El artículo presenta el caso del mercader-banquero Jerónimo da Fonseca y sus actividades en Roma para mostrar la dicotomía entre el deseo de parte de componentes de la comunidad judeo-conversa portuguesa de Roma de arraigarse en Roma y mantener vínculos con su país de orígen. En particular el testamento de Fonseca, que se publica en el artículo, muestra hasta que punto estas dos tendencias están presentes en sus estratégias de acumular patrimonio, capital social y afianzarse en Roma, manteniéndo, al mismo tiempo, vínculos familiares y una identidad fuertemente ibéricaThe article presents the case of the merchant-banker Jerónimo da Fonseca and his activities in Rome in order to display the dichotomy evinced among members of the Portuguese converso community in Rome between rootedness in Rome and maintaining links to their homeland. Fonseca’s will, in particular, which is published in this article, displays up to what point both these tendencies were present in their strategies to accumulate patrimony, social capital and to consolidate themselves in Rome, all the while maintaining family ties and a strong Iberian identity