'Sociedad Colombiana de Anestesiologia y Reanimacion (SCARE)'
Abstract
(Spa) El lixiviado de relleno sanitario (LX), es un líquido con un gran potencial eco-toxicológico que se genera como producto de la mezcla de agua lluvia que percola por el relleno y tiene contacto con el residuo sólido (RS) allí depositado, agua producida de la biodegradación de los residuos y el agua propia que contienen los residuos. El uso de eco-tecnologías (humedales construidos, lagunas algales) por las grandes ventajas ecológicas y ambientales exhibidas, han comenzado a emplearse en el tratamiento de LX con resultados bastante alentadores. En este sentido, la presente investigación desarrollada en el relleno sanitario de Presidente, municipio de San Pedro, Valle del Cauca, Colombia en el 2015, estuvo orientada a evaluar a escala piloto el uso del acople eco-tecnológico Biorreactor Laguna Anaerobia de Alta Tasa BLAAT® + humedal construido (HC) sembrado con policultivos de las especies tropicales Colocasia esculenta-Ce, Heliconia psittacorum-He y Gynerium sagittatum-Gs, para el tratamiento de LX bajo condiciones del trópico americano. Este trabajo coloca a disposición una serie de datos de campo sobre la calidad del lixiviado crudo y del efluente de cada unidad de tratamiento, mostrando el desempeño del acople, lo que puede contribuir al establecimiento de condiciones y escenarios para el tratamiento de este en poblaciones que dispongan condiciones cultural y ambiental similares a la zona del presente estudio.(Eng) Landfill leachate is a residual liquid with a great eco
-
toxicological potential that is generated
as a product
of the
mixture of rainwater that is infiltrated in the buried solid waste, of assisted water by biochemical processes inside the
landfill and of water content from the waste itself. Eco
-
technologies (constructed wetlands, algae ponds) have been
used for la
ndfill leachate treatment due to ecological and environmental advantages with quite promising results. In
this sense, the present research carried out in 2015 in Presidente Landfill, San Pedro municipality, Valle del Cauca,
Colombia, was oriented to evalua
te at pilot scale the coupling technology Biorreactor High Rate Anaerobic Pond
-
BLAAT ® + constructed wetlands planted with polyculture of tropical species
Colocasia, esculenta
-
Ce
,
Heliconia
psittacorum
-
He
y
Gynerium sagittatum
-
Gs
, for the treatment of land
fill leachate under American tropical conditions.
This work makes available a series of field data on the quality of raw leachate and effluent from each treatment
technology, showing the performance of the coupling, which may contribute to the establishmen
t of conditions and
scenarios for the treatment of this in populations that have cultural and environmental conditions similar to the area
of this study
