El objetivo principal de este estudio era establecer la relación entre los puntos gatillo miofasciales (PGM) del trapecio inferior y las cervicalgias mecánicas crónicas inespecíficas, además de establecer si existía relación con las cefaleas cervicogénicas. Para ello se realizó un estudio transversal con una muestra inicial de 25 pacientes con cervicalgia mecánica. A todos ellos se les evaluó con un cuestionario que sirvió para excluir a 6 pacientes. Los 19 restantes fueron valorados para identificar la presencia de puntos gatillo miofasciales. Se recogieron datos con un algómetro de Fischer. Los resultados de este estudio indican una posible relación directa entre el trapecio inferior, a través de la existencia de puntos gatillo miofasciales, y las cervicalgias mecánicas crónicas inespecíficas y a su vez con las cefaleas cervicogénicas.The aim of this study was to establish the relation between the lower trapezius\ud
trigger points and chronic mechanical unspecific neck pain. Also it looked for \ud
established if there was relation with cervicogenic headache. For it, it was carried out \ud
this prevalence study with 25 patients with mechanical neck pain. All of them \ud
answered a questionnaire which was useful to exclude 6 patients. The rest 19 patient \ud
were assessed to identify the presence of trigger points. Dates were taken with an \ud
Fischer algometer. The results of this study indicate a possible direct relation \ud
between lower trapezius, by means of the presence of trigger points, and chronic \ud
mechanical unspecific neck pain and also cervicogenic headache.Grado en Fisioterapi
