Упродовж останніх двох років Україна пережила чимало трагічний, але водночас
визначальних подій. Нині у публіцистичних статтях, телепередачах ЗМІ, мові
пересічних громадян з’явилося багато нових слів. Тому дослідження мови сучасної
публіцистики та новотворів розмовного стилю, пов’язаних з суспільно-політичним
життям України в 2013-2015 рр. є актуальним

Гудиліна, К.Г.

Electronic Sumy State University Institutional Repository

Сучасні проблеми хімічної технології І Всеукраїнська  науково-методична конференція  «Освіта, наука та виробництво: розвиток і перспективи» 21 квітня 2016 року м. Шостка 7 Міністерство освіти і науки України Сумський державний університет Шосткинський інститут Сумського державного університету Управління освіти Шосткинської міської ради Виконавчий комітет Шосткинської міської ради     ОСВІТА, НАУКА  ТА ВИРОБНИЦТВО:  РОЗВИТОК І ПЕРСПЕКТИВИ   МАТЕРІАЛИ    І Всеукраїнської науково-методичної конференції,   присвяченої  15-й річниці заснування Шосткинського інституту  Сумського державного університету  (Шостка, 21 квітня 2016 року)       Суми Сумський державний університет   Актуальні проблеми філософії та філології: наука і практика І Всеукраїнська науково-методична конференція «Освіта, наука та виробництво: розвиток і перспективи» 21 квітня 2016 року м. Шостка 63 УДК 81'242  ПРОЦЕС НЕОЛОГІЗАЦІЇ В СУЧАСНОМУ УКРАЇНОМОВНОМУ ПРОСТОРІ К.Г. Гудиліна Шосткинська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 1 41100, м. Шостка, Кірова, 10 sh1admin70@ukr.net Упродовж останніх двох років Україна пережила чимало трагічний, але водночас визначальних подій. Нині у публіцистичних статтях, телепередачах ЗМІ, мові пересічних громадян з’явилося багато нових слів. Тому дослідження мови сучасної публіцистики та новотворів розмовного стилю, пов’язаних з суспільно-політичним життям України в 2013-2015 рр. є актуальним. Здійснивши комплексний лексико-семантичний, структурно-словотвірний та стилістично-експресивний аналіз новотворів інтернет-видань та неолексем розмовного стилю, пов’язаних з суспільно-політичними подіями останніх років в Україні, а також виявивши специфіку їх функціонування, визначено тематичні групи лексико-семантичних інновацій: а) характеристика людей за родом занять: ватник, правосек, тітушка, сепар, колорад, бандерлог, укроп, кіборг тощо.; б) назви суспільно-політичних явищ, процесів, реалій: Евромайдан, антимайдан, Революція Гідності тощо; в) назви дій, процесів: люструвати, євроінтегрувати та ін.; г) опредмечені дії, процеси: ленінопад, сепаратизм, анексія. У ході роботи з’ясовано, що поповнення словникового складу мови здійснюється різними засобами. Так, ними можуть бути запозичення з інших мов або розширення значень уже існуючих слів, семантичний спосіб творення, а також відновлення архаїзмів. Вважаємо, що до слів-запозичень належать такі неологізми, як: люстрація, сепаратизм, анексія. Проте більшість неологізмів твориться семантичним способом. Найчастіше використовуються відомі слова, здатні до переносного вживання, яке згодом усталюється як переносне самостійне значення: укроп, колорад, кіборг та ін. Крім того процес неологізації відбувається і на основі питомої української лексики. Прикладом можуть бути такі лексеми, як: віче, сотня, майдан. До способів творення неологізмів належать: афіксація (айдарівець, донбасівець), основоскладання (ленінопад, правосек); абревіація. Для творення використовуються такі продуктивні деривати як -ець, -ин. Крім того виникли і відантропонімічні утворення. Наприклад, путлер, похідна путлерівщина. У ході дослідження з’ясовано: лексичні зміни в українській літературній мові засвідчують тісний зв’язок мовної еволюції з життям суспільства. Неологізми виникають на основі дериваційних засобів, властивих системі української мови, а також засвоєних з інших мов і активізованих у досліджуваний період. Кількісно переважають неологічні іменникові деривати з суфіксальним способом словотвору та складанням. У мові мас-медіа використовується субстандартна лексика. Сучасна літературна норма зазнає впливу розмовного стилю, у якому узвичаюються запозичені слова, знижені жаргонні лексеми. 

Процес неологізації в сучасному україномовному просторі

SocioEconomic Challenges Journal (Sumy State University)

Сучасні проблеми хімічної технології 
І Всеукраїнська  науково-методична конференція  
«Освіта, наука та виробництво: розвиток і перспективи» 21 квітня 2016 року м. Шостка 
7 
Міністерство освіти і науки України 
Сумський державний університет 
Шосткинський інститут Сумського державного університету 
Управління освіти Шосткинської міської ради 
Виконавчий комітет Шосткинської міської ради 
 
 
 
 
ОСВІТА, НАУКА  
ТА ВИРОБНИЦТВО:  
РОЗВИТОК І ПЕРСПЕКТИВИ 
 
 
МАТЕРІАЛИ  
 
 І Всеукраїнської науково-методичної 
конференції,  
 
присвяченої  
15-й річниці заснування Шосткинського інституту  
Сумського державного університету 
 
(Шостка, 21 квітня 2016 року) 
 
 
 
 
 
 
Суми 
Сумський державний університет 
 
 
Актуальні проблеми філософії та філології: наука і практика 
І Всеукраїнська науково-методична конференція 
«Освіта, наука та виробництво: розвиток і перспективи» 21 квітня 2016 року м. Шостка 
63 
УДК 81'242 
 
ПРОЦЕС НЕОЛОГІЗАЦІЇ В СУЧАСНОМУ УКРАЇНОМОВНОМУ 
ПРОСТОРІ 
К.Г. Гудиліна 
Шосткинська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 1 
41100, м. Шостка, Кірова, 10 
sh1admin70@ukr.net 
Упродовж останніх двох років Україна пережила чимало трагічний, але водночас 
визначальних подій. Нині у публіцистичних статтях, телепередачах ЗМІ, мові 
пересічних громадян з’явилося багато нових слів. Тому дослідження мови сучасної 
публіцистики та новотворів розмовного стилю, пов’язаних з суспільно-політичним 
життям України в 2013-2015 рр. є актуальним. 
Здійснивши комплексний лексико-семантичний, структурно-словотвірний та 
стилістично-експресивний аналіз новотворів інтернет-видань та неолексем розмовного 
стилю, пов’язаних з суспільно-політичними подіями останніх років в Україні, а також 
виявивши специфіку їх функціонування, визначено тематичні групи лексико-
семантичних інновацій: 
а) характеристика людей за родом занять: ватник, правосек, тітушка, сепар, 
колорад, бандерлог, укроп, кіборг тощо.; б) назви суспільно-політичних явищ, процесів, 
реалій: Евромайдан, антимайдан, Революція Гідності тощо; 
в) назви дій, процесів: люструвати, євроінтегрувати та ін.; г) опредмечені дії, 
процеси: ленінопад, сепаратизм, анексія. 
У ході роботи з’ясовано, що поповнення словникового складу мови здійснюється 
різними засобами. Так, ними можуть бути запозичення з інших мов або розширення 
значень уже існуючих слів, семантичний спосіб творення, а також відновлення 
архаїзмів. 
Вважаємо, що до слів-запозичень належать такі неологізми, як: люстрація, 
сепаратизм, анексія. Проте більшість неологізмів твориться семантичним способом. 
Найчастіше використовуються відомі слова, здатні до переносного вживання, яке 
згодом усталюється як переносне самостійне значення: укроп, колорад, кіборг та ін. 
Крім того процес неологізації відбувається і на основі питомої української лексики. 
Прикладом можуть бути такі лексеми, як: віче, сотня, майдан. До способів творення 
неологізмів належать: афіксація (айдарівець, донбасівець), основоскладання (ленінопад, 
правосек); абревіація. Для творення використовуються такі продуктивні деривати як -
ець, -ин. Крім того виникли і відантропонімічні утворення. Наприклад, путлер, похідна 
путлерівщина. 
У ході дослідження з’ясовано: лексичні зміни в українській літературній мові 
засвідчують тісний зв’язок мовної еволюції з життям суспільства. Неологізми 
виникають на основі дериваційних засобів, властивих системі української мови, а 
також засвоєних з інших мов і активізованих у досліджуваний період. 
Кількісно переважають неологічні іменникові деривати з суфіксальним способом 
словотвору та складанням. У мові мас-медіа використовується субстандартна лексика. 
Сучасна літературна норма зазнає впливу розмовного стилю, у якому узвичаюються 
запозичені слова, знижені жаргонні лексеми. 


Ukrainian

https://essuir.sumdu.edu.ua/bitstream/123456789/46479/1/Gudylina_Mova.pdf

Процес неологізації в сучасному україномовному просторі

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Electronic Sumy State University Institutional Repository

SocioEconomic Challenges Journal (Sumy State University)