[Resumen] El presente artículo compara la representación y participación de las Comunidades Autónomas españolas y los "Länder" alemanes al nivel del estado federal. Teniendo raices en la bicameralidad, ambos sistemas federales, el alemán y el español naturalemente se han desarrollado de maneras distintas, incorporando propias ideas, tradiciones y costumbres. Analizar los resultados de ese desarrollo es el objetivo del presente artículo.[Abstract] This article compares the representation and participation of the Spanish “Comunidades Autónomas” and the German “Länder” at the respective federal governmental level. Both federal systems root in bicameralism. Naturally however, they developed separately, incorporating individual ideas, traditions and practices. It is the article’s primary goal to analyze the results of this very development
