[Resumen:] En el período de incorporación de las Indias a la Corona de Castilla, y también durante el
establecimiento y desarrollo de las diferentes configuraciones político-administrativas que enmarcaron
los reinos de Ultramar que pasaron a incardinar la Monarquía hispánica, se desarrollaron diferentes
empresas en el Nuevo Mundo, motivadas algunas de ellas por el ansia de riqueza, a veces fomentada por
los monarcas españoles. Este tema, de extraordinario interés, ha sido estudiado desde diferentes puntos
de vista científicos. Me parece oportuno plantearlo ahora dentro del ‘sistema del derecho común’, y
dedicar unas reflexiones al tratamiento jurídico del tesoro e intentar esclarecer si el hallazgo de éste
estuvo sujeto, o no, a un tratamiento privilegiado que estimulara de alguna forma la empresa indiana.[AbsracCt:] It is known and has been written about the “gold rush” not only in the period of incorporation
of the Indian countries to the Crown of Castile but also for the establishment and development of the
different configuration of political and administrative realms framed overseas which became part of
the Spanish monarchy. Of course the ambition of wealth must have influenced the challenge in shaping
the new world sometimes encouraged by the Spanish monarchs.
Therefore, framing the subject within the ‘system of common law’, it seems appropriate to devote
some remarks to the legal treatment of the treasure and also to try to clarify whether this finding was
subject, or not, to a privileged treatment to stimulate the Indian challenge.
KeywoRds: Fuer