dispone el ariículo 182 de las vigentes instrucciones para verificación. ¡ Art. 22. Las pruebas de los contadores se llevarán a Cabo siempre que la Sociedad lo conceptúe necesario, y cuando lo solicite el abonado. Art. 23. E l contador se colocará en el sitio que designen los funcionarios de la Sociedad, procurando que quede lo más cerca posible del muro por donde penetre la cañería al recinto que ha de ser abastecido. Art. 24. Inmediatamente después de cada contador se colocará una llave de paso y comprobación que se considerará como formando parte del aparato. A partir de esta llave, el abonado dispondrá sus cañerías con entera libertad. Art. 25- En las casas de más de una vivienda, la Empresa colocará por cuenta del dueño de la finca, la tubería ascendente, los empalmes de los diver-sos ramales y las llaves de paso de éstos. Cada vivienda necesariamente tendrá un contador. Art. 26. Se hará mensualmente una lectura del contador que se anotará bajo la firma de un empleado, en una libreta, que será entregada al abonado. Art. 27. E l consumo se satisfará mediante liquidaciones mensuales; el abo-nado tendrá en depósito, como garantía del contrato y a disposición de la Sociedad, la cantidad de 15 pesetas. CAPÍTULO IV Tarifas Art. 28. Los propietarios satisfarán por Cada toma que para su servicio se ejecute por esta Sociedad, en los casos previstos por este Reglamento, y en concepto de amortización, y pago de gastos de ejecución, conservación y repa-ración que la toma ocasione: Por cada toma de 20 mm. Por id. id. de 27 id. Por id. id. de 40 id. los gastos ocasionados por dichas operaciones serán de cuenta de la Sociedad que se reserva la propiedad de los materiales empleados. Cada toma comprende: Taladrar la cañería general, suministrar la pieza de toma con llave de paso y la tubería desde ésta hasta la fachada de la casa, siempre que la distancia no ex-ceda de cinco metros, una llave de paso especial, un registro para la colocación de, esta llave, de fundición, materiales auxiliares y.mano de obra. No comprende ó B/4« Ptas. 15 anuales I" » 20 » 1 v » 30 »i el arreglo de pavimentos, cuando éstos no sean de adoquín sobre arena, losa de piedra, morrillo o grava. .', ,.'•_ ,; Las tuberías ascendentes, desde la llave de paso especial hasta su empalme con los contadores, será abonada por él dueño de la finca según determina el artículo ¿5 , con arreglo a los precios señalados en el anejo núm, 2 denominado TUBERÍAS Y ACCESORIOS. Art . 29. La Sociedad «Aguas de León», suministrará él contador, y satisfará el abonado, en concepto de alquiler, gastos de conservación y reparación, los señalados en el Ane jo 'núm. I denominado CONTADORES. ,."'.;.'. No obstante, tanto la toma de agua como el contador, pueden adquirirlo los abonados según se dispone en el Anejo núm. 3 de este Reglamento. Art . 30. Las reparaciones que sean consecuencia de la mala fe. o negligen-cia del abonado, serán de cuenta de éste, cuando se pruebe alguna de éstas cir-cunstancias. A r t . 31. Cuando se satisfaga el importe del agua, los propietarios de fincas abonarán a ia vez la parte proporcional a los cañones de acometida y contador y los inquilinos el canon del contador correspondiente al mismo espa-ció de tiempo. Ar t . 32. E l agua consumida a caño libre con contador, se pagará con arre-glo a las siguientes tarifas: T A R I F A PRIMERA. Suministro de agua para uso personal y doméstico: Gasto mínimo diario 500 litros. . Ptas. 0,50 m. 3 de I.OOO a 3.000 litros diarios.. . » 0,45 » de 3.000 litros diarios en adelante > 0,40 » T A R I F A SEGUNDA. Suministro para usos industriales, edificios y esta-blecimientos públicos, farmacias, cafés, fondas y demás servicio general: Gasto mínimo diario 500 litros. . Ptas. 0,45 m. 3 de 1.000 a 3.000 litros diarios. . > 0,40 » de 3.000 litrosdiarios en adelante » 0,35 T A R I F A TERCERA. Suministro de agua para fuentes de ornato, recreo '-• • y riego: Gasto mínimo diario 500 litros . Ptas. 0,25 m.. 3 TARIFA CUARTA. Porcada boca de incendio precin-tada.. Ptas. 25 al año. Art . 33. Cada abonado a usos domésticos queda obligado a un consumo mínimo mensual de quince metros cúbicos de agua o a pagar el importe de ellos como si los consumiera, exceptuándose de esta obligación aquellos abona-8 dos que satisfagan por renta de casa un alquiler mensual que no exceda a vein-ticinco pesetas, los cuales solo abonarán el importe que corresponda a un con-sumo mínimo de ocho metros cúbicos mensuales. Art. 34. E l Ayuntamiento impondrá un arbitrio por insalubre, a las casas que careciendo de aguas, e invitados sus dueños oportunamente a tomarlas, se nieguen a ello, consistiendo este arbitrio en el importe que corresponda a un consumo mensual de quince metros cúbicos de agua por cada vecino, con arreglo a los precios de la Tarifa primera. Art. 35. La Sociedad «Aguas de León», facilitará al Ayuntamiento gratui-tamente para servicios municipales, seiscientos metros cúbicos de agua diarios. Si consumiera mayor cantidad, abonará diez céntimos de peseta, por cada metro cúbico de exceso. Art. 36. Para obtener la cifra de consumo en los servicios municipales, del consumido por los abonados la Sociedad «Aguas de León», establece a la salida de los depósitos un Contador registrador general. Deduciendo de la lectura de este Contador, el consumo de lo que señalen los contadores particulares, la diferencia será lo gastado por el Ayuntamiento. Art. 37. Bajo ningún pretexto, se harán concesiones gratuitas de agua. Art. 38. Las concesiones de agua para riegos se entenderán otorgadas siempre y cuando no sean precisas para el abastecimiento de la Ciudad. En este caso la Sociedad «Aguas de León» podrá suspender este servicio. CAPÍTULO V Penalidades Art. 39- Serán multados con 50 pesetas: l.° Los que hicieren cualquier alteración en los precintos, cerraduras o aparatos de seguridad colocados por la Sociedad. 2.° Los que pusieren obstáculo a las visitas practicadas por los agentes de la misma. 3.0 Los que no permitieran practicar las lecturas de los contadores y las comprobaciones de éstos con las llaves de aforo. 4.* Los que establecieran injertos prohibidos por este Reglamento o que traigan consigo el uso fraudulento del agua. Art. 40. Sin perjuicio de las multas a que se refiere el artículo anterior, se pagará el doble de todo volumen consumido y no abonado según tarifa. Este volumen si no puede determinarse exactamente, se supondrá igual al máximum que haya podido pasar por los aparatos en el estado en que se hallen desde la última visita de los agentes de la Sociedad, no excediendo de dos años el pla-zo que se suponga para la infracción. Art. 41. Si el pago de un abono no se verificara dentro del plazo marcado 9 para los pagos voluntarios, sé suspenderá el suministro de agua. Pasado otro plazo igual, interceptará definitivamente el servicio, caducando la concesión. Art. 42. Si el abonado resultase deudor después de hecha la condena que-dará inhabilitado para renovar la concesión hasta que pague su deuda y una cantidad igual en concepto de multa. La inhabilitación empezará en el momento en que se dé principio a la operación de condena. Art. 43. La repetición de las infracciones a que se refiere el art. 38 dará lugar a la imposición del triple de la multa fijada en el mismo, sin perjuicio de lo que dispone el art. 39. Una nueva reincidencia llevará consigo la caducidad de la concesión y la inhabilitacióu por tres años para renovarla. León, 15 de Septiembre de 1924.—El presidente del Consejo de Adminis-tración, G. Guisasola. Contadores (Anejo nilm. i). En virtud de los acuerdos tomados por el Consejo de Administración, des-pués de examinados multitud de Contadores, a adoptado el Contador de Velo-cidad de la Cié. Genérale DES CONDUITES D l E A U , el que instalará por su cuenta, a los abonados, mediante los precios de alquiler que se fijan en el su guíente cuadro, y en las condiciones que a continuación se expresan: Precio anual de alquiler de los contadores de agua suministrados por AGUAS DE LEÓN, S. A. Calibres (milímetros) 7 IO 13 15 20 30 40 Precio anual pesetas 15 16 18 20 25 30 40 Condiciones del suministro I.* Los anteriores precios de alquiler se satisfarán por los abonados por dozavas partes de los precios fijados en el cuadro, a la vez que las liquidaciones por consumo de agua que les corresponda pagar en el período correspondiente. 2.a En los precios de alquiler del cuadro antecedente van comprendidos: el suministro del contador y su colocación, el establecimiento del grifo de com-probación y de la llave de paso y la envolvente de madera que defiende el apa-rato, así como todos los gastos que origine la conservación, reparación y cambio del mismo, en el caso que no funcione con la regularidad debida, siempre que no se originen los desperfectos por consecuencia de la mala fe o negligencia del abonado, en cuyo caso serán de exclusiva cuenta de éste. A l hacer públicas estas disposiciones, llamamos la atención de los abonados sobre la necesidad de que presten su cooperación a la Sociedad para el objetivo de interés común de que, tan luego como los aparatos de medida sufran algún desperfecto o funcionen en malas condiciones, llegue el hecho a conocimiento de la Administración, a fin de que cuanto antes puedan comprobarse y, en su caso, corregirse los aparatos de medida y como consecuencia rectificarse equi-tativamente las liquidaciones de consumo. Con este objeto, los propios abonados pueden darse cuenta de cualquier anormalidad en el consumo de un mes, hallando la diferencia entre las dos últi-mas lecturas consignadas en la libreta que tienen en su poder, la cual determina el agua consumida en el correspondiente período, así como comprobar por sí mismos en todo momento el buen funcionamiento del aparato, para lo cual les bastará abrir el grifo de comprobación, cerrando previamente la llave de paso situada después y llenar con aquel una vasija de capacidad conocida, observan-do si la diferencia entre las dos lecturas hechas en el contador y después del paso del volumen de agua conocido, representa ese mismo volumen, Anejo núm. á. Tarifa de precios de tubería de hierro galbanizada inglesa de primera calidad y accesorios Metro lineal de tubo de Ij2" Ptas. 4'25 » » » tubo de 3[4".. . . » 5'S'O » * » tubo de i . " . » 7'6o • » » > tubo de i . l[2" » i2'8o , . Un codo de Ij2" » 2' IO id. de 3j4 . . » 275 id. d e l . " » 3'35 id. de 1. l{2" » 5'90 Una reducción de 3¡4 a I p " » l'6o id. I." a Ij2" » .175 id. I." a 3j4" » l'85 id. i . l |2" a l[2" » 3'lO Una unión racord de l¡2" » 5'6o » » 314" • 7'45 » » 1." » 10*15 > 1. i]2" » 15*35 Una Té de i¡2" i 2 ' IO id. 3i4" » 2'90 id. 1." » 3'50 id. 1. i[2" » 6'55 Tapones exteriores de Ii2" » l'20 » » 314" » i'3Q » » 1." » i«65 > 1. i p " » 3'35 Tapones interiores de l¡2" » o'8o » » 3[4" » 1*25 » » 1." » i'45 » » i . i\211.' » 2*50 Contra tuercas de l\2" » o'6o » » 3i4" » 070 » » 1.". • » i ' i 5 » » I. i\2l- i » i'6o Bridas de l[2" » 2'IS » » 3[4" » 2'6o » » i . " » 3'00 » » 1.5.0 » 5'i5, Manguitos interiores de IJ2" » 0'50 » » 314 » 0'6o » » I." » 075 »- » I, i p " » i*35 Llaves especiales de paso en BRONCE Una llave de ip" » ó'OG id. 314" » 8'00 id. I." » I5'00 id» I. I{2" , , , » 24'QQ Anejo núm. 3. Tarifa de precios para instalaciones de contadores y tomas de aguas cuando el propietario desea sean suyos Contador de 7 m[m Ptas. 65'oo id . de 10 » » 70'00 id. de 13 » ' » 75'oo id. de 15 » * 8o'oo id . de 20 > » 90-00 id. de 30 » > i35'oo id. de 40 » » l85'00 Toma de agua de 20 mim o 3[4<l » 3°'°0 id. id. 27 » o í . " » 34'oo id. id. 40 » o i . i[2" » 40'oo Llave de paso especial de i[2" o 13 m[m » 15'°° id. id. id. 3x4" 20 id » 20'00 id. id. id. 1." 27 id ,» 25'oo id. id. id. 1.1[2 o40 id » 45'00 Registro para la colocación de las llaves de paso » l8'00 Materia/es varios, auxiliares Grifos paso bronce con placa de I [4 a » 5'25 • id. id. id. 3x8" » 6'oo id. id. id. i¡2" » 7'oo Llave de paso para retretes de 144" •» 2'oo Juego de palomillas soporta contadores » 5'oo Envolvente de madera para resguardo de con-tador. . 4 » 3'50 Uno soldadura » I«50 Metro lineal de tubo de plomo de I [2" » ó'oo id. id. id. id. 3[4" » n 'oo id. id. id. id. I" » 15'00 NOTA. La Empresa garantiza el buen funcionamiento de las instalaciones. En estos precios va incluida la colocación, pérdidas de material y perforación de muros. Comisión permanente. Sesión de 27 de Noviembre I924. Aprobaias las ta« rifas. E l Alcalde, Francisco Crespo. 

Reglamento para el servicio y distribución de aguas de León de la Sociedad Aguas de León S. A.

http://bibliotecadigital.jcyl.es/i18n/catalogo_imagenes/grupo.cmd?path=10067922

Reglamento para el servicio y distribución de aguas de León de la Sociedad Aguas de León S. A.

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Biblioteca Digital de Castilla y León