El sustantivo coccum, con un gran empleo en latín, ha tenido una numerosa descendencia en romance. De él proceden coco y coca; pero, dada su complejidad polisémica y homonímica, falta saber en qué medida. Según nuestra propuesta, de los adjetivos cocceus y coccῐnus provienen cocho y cochino. Cocceus, coccea y coccῐnus, coccῐna son, además, las bases etimológicas de chocho, chocha, chucho y cochinilla.The substantive coccum, used frequently in Latin, has numerous derivatives
in Romance. From this word come coco and coca; but, given its polysemic and
homonymic complexity, we still need to establish to what extent. In the present paper
we propose that the words cocho and cochino come from the adjectives cocceus and
coccinus. Cocceus, coccea and coccinus, coccina are also the etymological bases of chocho, chocha, chucho and cochinilla
