[Resumo]
Considerando a análise documental enquanto dimensão teórica do tratamento temático da informação, ao
lado das concepções da catalogação de assunto e da indexação, analisa-se teoricamente a sua construção
na França e seus reflexos no ambiente científico espanhol. A vista disso, e com base em depoimentos dos
docentes da área no universo acadêmico espanhol de Biblioteconomia e Documentação, analisam-se quais
os referentes teóricos considerados mais significativos por essa comunidade e, valendo-se da análise de
citações e da rede de cocitações de autores, como esses referentes interagem e se articulam no ambiente
acadêmico analisado.[Abstract]
Considering analyse documentaire as a theoretical dimension of subject analysis subject information
organization, beside subject cataloguing and indexing, it carries out a theoretical approach of its
conception in France as well as its reflects in the Spanish LIS environment. Basing on information from Spanish professors in such special branch, it is possible to built a set of theoretical referents in analyse
documentaire as well as to analyze how those authors interact and articulate each other in the studied
academic universe
