[Resumen] Los cambios en las propiedades físicas del suelo después de un incendio forestal,
determinan una menor capacidad de infiltración y son responsables del incremento de escorrentía y erosión. El siguiente artículo analiza la textura, la porosidad y la estabilidad estructural del suelo de un bosque quemado en 1993. Se analizan también las diferencias que las intensidades del fuego pudieron tener en estas propiedades. Estos aspectos son comparados entre una parcela control de bosque y tres áreas afectadas por diferentes intensidades del incendio. Se han obtenido tasas de escorrentía hasta 8 veces superiores en la zona de intensidad alta, y tasas de erosión 30 veces superiores en episodios concretos de precipitación. La suma de los efectos producidos en la física del suelo, así como la desprotección del mismo por parte de la vegetación explicarían el aumento de la escorrentía y la erosión.[Abstract] Runoff and erosion increment after forest fires are, in part, a consequence of changes in the physical properties of the soil. This paper analizes the texture, porosity and aggregate stability of the soil of a forest burnt in 1993. The differences of these properties as a consequence of different fire intensities are also analized. As a consequence of these changes the soil has less infiltration capacity, and there is an increment of runoff and erosiono These two aspects are compared between a control plot in the forest, and in three areas afected with different fire intensity. Runoff increases 8 times and erosion 30 times in the high fire intensity
area during concret rainfal1 events. The effects of fire in the physical properties plus the burnt of vegetation explain the increases of runoff and erosion
