Dissertação de Mestrado - Biotecnologia em Controlo Biológico.Os factores ambientais, tais como a temperatura, afectam a fisiologia e comportamento dos insectos. Nos parasitóides de ovos de lepidópteros, este efeito pode ser verificado na alteração de parâmetros biológicos como a longevidade, parasitismo e emergência da descendência. Para além disto, características dos ovos, como o seu conteúdo nutricional ou tamanho, podem afectar a descendência. O presente trabalho teve como objectivo o estudo da dinâmica, em campo, das duas espécies de Trichogramma estabelecidas na ilha de São Miguel: Trichogramma cordubensis Vagas & Cabello e Trichogramma achaeae Nagaraja & Nagarkatti. Também foi determinado em laboratório o efeito da temperatura em vários dos seus parâmetros biológicos: esterilidade e mortalidade das fêmeas, tempo de desenvolvimento, parasitismo, emergência e a relação entre o número de fêmeas e machos na descendência. T. achaeae foi observado em todos os locais de recolha, ao contrário do T. cordubensis que apenas foi encontrado em dois deles. A primeira espécie, embora estabelecida há menos tempo, encontrava-se em maior quantidade no campo. Verificou-se que em condições naturais os parasitóides partilham espécies hospedeiras. Em relação à influência da temperatura, tal como esperado, ocorreram alterações nos parâmetros biológicos estudados em ambas as espécies. T. cordubensis demonstrou ser a espécie mais eficiente no parasitismo de ovos de Ephestia Kuehniella Zeller (Lep. Pyralidae).ABSTRACT: The environmental factors such as the temperature, affect the physiology and behavior of the insects. In lepidopteran eggs parasitoid wasps this effect can be seen in biological parameters such as longevity, parasitic performance and emergence. Also, the host eggs characteristics such as the nutritional content or size can have an effect on the parasitoids offspring. The present work had as the objectives the study of the field dynamics of the two Trichogramma species established on the island of São Miguel: Trichogramma cordubensis Vargas & Cabello and Trichogramma achaeae Nagaraja & Nagarkatti. In addition, the effect in the following biological parameters, for both species, was determined in the laboratory: sterility and mortality of females, time of development, parasitism, emergence and sex-ratio. T. achaeae was observed in all collection points while T. cordubensis was only registered for two. Even though the first parasitoid species established more recently, in the field, than T. cordubensis, nevertheless it is present in a larger amount. It was verified that under field conditions the parasitoids shared host species. As expected, temperature had an impact on the studied parameters between the two Trichogramma species. T. cordubensis proved to be the more efficient in the parasitism of Ephestia Kuehniella Zeller (Lep. Pyralidae), eggs