In der Oberen Eider bei Rendsburg wurden erstmals folgende Bryozoen-Arten gefunden: Bulbella abscondita BRAEM, Tanganella mülleri (KRAEPELIN), Bowerbankia gracilis LEIDY und Conopeum seurati (CANU). Die letztgenannte Art wurde mit einem Fund im Nordostseekanal 1965 zum ersten Mal in deutschen Gewässern nachgewiesen. Eine minierende Wuchsform (forma perforans) wurde erstmals von Tanganella mülleri in verwittertem Holz in der Oberen Eider gefunden. Bowerbankia gracilis (Vesicularina) bildet Dauerknospen (wie die Arten der Paludicellea, z.B. Bulbella abscondita und Tanganella mülleri), die in die morsche Oberflächenschicht des Holzes eingesenkt werden können. Bulbella abscondita und Tanganella mülleri minieren, indem sich die wachsenden Knospen durch das morsche Holz pressen. Diese Arten haben stellenweise einen deutlichen Anteil an der Entstehung der Verwitterungsrinde an Holz im Brackwasser (und vermutlich auch im Süßwasser). Durch ihre lokal große Siedlungsdichte und durch die anscheinend weite Verbreitung können die minierenden Bryozoen als Schädlinge an Wasserbauten aus Holz auftreten.
The following Bryozoan species have been found for the first time in the Obere Eider near Rendsburg: Bulbella abscondita BRAEM, Tanganella mülleri (KRAEPELIN), Bowerbankia gracilis LEIDY, and Conopeum seurati (CANU). The occurence of the latter in German waters was first ascertained by a find in the Nordostseekanal in 1965. A penetrating growth (forma perforans) was found for the first time for Tanganella mülleri in rotten wood in the Obere Eider. Bowerbankia gracilis (Vesicularina) builds lasting buds (as known from the Paludicellea, for example Bulbella abscondita and Tanganella mülleri), which may penetrate the rotten surface layer of the wood. Bulbella abscondita and Tanganella mülleri grow penetrating by pressing the buds through the rotten wood. Sometimes these species no doubt help to decompose the wood in brackish water (and probably also in fresh water). These penetrating Bryozoans, which show a great lokal density and are probably widely distributed, may threaten wood constructions in water
