Sadria, Modj-ta-ba

Érudit

Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l'Université de Montréal, l'Université Laval et l'Université du Québec àMontréal. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. Érudit offre des services d'édition numérique de documentsscientifiques depuis 1998.Pour communiquer avec les responsables d'Érudit : info@erudit.org Compte rendu Ouvrage recensé : De Koninck, Rodolphe et Nadeau, Jean (Sous la direction de), Ressources, problèmes et défis del’Asie du Sud-Est. Québec, Presses de l’Université Laval, 1986, 278 p. par Modj-ta-ba SadriaÉtudes internationales, vol. 19, n° 1, 1988, p. 179-180.   Pour citer ce compte rendu, utiliser l'adresse suivante : URI: http://id.erudit.org/iderudit/702318arDOI: 10.7202/702318arNote : les règles d'écriture des références bibliographiques peuvent varier selon les différents domaines du savoir.Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politiqued'utilisation que vous pouvez consulter à l'URI https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/Document téléchargé le 13 février 2017 09:06LIVRES 179 DE KONINCK, Rodolphe et NADEAU, Jean (Sous la direction de), Ressources, pro-blèmes et défis de l'Asie du Sud-Est. Québec, Presses de l'Université Laval, 1986, 278p. Le Sud-Est asiatique, bien que regrou-pant quatre cents millions d'habitants, forme l'une des régions du monde contemporain les moins étudiées par les chercheurs francopho-nes. Le Québec ne fait pas exception, un coup d'oeil à la liste des projets de recherche et des publications universitaires témoigne d'une mê-me lacune. Aussi la tenue du Colloque du Conseil canadien des études sur l'Asie du Sud-Est (CCEASE) en novembre 1985 à l'université Laval, grâce à l'initiative des chercheurs ratta-chés au département de géographie de cette université, était une heureuse tentative pour rendre cette région plus présente dans la famil-le des études internationales. Ressources, pro-blèmes et défis de l'Asie du Sud-Est est la sélection des quatorze meilleures comunica-tions présentées à ce colloque. La préoccupa-tion des organisateurs d'en faire un outil de travail pour les étudiants francophones se con-firme par la traduction de trois des textes présentés initialement en anglais. Si la géographie a suivi le chemin pris par les autres sciences humaines, celui de la multidisciplinarité, si elle s'est particulière-ment bien articulée au domaine économique et qu'elle commence à s'intéresser au champ culturel, elle n'a, par contre, intégré ni le politique, ni ce que nous appellerons la logi-que historique du développement socio-écono-mique. Lorsqu'il s'agit d'études sur les pays occidentaux, cela présente un moindre mal puisque ces deux dimensions sont en quelque sorte intériorisées dans la réflexion du cher-cheur par son éducation; dans le cas de pays en voie de développement, une analyse qui ne tient pas compte des facteurs historiques et politiques se trouve immédiatement tronquée, si bien que certaines réponses d'ordre empiri-que sont incomplètes, tandis que certaines questions sur la nature du développement sont mal posées. Parmi les articles proposés, il en est un qui souffre d'ethnocentrisme avec si peu de pudeur qu'il est vain de le lui reprocher. ' Il nous semble par contre plus intéressant de remarquer que très rares sont les analyses qui s'insèrent dans une problématique large, et qui questionnent l'orientation de leur champ de recherche;2 quelques-unes sont des études ponctuelles sur le terrain, et décrivent les efforts de certains pays sur des cas précis.3 Un auteur aborde l'aspect politique, mais il cir-conscrit son analyse à la scène de la politique gouvernementale, ce qui l'oblige à se poser en spectateur du chassé-croisé du vote politique et à recenser tous les scénarios possibles.4 Deux études mettent l'accent sur un des points névralgiques des relations inter-raciales : le problème d'adaptation auquel doit faire face une minorité ethnique. Si nous pensons que la notion de flexibilité5 est inadéquate, c'est plu-tôt vers la fine analyse de Judith Nagata que nous nous tournerons.6 En effet, celle-ci a très bien montré l'étonnant dosage entre les con-traintes, nées des rapports de pouvoir au sein d'une majorité et d'une minorité, de la néces-sité d'une reconnaissance sociale envers la société d'accueil et la société ethnique, ainsi que des besoins de revalorisation et d'expéri-mentation sociale qui se reflètent dans les associations ethniques. Cependant, de façon générale, le maître mot de ces études est efficacité, et toutes les voies qui peuvent conduire à cette course au développement sont soigneusement explorées. Mais qui sont les bénéficiaires de ce dévelop-pement? Si certains auteurs sont sensibles à la question et entrevoient la réponse, ils sont par contre très peu conscients de la seconde ques-1. Ann GREGORY, Managing Political Risk in Asean Countries : A Theorical Framework for Multinational Enterprises. 2. Les textes de R. De Koninck et de W.D. McTaggart sont les exceptions. 3. Susan McLellan, Shuichi Nagata, J. Scott McDonald, Pierre Villeneuve. 4. N. Ganesan. 5. Bruce Matthews.^ 6. Judith NAGATA, Être à la fois Chrétien et Sud-Est asiatique au Canada. 180 LIVRES tion: Pourquoi le développement? Seule la réponse à cette deuxième question peut per-mettre une intégration du politique et du dyna-misme historique de ces sociétés. Et, pour y répondre, il faudrait refaire pas à pas le che-min de l'histoire dans l'articulation des logi-ques politique, économique, géographique, culturelle et même imaginaire de chacun des pays concernés. Alors peut-être pourrons-nous comprendre l'énoncé suivant: en quoi le Sud-Est asiatique émerge comme une altérité vi-vante et originale? Ne serait-ce pas là l'approche qui permet-trait de saisir les perceptions qui traversent ces sociétés quant à leurs ressources, problèmes et défis. La prise en considération de ces percep-tions diverses, voire contradictoires, dans ces sociétés étant une condition sine qua non d'une réflexion qui aurait comme point central la question du développement. Car même si l'on veut s'attaquer à la question du dévelop-pement par une quête d'efficacité, on ne sau-rait faire l'économie du réel de ces sociétés. Modj-ta-ba SADRIA Département de science politique Université du Québec à Montréal H ANE, Mikiso, Modem Japan: A Histo-rical Survey. Boulder (Col.), Westview Press, 1986, 464p. Mikiso Hane nous livre une approche historique et japonaise intéressante du Japon. Comme plusieurs, cet auteur s'appuie nette-ment sur la thèse de la nécessité d'étudier le passé du Japon pour connaître et comprendre adéquatement ce pays. Devant la persistance d'attitudes, modes de pensée et institutions traditionnelles, un retour aux sources histori-ques de la nation japonaise peut certifier un meilleur aperçu de ce pays encore méconnu et dont les stéréotypes véhiculés par l'Occident refoulent malencontreusement toute démarche objective d' appréhension. Pour ce motif majeur, sans omettre les périodes qui ont précédé le XVIIème siècle, l'auteur insiste longuement dans les quatre premiers chapitres sur la période de Tokuga-wa. Dans cette phase « intime » de l'évolution du Japon sont ainsi rapportés l'ensemble des concepts économiques, politiques, sociaux, moraux et culturels tant empruntés à la Chine notamment et remodelés selon les caractéristi-ques intrinsèques à la société japonaise. L'ap-port incontestable du shintoïsme, du bouddhis-me, du confucianisme et du système de l'Empe-reur parviennent d'autre part à illustrer davan-tage les profondes divergences entre l'Orient et l'Occident. Cette version fort bien docu-mentée et concise recèle tous les aspects es-sentiels à une bonne introduction du Japon, et les liaisons indispensables pour la démonstra-tion de la pérennité de ces éléments sont clairement définies. Par ailleurs, cette grande méticulosité à établir les affinités entre les diverses époques et conjonctures qui ont mar-qué le Japon est maintenue dans les premiers chapitres avec beaucoup d'assiduité. Ainsi, tous ces préceptes nippons de hiérarchie, d'or-dre social, d'obéissance et de soumission des individus aux structures et règles morales, de réciprocité (on), d'harmonie (wa) et la dicho-tomie entre obligations (giri) et sentiments (ninjo), parfois négligés dans les études por-tant sur le Japon, assurent une approche plus claire et nuancée de cette société. Même s'ils sont relatés avec une concision sans doute trop prononcée, ces préceptes ainsi regroupés en un seul ouvrage permettent au lecteur de s'in-téresser à cete multitude de particularités japo-naises. Cinq chapitres sont ensuite consacrés aux assises de la restauration de Meiji en 1868, fondée sur la prolongation d'éléments anciens économiques, politiques et culturels. Ces ré-formes sont illustrées par l'entremise d'une pléthore de détails et d'informations, dont les éléments explicatifs se rapportent aussi à la vie quotidienne des Japonais. Cependant, la densité des propos égare parfois le lecteur dans une surabondance de factualités où les explications revêtent occasionnellement un ca-ractère parcellaire. L'auteur décrit toutefois adéquatement les éléments sous-jacents au na-tionalisme rigide du Japon, et il brosse un tableau relativement intéressant des politiques étrangères de ce pays. De la sorte, les motifs expansionnistes et impérialistes du Japon sont bien déterminés par l'historique des guerres sino-japonaise et russo-japonaise, ayant mar-

De Koninck, Rodolphe et Nadeau, Jean (Sous la direction de), Ressources, problèmes et défis de l’Asie du Sud-Est. Québec, Presses de l’Université Laval, 1986, 278 p.

Modj-ta-ba Sadria

Crossref

Études internationales

http://www.erudit.org/revue/ei/1988/v19/n1/702318ar.pdf

De Koninck, Rodolphe et Nadeau, Jean (Sous la direction de), Ressources, problèmes et défis de l’Asie du Sud-Est. Québec, Presses de l’Université Laval, 1986, 278 p.

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Érudit

Crossref