Andrada, A.C.

Tellería, María C.

Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba

Polen 1/ :137- 140(2001) ESPORAS DE PUCCINIA INTERVENIENS (PUCCINIACEAE) EN LA DIETA DE APIS MELLIFERA (HYM. APIDAE) Andrada, A.C.1 & Tellería, M.C.2 ' Departamento de Agronomía, Universidad Nacional del Sur, 8000 Bahía Blanca, Argentina. 2 Departamento de Paleobotánica, Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Paseo del Bosques/no, 1900 La Plata, Argentina. (Munu5eritu re"cibidu d 12 rJc Abril Jc 2000, accpc:u.lo el 15 tL.: Didcmhrc Üc: 2000) RESUMEN: Se repon~. por primera vez en Argentina, la presencia de esporas de hongos en 1~ dicta de las abcj~s (lipis mellifern, Hym. Apidac). Las esporas de Puf'l'inin illlen•euielt .\' (Pucciniaceac). fueron recolectadas a fina les del inv ierno, cuando 1~ rtoración es aún esc~sa. De acuerdo a su morfología, estas esporas corresponden a la etapa ccídica del hongo. lipis mellifera. comrilluiría a dispersar la roya en el sur del Caldcnal. PALAlli~AS CLAVE: lipis mellifera, dicta, Pul'riuia illlervell il!ltS, Caldcnal, Argcmina. SUMMARY: Thc ocurrence of rusl sporcs in lhc diel of honey bccs (lip is me/lifern. Hym. Apidae) is reponed for thc rirsl time in Argenline. Thc sporcs of l'twf'i11in iuterveuie1ts (Pucciniaccae) wcrc collected al 1he end of wintcr, whcn thc n owcring is thcn scarcc. Accordi ng with her morphology. this sporcs IJclong lo fungi's acciosporc phasc. lipis mellifera would contributc 10 scauer the rus1 in thc soulh of Caldc nal KEY WORDS: lipis mel/ifera, dicl, Purrinia iuterl'enieii.V, Caldena l, Argen tina. INTRODUCCIÓN Con el fin de conocer los recursos poliníferos del sur del Caldenal, Provincia Fitogeográfica del Espinal (CABRERA, 1976), se llevó a cabo un estudio de oferta de flora-ción y de recolección de polen cosechado por las abejas melíferas. Durante el transcur-so de dicho estudio, se observó que a finales del invierno (agosto y septiembre) las abejas visitaban las manchas foliares de Sphaeralcea ausrralis Speg. (Malvaceae). Esas manchas se debían a una infección producida por el hongo patógeno Pucci11ia illtervell iells (Peck.) Bethel, conocido vulgarmente como "roya" (LINDQUIST, 1945). Durante ese breve período, las cargas corbiculares de color na-ranja, como las manchas de la Malvácea, for-maron parte del al imento ingresado a la col-mena. La recolección de esporas de hongos por parte de A. mellifem fue registrada por diver-sos autores (LouvEAux el al., 1978; SCI IMIDT et al., 1987; SIIAW, 1999), sin embargo no existe información para nuestro país. MATERIAL Y MÉrODOS El muestreo de cargas corbiculares se realizó durante el período apícola de los años 137 ---· Andrada et al. 1997 y 1998. Cabe destacar que en el Caldenal la actividad apícola se inicia a finales de agos-to y culmina a mediados de enero, pues en ese momento la noración es escasa y los apicultores trasladan sus colmenas a sitios más favorables para la producción de miel. Las cargas fueron recogidas mediante la utilización de trampas "caza-polen" colo-cadas en las piqueras de tres colmenas tipo Dada m. Estas trampas se colocaron cada 15 días aprox imadamente, entre las 8 y las 16 horas, dependiendo de las condiciones me-teorológicas. A fin de determinar el aporte de polen de cada especie vegetal visitada por las abejas, las cargas cosechadas en cada muestreo fue-ron mezcladas, secadas en estufa y pesadas. Posteriormente sobre una muestra mínima las cargas fueron separadas por color, pues aque-llas que comparten el color en su mayoría son monoespecíficas; así separadas cada lote de cargas fue pesado independientemente a fin de calcular el aporte porcentual. El tamaño de la muestra se estableció determinando el peso mínimo en que se hallaban representados to-dos los colores de las cargas, para ello se tomó un gramo como intervalo. A fin de identifi car el origen botánico, una fracción del polen proveniente de un lote de cargas de un mismo color, fue monta-da según la técnica de WoDEIIOUSE (1935); otra fracción fue acetolizada (ERDTMAN, 1960) para confirmar esas identificaciones. Éstas últimas se real izaron por comparación con .11 \U'~ .!"Gtl.r.!"Ji~\1 J"l.r tOOlr.\l ._ru. .r..e,(i.r..r.ru:.i;t _¡;n{l-feccionada a part ir de plantas recolecta-das en la zona de estudio. Para real izar las observaciones con mi-croscopio electrónico de barrido (MEB), las cargas compuestas por esporas, fueron dis-138 gregadas utilizando alcohol absoluto. Pos-teriormente fueron montadas sobre un pe-queño trozo de película velada, metalizadas con oro-paladio y observadas en un equipo JEOLJSM T-100. RESULTADOS Y DISCUSIÓN En diferentes lati tudes, a fi nales del in-vierno las abejas comienzan a acopiar polen para alimentar la colonia, esta actividad se intensifica durante la primavera y se mantie-ne durante el resto de la temporada apícola. En el sur del Caldenal, a finales de agosto y comienzos de septiembre la oferta de polen es aún escasa (Andrada, Tesis, inéd.). Esta si tuación se rerleja en la composición polínica de las cargas corbiculares, pues sólo fueron visi tadas: Brassicaceae, Schinus fasciculallls, Lycium chilense y Erodium cicwarium (Tab. 1). En estas condiciones, de défici t de alimento, las abejas visitaron las ma ncha s foliares de Sphaeralcea ausrmlis. Estas manchas, con aspecto pul-verulento, son producidas por las esporas de Pucci11ia illlerve11ie11s conocida vulgar-mente como «roya». Experiencias realizadas sobre la recolección de polen por parte de A pis mel/ifera, pusieron en evidencia que el aspecto pulverulento del polen es el primer carácter atrayente (LouvEAUX, 1968). Cuando la disponibi lidad de polen es nula o escasa, las abejas llegan a recolectar aserrín (LouVEAUX, op. cit.) o harina de trigo RECURSO 29/08/1997 10/09/1997 POLEN 98 99.5 ESPORAS 2 0.5 TABLA 1. Porcentaje de los recursos en las cargas corbiculares. Pole11 -(TELLERIA, obs. pers.); y sólo en estas con-diciones uti lizan esporas de «royas» cuyo contenido proteico es por lo general bajo (ScuMIDTer al .• 1987). Sin embargo, cabe des-tacar que el contenido proteico de las espo-ras de Puccin ia graminis tritici "roya del trigo", supera cl20 % que requieren las abe-jas para su normal desarrollo (SIIAW, 1999). Las esporas que componen las cargas corbiculares, tienen forma de elipse, su diá-metro mayor mide ca. 60 ~m y el menorca.45 ¡.¡m ; la escultura fue caracterizada como verrucosa con estrías (LINDQUIST, 1945). La observación con MEB confirma la presencia de surcos que confieren un aspecto estria-do, y revela además una superficie densa-Esporas de Pucci11ia interveniens mente microespinulada (Fig. 1). Según esta morfología, las esporas corresponden a la etapa ecídica de P. inrervenie11s. En esta eta-pa, el viento dispersa las eciosporas permi-tiéndoles llegar a una Poaceae: Stipn y/o Nassella (ANDERSON & DELIIEY, 1992). en la cual el hongo completa su ciclo v ital (LINDQUIST, 19-15). Las esporas l'ueron recolectadas en el pe-ríodo apícola del año 1997, es probable que las intensas precipitaciones ocurridas durante ese año, hayan provocado las condiciones de hu-medad propicias para la proliferación del hon-go. Cabe destacar al respecto que la cantidad de lluvia caída, durante ese año, excedió a la esperada en esta región. FIGURA 1. Eciosporas de Puccinia interveniens. Escala: 10 ~tm. Vol. 1/ (2000) 139 -Anc/rada et al. Apis 111e ffifera , al recolectar ocasional-mente estas esporas, contribuiría a disper-sar la roya (P. interveniens) en el sur del Caldenal. AGRADECIMJENTO Las autoras agradecen a Freda Anderson por haber identificado el hongo y las esporas, a Marta Cabello por atender nueslras consul-tas, al Lic. Juan C. Gamerro por la lectura crítica del manuscrito, y a los revisores que contribu-yeron a mejorar el trabajo. BIBLIOGRAFÍA ANDERSON, F. & DELHEY, R. (1992). Uredíncas en Malvaccac y Stipeac. l. l'u ccinia interveniens. Resúmenes de las VIl Jornadas Fitosanitarias Argentinas. Paraná. Entre Ríos. CABRERA, A.L. (1976). Enciclopedia Argenti-na de Agricultura y J a rdinería . 2( 1). Fitogeograficas Argentinas . 2· cd., ACME, Buenos Aires. 140 ERDTMAN, G. (1960). The acetolysis method. a rcvised dcscription. Svcn. llot. Tidskr. 54:561 -564. LINDQUIST. J.C. (1945). Las especies de Pncrinia parási tas de Malváceas en la República Ar· gentina. Rcv. Musco La l' lala. 10:17-33. LOUVEAUX. J. (1968). Étude cxpérimcntale de la réeollc du pollen. 1 n: Trailé de biologic de l'abcillc. tome 3. R. Chauvin, Masson. Paris. 174-248. LOUVEA UX. J .. MA URIZIO, A, & VORWHOL, G. ( 1978). Methods of Melissopalynology. llec World 51: 125-138. SCHMIDT, J.O.; TIIOENES, S.C. & LEV IN, M.O. ( 1987). Survival of honey bccs. Apis me/lifera (Hymenoptera: Apidac), fcd various pollcn sources. Ann. Entomol. Soc. A m. 80: 176· 183. SHAW. D. E. (1999). Becs and fungi, with spccial rcfcrcncc lo ecrtain pathogens. Australas. Plant l'athol. 28:269-282. WODEHOUSE, R.J>. 1935 . Pollcn Grains. McGraw-Hill, New York. Polen 

Esporas de Puccinia Interveniens (Pucciniaceae) en la dieta de Apis Mellifera (Hym. Apidae)

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba