3rd International Symposium "Trichogramma and other egg parasitoids", San Antonio (Texas, USA), September 23-27, 1990.During the summer of 1989, several Hymenoptera egg and non egg parasitoids were captured in the island of Sao Miguel, Azores. The non egg parasitoids belong to the Ichneumonoidea, Cynipoidea, Ceraphronoidea, Proctotrupoidea (Diapriidae and Plastygasteridae) and Chalcidoidea (Aphelinidae and Eulophidae). The egg
parasites are Proctotrupoidea (Scelionidae) and Chalcidoidea (Mymaridae and Trichogrammatidae). These last ones belong to the genera: Gryon, Telenomus, Ooctonus, Anaphes and Trichogramma. They are the first egg parasitoids to be recorded from the Azores. The Trichogramma is T. cordubensis, only known from Spain and North Africa

Anunciada, Lorete

Oliveira, Luísa

Pintureau, Bernard

Repository of the University of the Azores

Contribution to the study of the egg parasitic Hymenoptera of the Azores Islands.

Repositório da Universidade dos Açores

56 Trichogramma and other egg parasitoids 3rd International Symposium San Antonio (Tx , USA) September 23-27, 1990 E. WAJNBERG S.B. VINSON Editors Trichogramma and other egg parasitoids San Antonio (Tx, USA), Seplember 23-27, 1990 Ed. INRA. Paris 1991 (Les Colloques n·56) Contribution to the study of the egg parasitic Hymenoptera of the Azores Islands B. PINTUREAU·, L. OLIVEIRA··, L. ANUNCIADA··· INSA-INRA, Bat 406, 20 Av. A. Einstein, 69621 Villeurbanne Cedex, France .. Universidade dos Ar;ores, Dept de Biologia, 9500 Ponta Delgada, Portugal ••• Universidade do Algarve, 8000 Faro, Portugal Summary During the summer of 1989, several Hymenoptera egg and non egg parasitoids were captured in the island of Sao Miguel, Azores. The non egg parasitoids belong to the Ichneumonoidea. Cynipoidea. Ceraphronoidea, Proctotrupoidea (Diapriidae and Plastygasteridae) and Chalcidoidea (Aphelinidae and Eulophidae). The egg parasites are Proctotrupoidea (SceJionidae) and Chalcidoidea (Mymaridae and Trichogrammatidae). These last ones belong to the genera: Gryon. Telenomus. Ooclonus. Anaphes and TrichiJgramma. They are the first egg parasitoids to be recorded from the Azores. The TrichiJgramma is T.cordubensis, only known from Spain and North Africa. Introduction In biological control, it is frequent to intro-duce a parasitoids, then to look for it and to identify the local fauna. This happened in the Azores, where two species of Trichogramma were imported from Mexico and Morocco to control Mythimna unipunctata Haworth (Lep .• Noctuidae). This control became, however, of little effectiveness and in 1989 we searched for eventual autochthonus parasitoids, not pre-viously known. We found a certain number of Hymenoptera parasitoids, and among them several egg parasitoids. Materials and methods The capture of the Hymenoptera was done at random in several regions and at different altitudes, in the island of Sao Miguel: Furnas (300m). Sete Cidades (275m), Remedios (250m), Livramento (110m) and Rabo de Peixe (50m) (Fig. 1 ). We used a sikle shaped net for the capture of the adults and gathered all the eggs (potential hosts) on several plants : Lycopersicon esculentum Mill. (Tubiflorae, Solanaceae), Brassica campestris L. (Rhoea-dales, Brassicaceae), Pisum sativum L. (Rosa-les, Fabaceae), Rubus ulmifolius Schott (Ro-sales, Rosaceae), Mentha suaveoleus Ehrh. (Tubiflorae, Labiaceae) and Scrophularia auricuJata L. (Tubiflorae, Scrophulariaceae). The eggs were maintained in glass vials until hatching of I arvae or emergence of parasi toids. These last ones were placed in 70% ethanol, and then mounted under coverslips in Canada balsam according to the technique of Bay\ac (1986). The identification was derived from mor-phologic characteristics and the available keys (Gauld & Bolton, 1988; Medvedev, 1988). It was carried out to the genus level for all the egg parasitoids, except for the Trichogramma West· wood where the species level was reached. For this we used not only a morphological charac-terization but also an electrophoretic analysis. Two enzymatic systems were stained, estera-ses and superoxide dismutases (SOD), accor-116 Figure 1: Districs of the capture of the Hymenoptera in the [sland ofS.Miguel, Azores, 1989. ding to the technique described by Pintureau (1987). Three strains were studied, all presenting a thelytokous parthenogenesis. The analysed samples were composed of the in toto homoge-nate of 30 daughters of an isolated mother (30 samples of each strain for the esterases and 30 for SOD). As the morphological examinations needed some males, we tried to obtain some by submiting the strains to extreme temperatures : the whole development at 30"C or at lIT; 10 days at 6°C and the rest of the development at 23"C. Results and discussion Non oophagous parasitoid Hymenoptera. 1be individuals captured belong to five superfami-lies (Ichneumonoidea, Cynipoidea, Ceraphro-noidea, Proctotrupoidea and Chalcidoidea). The Proctotrupoidea contained the Diapriidae and Platygasteridae, the Chalcidoidea contai-ned Aphelinidae and Eulophidae. Oophagous parasitoid Hymenoptera. The individuals captured belong to the superfami-lies Proctotrupoidea and Chalcidoidea : (1) Proctotrupoidea. Unidentified species of two genera of Scalionidae were found: - Gryon sp., captured by net in Furnas on the 141h of july. This genus is parasite of eggs of Lepidoptera and Heteroptera according to Med-vedev (1988). - Telenomus sp. A. captured in Furnas from 13 to 19 July. - Telenomus sp. B. This species was captured in Remedios, Furnas and Livramento by net on the 151h and the 21 It of July, and emerged from noctuid eggs collected from 15 to 21 of July, during the month of August and at the begin-ning of September. A laboratory multiplica-tion was possible on the eggs of Sesamia nonagrioides Left. (Lep., Noctuidae), but not on the eggs of Ephestia kuehniella Zeller (Lep., Pyralidae). (2) Chalcidoidea. The Mymaridae are repre-sented by two genera: -Ooctonus sp. captured by net in Furnas on the 141h and the 171h of July. This genus is known as a Diptera and Homoptera egg para-sitoid. - Anaphes sp. captured by net in Furnas on the 171h of July. This genus is known as a Coleoptera, Diptera, Heteroptera and Homop-tera egg parasitoid. The Trichogrammatidae are only represen-ted by Trichogramma cordubensis Vargas & Cabello. A specimen was captured by net in Furnas in July and others emerged from seve-ral eggs: orie egg of Acherontia atropos L. (Lep., Sphingidae) collected on B.campestris on the 211h ofJ uly in Remedios (from which 11 females emerged), eggs of Noctuidae collec-ted onL.esculentum, B.campestris, P.sativum and R.ulmifolius during July, August and September in Remedios, Livramento and Rabo de Peixe. Trichogramma captured in each of the three regions (Livramento, Remedios and Rabo de Peixe) were reared on E.kuehniella eggs at 23°C. Notwithstanding the thelytokous par-thenogenesis, three males were obtained Among the three thennical treatments used, two (30 and 11°C) produced only females, the 300 one we followed by 23°C) produced also inter-sexual individuals (with male antennae and females genitalia organs). The identification was based on the successive used of three groups of characteristics: (1) Electrophoresis of esterases. No polymorphism was noticed. The genes Est 1°.13 , Est 2°,22, Est 4o•s1 his and Est 5°,44 permitted to conclude that our Trichogramma may belong to the following groups : evanescens, minutum, chUonis, japonicum, maltbyi and achaeae. (2) External morphology. The body is dark yellow, except the abdomen which is brown-yellow over the distal half of the ventral part and presents four zones over the dorsal part (from anterior to posterior part : dark yellow, brown, very dark yellow and brown). The antenna (Fig.2a) is characterized by setae of moderate length (the lenght of the longest seta/width of the the antenna <3), which allows us to eliminate the groups evanescens and japonicum. The shape of the genitalia (Fig.2b) allowed a 117 also the elimination of several groups: chilonis, maltyi, achaeae. Therefore, there is only the minutum group left. Among the species of this group, only T.cordubensis has genitalia simi-lar to those of our individuals. (3) Electrophoresis of the SOD. This analysis was carried out to confirm our identification. Indeed, T.cordubensis presents a characteristic band, corresponding to TO 2°·17, found in all studied specimens. Conclusion We found out that the auxiliary entomologi-cal fauna of the island of Sao Miguel, includes Hymenoptera widely used in biological con-trol : Telenomus Haliday and Trichogramma. The palearctic T.cordubensis was, up to now, only known in Spain, Morocco and Algeria. Besides the systematic and zoogeographic aspects, our research leads to the breeding of several strains of the autochthonous Tricho-gramma which are going to be tested as possi-ble biological control agents. We hope, then, to increase the efficiency of the control obtai-ned up to now with introduced laboratory strains which seem poorly adapted to the Azores. b Figure 2 : Male antenna (a) and genitalia (b) ofT.cordubensis. References Baylac M. 1986. Un montage simple des in-sectes de petite taille dans Ie baume du Canada. L'entomclogiste. 42: 311-312. Gauld I. & B. Bolton 1988. The Hymenopte-ra. British Museum and Oxford University Press. New York. 332 pp. 118 Medvedev G.S. 1988. Keys to the Insects of the European Part of the U.S.S.R. . 1lI. Part two. Brill E.J., Leiden. 1341pp. Pintureau B. 1987. Systematique evolutive du genre Trichogranuna Westwood (Hym., Trichogrammatidae) en Europe. These de Doctorat d'Etat. Univ. Paris VII. 311 pp. 

http://repositorio.uac.pt/bitstream/10400.3/1047/1/Contribution%20to%20the%20study%20of%20the%20egg%20parasitic%20Hymenoptera%20of%20the%20Azores%20Islands.pdf

Contribution to the study of the egg parasitic Hymenoptera of the Azores Islands.

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repository of the University of the Azores

Repositório da Universidade dos Açores