Onufrieva, K.

Онуфрієва, К.

Electronic archive of Ternopil National Ivan Puluj Technical University

 VІІІ Всеукраїнська студентська науково - технічна конференція "ПРИРОДНИЧІ ТА ГУМАНІТАРНІ НАУКИ. АКТУАЛЬНІ ПИТАННЯ" 158  УДК Онуфрієва К. – ст. гр. 411 Херсонський державний університет  СЕМАНТИЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕКСИКИ НАРОДНОЇ МЕДИЦИНИ  Науковий керівник: к.п.н., професор Тихоша В. І.  Onufrieva K. Kherson state university  LEXICAL SEMANTIC CHARACTERISTICS OF TRADITIONAL MEDICINE  Supervisor: professor Tyhosha V. I.  Ключові слова: медицина, народна, семантика, етимологія Keywords: medicine, national, semantics, etymology  Вивченню лексичного складу мови за тематичними групами в україністиці присвячено ряд досліджень: А. Берлізов (лексика рибальства), Л. Боярова (металургійна лексика), А. Бурячок (назви спорідненості та свояцтва). Серед недостатньо досліджених в лінгвістичному аспекті тематичних груп української лексики особливий інтерес становить лексика народної медицини. Таким чином, дослідження лексики народної медицини в українській мові є актуальним для сучасної мовознавчої науки, адже вона посідає помітне місце у словниковому складі нашої мови. Метою дослідження є аналіз лексики народної медицини, зафіксованої в сучасній українській мові. Предмет дослідження – структурно-семантичні та етимологічні особливості лексики народної медицини. У результаті дослідження нам вдалося розкрити історичний аспект розвитку медичної термінології. Ми з’ясували, що становлення української медичної термінології носило хвилеподібний характер, зумовлений історичними та суспільно-політичними причинами. До народної медичної терміносистеми відносять розмовні діалектні, просторічні назви та поняття з яскраво вираженим народним характером, котрі функціонують у фаховій літературі. На сьогоднішній день не існує чітко сформованої класифікації лексики народної медицини української мови. Ми переконалися в тому, що аналізовані лексеми, неоднорідні за своїм походженням. Оскільки лексика народної медицини є дуже давньою, то великий відсоток у ній складають споконвічні назви – спільнословʼянські. Запозичення становлять незначну частину. Це в основному тюркізми, грецизми, латинізми, а також запозичення з польської та румунської мов. Принципи номінації у досліджуваній лексиці різноманітні: за причиною захворювання, за ознаками захворювання, за субʼєктивними відчуттями хворого, за ураженим органом, за темпоральним чинником. Для найменувань лексики народної медицини характерне явище синонімії, полісемії. Значна кількість народних медичних назв увійшла до складу наукової медичної терміносистеми в процесі її формування. 

Lexical semantic characteristics of traditional medicine

http://elartu.tntu.edu.ua/bitstream/123456789/12560/2/Conf_2015v2_Onufrieva_K-Lexical_semantic_characteristics_158.pdf

Lexical semantic characteristics of traditional medicine

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Electronic archive of Ternopil National Ivan Puluj Technical University