[Resumen] Se estudia la disolución de suelos de mina (obtenida por desplazamiento en columna según ADAMS, 1974) en la escombrera exterior de la explotaci6n de lignito pardo de As Pontes (La Coruña). os resultados muestran un amplio rango de variación en todos los parámetros analizados. Así podemos encontrar ambientes desde fuertemente ácidos (pH = 1.5) hasta alcalinos (pH = 8.5), asociándose los valores más bajos a materiales originales con mayor contenido en sulfuros. Los medios más ácidos son los que presentan los valores más elevados de Al, Fe y metales pesados. La conductividad eléctrica de la disoluci6n es muy elevada (superior a 500 uS cm-1), presentando una correlación muy significativa con el sulfato (r = 0.84), unión mayoritario que frecuentemente supera los 1000 mg L-l..[Abstract] Soil solution of the coal mine dump of As Pontes (NW Spain) is studied. Results show a wide variation on every parameters analized. pH values range from strong acidic (pH = 1.5) to alcaline (pH = 8.5). The lowest pH are associated to the highest sulphide content in the original wastes. The most acidic environments have the higest aluminium, iron and heavy metals levels. Electric conductivity is elevated (> 500 uS cm-1) and shows a good correlation (r = 0.84) with sulphate content, the main anion in this soil solution
