En el presente trabajo« reali"" el utudlo >erobioló¡¡jc de la ciudad de Oren·
se entre el l de febrero y el 30 de: se:t iernbt ~ eJe 1992, rnedinnlc un CZiptJdor vctumétrico
sporc-uap tipo LANZ.ONI VPPS 20C(l, Se presenta 13 ... aria~n anual dd pok:n total y w~
nes mis abundant~ así c:onl() la \'Jriación dmria para Paace..1e y CoJtOJitO dunnle ~U!. j'ICrfO·
dos de polinización principal y de polen total de mayo a julio El polen que .llc..mZ3 potccnta·
jes mis cluados corresponde a Afmtr, PfalotwJ, Qw:rws. Pimu, Brt1do, Po:~ccac 'i CaSfU·
11 ea.El comportamiento intradiurno de Ctmunca y Po:Keae es similar, y sus ,-,.¡~ miximos
se regisrran durante la lilrde-flocheDuring tht rnonths from February to Scptrmber 1992, V.'C CJrr~J out an :.erobiological
study of the city uf Orcnse, u5ing vulumetrie LANZO~I VPPS 2000 spuoe-trnps. In
lhis work wc rcl'resent the total annu31 ~·3ti:u ion of rollen, p:trl~ularly o( thc mn<J. import:tnt
tax:l and likcwtse thc daily hour tu hour vari3tion o Poo.ceac and Custartt'a du ring it'o pollcn
scason and the ovcrall vari:uton of polkn total mea~ureU d~u\y and fwm hour 10 hoor. The
highc::M pcrtenta,ge or pollcn detccted COrrt~sponds lO AIIWS, Plataffll!, Qurrcu.s, Pmm, Btwla,
l"oaceae and Cos1at1U1. l111.: diunul \·:uiation for thc concentrJLion of polleo grains of PG:l·
ccac and úutanca prescntli a ¡Jatlcrn wbcrc thc: highc~ pe:tk~ .1rc obta1ncd during thc hale
<~fll:rnoon

Aira Rodríguez, M.J.

Iglesias, M.I.

Jato, V.

Segura, A.

Álvarez, E.

Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba

An. Asoc. Palinol. Leng. Esp. 6.103·112(1993) VARIACIONES Al\'UALES Y DIARIAS DE LA CONCENTRACION DE POLEN DE LA ATMOSFERA DE LA CIUDAD DE ORENSE Iglesias, M. 1.*; Jato, M. V.*; Alvarez, E.*; Aira, M. J.** & Segura, A.** • Dpeo. Recursos Naturais e Medio Ambience Universidode de V190. •• Opio. Bioloxia Vexe«al. Urwersidade de Santiago. t5706 Santiago RESUMEN: En el presente trabajo« reali"" el utudlo >erobioló¡¡jc<> de la ciudad de Oren· se entre el l de febrero y el 30 de: se:t iernbt ~ eJe 1992, rnedinnlc un CZiptJdor vctumétrico sporc-uap tipo LANZ.O NI VPPS 20C(l, Se presenta 13 ... aria~n anual dd pok:n total y w~ nes mis abundant~ así c:onl() la \'Jriación dmria para Paace..1e y CoJtOJitO dunnle ~U!. j'ICrfO· dos de polinización principal y de polen total de mayo a julio El polen que .llc..mZ3 potccnta· jes mis cluados corresponde a Afmtr, PfalotwJ, Qw:rws. Pimu, Brt1do, Po:~ccac 'i CaSfU· 11 ea.El comportamiento intradiurno de Ctmunca y Po:Keae es similar, y sus ,-,.¡~ miximos se regisrran durante la lilrde-floche. PALADRAS CLAVE: Polen, Aerobiolobia1 Oren~. Galk:ia, Españ:~;. ABSTRACT: During tht rnonths from February to Scptrmber 1992, V.'C CJrr~J out an :.ero-biological study of the city uf Orcnse, u5ing vulumetrie LANZO~I VPPS 2000 spuoe-trnps. In lhis work wc rcl'resent the total annu31 ~·3ti:u ion of rollen, p:trl~ularly o( thc mn<J. import:tnt tax:l and likcwtse thc daily hour tu hour vari3tion o Poo.ceac and Custartt'a during it'o pollcn scason and the ovcrall vari:uton of polk n total mea~ureU d~u\y and fwm hour 10 hoor. The highc::M pcrtenta,ge or pollcn detccted COrrt~sponds lO AIIWS, Plataffll!, Qurrcu.s, Pmm, Btwla, l"oaceae and Cos1at1U1. l111.: diunul \·:uiation for thc concentrJLion of polleo grains of PG:l· ccac and úutanca prescntli a ¡Jatlcrn wbcrc thc: highc~ pe:tk~ .1rc obta1ncd during thc hale <~fll:rnoon. KEY WORDS: roUen, Aerobiol<'b')', Oren~, ( i.tlicia, Sp."'in lNTROilUCClON El reconocimiento del polen como alér-geno capaz de desencadenar respuestas alér-gicas en personas susceptibles y su frecuen-cia de apanctón en la pohlación, ha moliv:t-do un crectente interés a nivel mundial por conocer el contenido de polen de l:t atmós-fera de las ciudades. lo que 1c refleja en ht abundante hibliografia existente al respec1u. El objetivu que se persigu" en tales es-tudios es conocer la épnca durante la cu:tl una especte alerg6g"na tlisper;a su polen en el aire y a partir de qu~ concentración se puede considerar cnmo clínicamente tmpor-tante, ali como la duración del perfodo de polini~aci ón de los dife rente> HL~ones y lus factores que influyen en su <hspersión. Vol.6( 1993) 103 Iglesia' & al. En 1986 iniciamos el estudio del come-nido polfnico de la mmósfera de la ciudad de Orense (IGLESIAS & al 1988; IGLE-SIAS, 1990). Inicialmente el método utiliza· do ha sido e l de filtración activa diseimdo por Seoane Camba (SUAREZ·CERVERA & SEOANE-CAMBA, 1983). A partir del presente año se ha instalado un captador vo-lumétrico spore-trap tipo LANZONI, que nos permite realizar recuentos intradiurnos y conocer asf las variaciones diarias del conte-nido polfnico. En el presente trabajo se presentan lo.~ resultados obtenidos entre el 1 de febrero y el 30 de setiembre, reflejando la evolución de los taxones más representativos y su rela· ción con los parámetros meteorológicos (temperatura y precipitación). MATERIAL Y M ETODOS El muestreo se ha llevado a cabo me-diante un captador volumétrico tipo LAN-ZONI VPPS 2000, ubicado sobre el tejado de la Residencia Sanitaria Cristal-Pii10r de Orense, a una altura de 20 metros sobre el suelo. El perfodo de cswdio comprencle des-de el 1 de febreru al 30 de setiembre de 1992. Los resultados se expresan como granos de _polen contaQi.[i~~sl~~~ ,P9.r .m.C.\(Sl ,<;ÍUll~Jil' aire. Para el estudio de las variaciones dianas se han efectuado recuentos hora a hom du· rante los meses de mayo a octubre. Se pre· scnta el comportamiento de los ta.xones de interés eu nuestra área de estudio, cuyo pe-104 ríodo de polinización cst:í incluido en dichos meses. Para cada lllXon, y partiendo de los datos obtenidos hora a hora durante su pe· ríodo de polinización, se ha calculado sus valores medios y construiuo la gráfica que refleja su comportamiento intradiurno. Co-mo perfodo de polinización principal se ha considerado aquel en el que se recoge el 90% del polen total para dicho taxon NILS· SON & PERSSON (1981). RESULTADOS En las f.igs. 1, 2, 3 y 4 se presentan las gráficas construidas para cada mes con los resultados diarios obtenidos de polen to tal, los parámetros metcrcológicos (precipita· ción y temperatura media) que ejercen ma· yor influencia en la concentración de los pó-lenes en la atmósfera y el porcentaje de los taxones más abundantes con respecto al po-len total. Durante el período estudiado dc.~t:1ca : la elevada representación de Alnus dur:tn te el mes de febrero, mes en el que se registra el valor máximo de polen tot:J! para todo el periodo (503 granostm3 de los que 415 co-rresponden a Abws ). En marzo el nivel de polen total se mantiene a niveles b~jos . El ligero aumento <\U'é St."¡l)'OU\i'éé" d\ir"anlc la segun&t quincena de este mes, provcJC"Jdo principalmente por la floración de Plaranus, coincide con un in-cremento i mport~me de la temperatura y ausencia de precipi tacione<. A pesar de ello tan sólo un día se super:1 el valor de tOO gra· nm/m3• An. Asee. Palinol. Leng. Esp. El inicio de precipitaciones en la úhima semana de ma~o. que cominuan en la pri· mera de abril, producen un nuevo descemo. Una recuperación polinica, coincidiendo con tm incremento de la tempcramra, se presen· la en la segunda semana de abril como con· secuencia de los incrememos del polen de Pinus, Betu/a y Quercus, llegándose a regis· trar un valor máximo de 290 granosJm3 el dfa 13 de dicho mes. Las lemperalUras se mantienen elevadas durante todo el mes de mayo, lo que permi· le el manlanimiemo del polen de los ta.,ones del mes precedente. El polen de Quercus es el más abundante durante dicho mes, dismi· nuyendo en los úllimos días, al mismo tiem· po que incrementa Poaceae. El valnr m:\xi· mo alcanzado en este mes, es de 228 gra-nos/m3. En el mes de junio se registran valores muy bajos (siempre menores de 100 gra· uostm\ siendo el polen de Poaccae el m~s abundante. Se trata de un mes anómalo me· tereológicamente hablando, con temperatu· ras bajas y precipitaciones continuadas du· ranle practicamellle lodo el mes. Se m:mi· fiesta claramente en este momento la rela· ción inversa entre precipitación y polen ae· ro'-agame, tal como ya observaron otros au· lores McDONAL (1989), SUOIZA ( 1980), LEUSCIINER & BOEHM (1981), SUA· REZ·CERVERA & SEOANE-CAMBt\ ( 1983), SPIEKSMA (1986) entre otros. En el mes de julio, es tambien el pulen de Poaceae el m:ís abundante. En este mes se produce un incremento importante du· rante la tercera semana (322 gmnu~m 1 el dfa 14, como valor máximo del mes) ccunci· Vo1.6(1993) Aempolen de la ciudad de Orcnse dtendo con el momento en el que se regis· tran los valores m:\ximm p:tra Poaceae (262 grano>im1 el día 13). Coincide en ..:ste mis· mo mes la flo ración de Casranea, con un va-lor m~ximo de 71 gmno,fm3 el df:l 14. A paror del me> de agosto se inicia un descenso irreversit..le del contemdo pollnico que se prolonga dur:mte el mes de se tiem· bre y tan solo ohservamos su:.ves oscilado· nes condicionadas a la ¡x:nnanencia en e l ai-re de pequena cantidad de polen de Poa· ceae, Chenopodiaceae/Amaranthaceac, Plan-tago y Urticact!!le. VARIACION INTRADIARJA En la Fig.S se representan el modelo de variación diaria para Casumea, Po:1ceac y polen total. El modelo de variación diaria para Cas· wnea se ha efectuado con los datos para este taxon registrados entre los dfas 23 de junio a 24 de julio (p<:rfodo de polinización princi· pal). Los v:tlorcs rná>:imos se rcgi"r:m entre las 16 y las 21 hora~. y un descenso ncusudo entre las 4 y las 11 hora.s. La variación diana de l'oaccac, se ha construido a p:lflir de los datos regtstrados entre el 1 ~e m:t}O al 31 de julio (igualmen-te que en Caswnea corre~ponde a su perlo· do de polinización principal). Se observa un :1cusado incremento durante la tarde-noche (a parti r de 1"' 18 horas y h~., 1a las 23 ho· ras), pennanectendo a nl\·eles bajos durante el rc>to del día. En ambos casos ~e ha considerado como período de polinización principal uquel en el que se recoge el 90% del pulen total para dichos t:l!<unes Si bien nu J.e incluyen en el 105 Iglesias & al. presente estudio el mes de enero y e! perío-do de octubre a diciembre, consideramos I(Ue no afecta de manera sustancial a la deli-mitación de los periodos para los taxones in-dicados, ya que por estudios anteriores sabe-mos que la cantidad de polen durante esos meses es nula en el caso de Castanea e in-significante para Poaccac. El modelo de variación diaria para el contenido en polen total, construido a partir de los datos totales del 1 de mayo al 31 de julio, coinciden, en general, con los obteni-dos para Castanea y Poaceae. Se aprecia un incremento durante la tarde-noche (de 11 a 1 horas) y descenso a partir de I:Js pnmeras horas del dla (de 2 a 11 horas). DISCUSION Las máximas concentraciones polínicas durante el período estudiado, han sido pro· \'OCadas por las floraciones de Alnus en el tiempo invernal, P/aranus, Quucus, Pinus y Beru/a en el pre-primaveral y primaveral y Poaceac y Castanea en el estiva l. El polen de estos ta~ones lo podemos considerar co-mo los principales componentes del conteni-do polínico de la atmósfera de la ciudad de Orcnsc como ya se habla puesto de mani-fiesto en estudios anteriores (IGLESIAS & al., 1988 y IGLESIAS. !990\. Sin emhnll!o cott~ideramos que la evolución ~ni conteni-do total en este período estu~ i ado del al10 1992 difiere sustancialmeme de años ante· rieres, en lo que respecta a los momento., de máxima concentración polínica. Así en c..ru-dios anteriores comprobábamos que los má· ximos anuales normalmente se registrab¡¡n 106 en el período primaveral o comienzos del estival, condicionados a la presencia en el ai-re de polen de Querws. Pinus, Platanus y/o Poaceae. Sin embargo en este caso el máxi-mo de 503 granoslm3 se produce en el mes de febrero. y es provocatlo por el polen de Alnus. Las máximas concentraciones de po· len de Plalam<S (56 granoslm3 el día 21 de marzo), Pinus (121 granoslm3 el día 13 de obril), Betula (147 granoslm3 el 21 de abril), Quercus (145 granoslm3, el 30 de abril), Poa-ceae (262 granostm3 el 13 de julio) y Casta· n~a (11 granostm3 el 14 de julio), tan sólo provoc-Jn máximos secundarios durante el período de estudio. Los v:~lores máximos para CastlJIU?a se producen entre las t6 y 21 horas. Este com-portamiento es análogo al encomrado por I'EETERS & ZOLLER ( 1988), para este mismo taxon en Samedan (Suiza). Con respecto a Poace.1e. se observa un acusado incremento durante la tar~e-noche. Este comportamiento es similar :ti encontra-do en la ciudad de La Laguna por LA-SER-NA & DOMINGUEZ (1992) y sin embargo contrasta con el reflejado por GAU.K & al. ( 1 989) para la ciudad de Córdoba, donde los v;¡ lores máximos regis trados se loc:1lizan en lao primeras horas de la mañana. El segui-miento de este t:txon en oños sucesivos nos permitirá efectuar un estu~io m~s exhaustivo para detenmnar si las diferentes condiciones climáticas entre ambas ciu~ades son las res-ponsables de este compmL1miemo tan di,. par. Cuando la temperatura aumenta gra-dualmente, ejerce su efecto directo (SUA-REZ-CERVERA & SEOANE-CAMBA, An. Asee. Palinol. Leng. Esp. 1983; LEJOLY·GABRIEL & LEUS· CHNER, 1983; GALAN & al., 199 1, etc), provocando m~mos en el comenido políni-co durante los meses de abril, mayo y juliu. Con respccJo a la lluvia, nuestros resul-tados muestran una evidente relación inver-sa, observando mlnimas cantidatles en perio· dos de precipitaciones. Así tlurante la segun· da quineena de mayo y primera de junio,- la persistencia de las lluvias mantuvo valores de concentración polfnica bajos para csw época. BIBUOGRAFIA GALAN, C, CUEVAS, J., INFANTE, F'. & DOMll'l· GUEZ, E. (1989}. Scnsonal and diurnal variation of po!lcn fron Gramineae in the atmosphcrc or C<lrdoba (Spain). Mler¡:ol. ct lmmunopatbol., 17, S(245·249). GALAN, C, TOR~IO, R, CUEVAS, J., li'IF'A,._'TE. F'. & DOMIKGUEZ, E. (1991). Theorctial cb11y \'ariation patterns of llirborne pollen in the ~uuth­WCSI of Spain . Gra~~a 30:201-200. IGLESIAS, 1.; JATO, V .; ,~ IZCO, J. ( t9~). Conteni· do polínico d¡; lo otmó!fcra de la ciud.ld de Oren· se . Primero.s resuh ;~dllS, (Marzo l?Só ·M:tr70 t987). Ann. Asoc. Pallnol. Len,. E• p. 4:.14-úl. IGLESIAS. l. (t990). Estudio drl conlroido polínlcu de la ata1ósfera de la dudad dt' On-nse. Tcsi.; Doctoral. facultad de Ciencias. Uni.,.er~idaU de Santi3go. Vo1.6(1993) Aeropolcn de la ciudad de Ortnst LA-SERNA, l. & 00\li 'IGUEZ, M. D. (19'12). Va· riaci~n anu3l y diari~ del polen de Cllptt1SII1, Ama~nthxr.ae, UttiCfiC"tll( y P~3t, ea b aatn65-fera de U l.:lguna (Tenerife: (~as Üln3ri.u) At'-tas 9' Simpo.)ium dr Pttlinolo .. ria. APLE. las Pal· mao¡ de Gran Canaria. {En prensa) LEJOLY-G,\BRIE.l., M. & LEUSCIINER, R.M. (1983). Comporison of air·bome pollcn ot lo"''""' la·N<uve (Belgium) and BIU<I (Switzcrland) during 19711-1980. Gn1na 22:59-64. L[t.:SCHNER, R. M. & BOEHM, G. (t9~t). Pollcn and inorg.tnic parliclb in 1he air Di chmaticall)' '>-try differcnl places In s~1tu:rlnnd. Grana 20:161· 167. \leDONA LO, M. S. (19l<9). The effecos of m<tcrcolo· g.ic.1l condit ion) on rhc conec.ntr.uion o( airbomc: pollcn ~r an t..'IU.lrinc ar~ on thc Wcst coast lreland. Pollrn <1 Sporu l1(1i2):2J3.2.38. NILSSON, S k PALMBERG-GOTTIIAD, J. (1!182). Pollcn olend.u for Hudtling (S"<den), 1977- 1981. r;nln:t 2t·tM3-11\5. PEETERS, A.r. . & 7..0LLER, H (1988). Long ronge rr:msport or Co:st"''(a rarú•a pollcn. C.rona 21.203· NI. SPIEKSMA, F'. ( 19S6). Airilornc poll<n concentra· tions in Liden, The Nctbtrlands. J9n.t981. 111 Hcr~ and wccds flowcring in summer. Gr.1nn 2.1:47-54. SUAREZ-CERVERA, \1 , .~ SEOANE·CAMBA, J. A. (19\13). Esltl<ho del cootcnido polínioo dt la ut· mósfera de b ciudad de B,m:clona según un mflo-do de fil tración Collect>nr> Ro!Jini<o 14 Sll7-ó15. SlJBIZA, E. (1!/ro). lnCidcnci> dt granru de pólenes en 1:. armósfe.ra de Machid. Mérodo \oluméuieo. Allt~11l. rt lmmunopt11ni,,Soplcmen1um VIl. 107 Iglesias & uf. 108 FEBRERO MARZO ~ "~'"" 0 C-··- :::::1 hf...,• • "¡""' C O..ooc;- E!l ,...¡e_ ::::J O.• • 1' 1 :¡ !· .. , ' • .. - ·'!\J"I ' '"'¡ . ,... : --.___..- [" :- . L . -,. ... e-~ :¡~. :¡_....... .... ,'"'-',/' \ _ ' : ·L :1 . . -,. ..... Cl:l_ Fjg, 1.- Febrero-~.1arzo. Evolucion (Je preclp'tación. temperatura, po•en 101a1 y princ1pales taxones. An. A<oc. Palinol. Leng. Esp. Aero¡wi<'ll dt: /u átulad de Orcnsc ABRIL e,...... e .. ~ao • ..,. lliiDow·~·· . ,.., ..... e .. l.. ~~o.u~ ... o a. .... - .. .... liiii -«>-MAYO 0 1t • .,., 111,...,. liiil t>oo~o .. u:::J o .. " Jo E:! lololo $0 U•t<ou oo 0 P .... lot• c::;J Ol,.o - 1" ...... CiJ .. oo_ F'tg . 2.- Abril-Mayo Evolución de precipitación, temperatura. polen total y principales taxones Vol.6(1993) 10~ lglcsitL\' & al. JUNIO [J e ........ EJI .... u.. C o.-<ooo CJ ( N ' IWN ~ \11- I U II D ,. •• ,..... o o. ... :i~O.. ! n l: : ·l~ V·  O · O JULIO ::J l!:o"'tt• a .... ~... o : .... , .. ~ tlll c•cu• O o:rv• _,._ e , .. ._ Fig. 3 Junio-Ju io. Evolución de prec p~acloo. "'"'Pf!laiJra. polen 101al y pr ncipales 1axoocs. 110 An. A<oc P¡¡J inol. Lcng. l21p. Arm¡~'"''l J•· la C'iadad dt• Ort' ll\1' 0 Cl'- tl fAIUt..c:l '-"-e " .. t.:• o ou.. e, ...... D otnn AGOSTO 1 · 1 ~ , SETIEMBRE F•g 4.- Agosto-Se¡~ emb·e Evolución de p•et~p~L.1 e on. temperalln, r;olcn tt;tal y p·incipales taxones Vo1.6(1993) c .... ,.._ 11 1 1¡;/esius & al. POACEAE CASTANEA POLEN TOTAL 10 1 //1 J-: f1010rl li#JI'I .. JNI··¡1 o~~LL~~~~~~~~LJ 1 2 3 " 5 6 1 8 g 10 11 12 t3 1-4 15 16 17 18 11J 20 21222324 F~. 5.· t·/ode os de vari1C10n h<Yária de Pooceae. Castanea y polen total. 112 An. Asoc. Palinol. Leng. Esp. 

Variaciones anuales y diarias de la concentración de polen de la atmósfera de la ciudad de Orense

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba