See PDF file of the article.Vaya al archivo pdf del artí­culo.Dans le Sud-Ouest du Togo, une étude sur la trypanosomose des moutons et des chèvres de race Naine Djallonké des régions Sud-guinéennes a permis de constater que ces petits ruminants possèdent un haut degré de tolérance à la tryponosomoses. Ces moutons et chèvres, non seulement supportent de fortes parasitémie de trypanosomoses pathogènes, mais encore survivent, se développent et se reproduisent dans des zones où l\u27élevage des bovins réputés trypanotolérants n\u27a pas réussi à s\u27implanter du fait de la trypanosomose. Ces petits ruminants peuvent de ce fait, avoir le remarquable avantage d\u27offrir une alternative de production de viande dans les zones infestés de glossines

Mawuena, K.

French

CIRAD Revela Revues en libre accès

K. Mawuena 2 Haut degré de tolérance à la trypanosomose des moutons et des chèvres de race Naine Djallonké des régions sud-guinéennes du Togo. Comparaison avec des bovins trypanotolérants l MAWUENA (K.). Haut degré de tolérance à la trypanosomosc des moutons et des chèvres de race Naine Djallonké des régions sud- guinéennes du Togo. Comparaison avec des bovins trypanotolérants. Rev. Elev. Méd. véf. Pays trop., 1987, 40 (1) : 55-58. Dans le Sud-Ouest du Togo, une étude sur la trypanosomose des moutons et des chèvres de race Naine Djallonké des régions sud- guinéennes a permis de constater que ces petits ruminants possèdent un haut degré de tolérance à la trypanosomose. Ces moutons et chèvres, non seulement supportent de fortes parasitémies de trypano- somes pathogènes, mais encore survivent, se développent et se reproduisent dans des zones où l’élevage de bovins réputés trypanotolé- rants n’a pas réussi à s’implanter du fait de la trypanosomose. Ces petits ruminants peuvent par ce fait, avoir le remarquable avantage d’offrir une alternative de production de viande dans les zones infestées de glossines. Mots clés : Mouton DjallonkC - Chèvre Djal- lonké - Trypanosomose - Animal trypanotolérant - Togo. INTRODUCTION On sait que les petits ruminants de race Naine Djal- lonké vivent dans des zones infestées de glossines mais peu de renseignements existent quant à leur degré de tolérance à la trypanosomose. Ce travail avait pour but d’étudier l’incidence de la trypanoso- mose chez ces petits ruminants. Elle a permis d’obte- nir directement des informations sur leur tolérance à cette maladie. GENERALITES La région de l’enquête couvre une superficie de 1 200 km2 ; son climat est intertropical de type sud- guinéen. La pluviométrie moyenne annuelle varie entre 1 100 et 1 500 mm. Plusieurs cours d’eau exis- tent, le plus important étant la rivière Sio. La végéta- tion est constituée par un ensemble de forêts de plateaux et en grande partie par des savanes arborées traversées par endroits de forêts galeries. Les vecteurs de trypanosomes existants sont Glossina tachinoides et Glossina palpalis palpalis avec prédo- 1. Cette étude a bénéficié de l’appui financier de l’organisation des Nations Unies pour I’Alimentation et l’Agriculture (F.A.O.). 2. Centre de Recherche et d’Elevage d’Avétonou Togo (C.R.E.A.T.), B.P. 27, Agou-Gare, Kloto, Togo. Carte 1 : Carte de la région d’enquête. Zone 1 du bassin de Sio. minance de G. tachinoidesà 80 p. 100, surtout dans la zone I du bassin du Sio. Dans cette zone où s’est déroulée l’expérimentation, la densité apparente par piège, par jour, est, pour les glossines, de 0,90 le long de la rivière et de 1 dans les fermes situées aux abords de cette rivière ; le taux d’infection de ces. glossines varie entre 0,5 et 2 p. 100. Les vecteurs mécaniques abondent (Tabanides, Stomoxes...) ; 14 espèces de Tabanides (genre Tabanus) ont été recensées. Les trypanosomes pathogènes couramment rencon- trés chez ces moutons et chèvres Djallonké sont Trypanosoma (Duttonella) vivax et Ttypanosoma (Nan- nomonas) congolense . Les taux d’infection les plus élevés se rencontrent chez les petits ruminants du Nord du bassin de Sio (zone de Foulanikopé) : 30,4 p. 100 chez les ovins (26,08 p. 100 à T. vivax, 1,44 p. 100 à T. congolense et 2,89 p. 100 d’infection mixte) contre 10,6 p. 100 chez les caprins (8,84 p. 100 à T. vivaxet 1,76 à T.congo/ense). Les infections à T. vivax prédominent nettement. Les ovins sont presque 3 fois plus infectés que les caprins (Tabl. 1). Rev. Elev. Méd. vét. Pays trop., 1987, 40 (1) : 55-511 55 Retour au menuK. Mawuena TABLEAU I Infection des moutons et des chèvres Djallonké dans le Nord du Bassin de Sio (Zone I). à T. congolense MATERIEL ANIMAL Le nombre total de petits ruminants examinés est de 2689 (1 038 ovins et 1 651 caprins). Ces espèces animales appartiennent à la race Naine Djallonké des régions sud-guinéennes. Le mouton Djallonké est de petite taille, (60 cm au garrot chez le mâle et 40 cm chez la femelle) et de poids adulte variant entre 18 et 30 kg vif ; le pelage est ras, mais le mâle porte une crinière et une manchette de poils allant de la gorge à I’interars. La chèvre Djallonké tout comme le mouton est de petite taille (40 à 50 cm au garrot) ; son poids est de 16 à 20 kg. La conformation générale du corps est courte, ramassée et trapue ; les membres sont trapus et musclés. Cette chèvre est très prolifique (souvent 2 chevreaux par portée). Ces petits ruminants vivent en toute liberté dans les fermes et les villages. Très souvent les animaux se « débrouillent D pour trouver leur nourriture. Les chè- vres rôdent autour des concessions et autour de la ferme ou du village ; les moutons, quant à eux, partent en troupeau souvent loin dans la brousse. Ces deux espèces sont avant tout exploitées pour la production de viande. Elles se caractérisent par leur extrême rusticité et une bonne adaptation aux conditions du milieu ; elle ne bénificient pratiquement d’aucun soin vétérinaire. Pour ce qui est du gros bétail, 4 troupeaux bovins composés en grande majorité d’animaux trypanotolé- rants : race lagunaire (taurins à courtes cornes d’Afri- que occidentale), N’Dama et leurs métis, ont été introduits en octobre 1980 dans la zone I du bassin de Sio (Carte 1) ; trois troupeaux de 17 têtes chacun avaient été cédés à 3 paysans différents par le projet de Vulgarisation Expérimentale du C.R.E.A.T. : trou- peaux de Kati 1, de Kati II et de Gbédéma ; le 4e troupeau appartenait à M. Guérard qui avait importé dans les lieux un effectif de 200 têtes de #races précitées. Des 3 troupeaux de Vulgarisation, dont l’effectif total était de 51 têtes en octobre 1980, il n’est resté que 27 animaux en décembre 1984 (4 ans plus tard) ; le taux de naissance pour l’ensemble de ces 3 troupeaux était de 47,3 p. 100 ; celui de l’infection trypanosomienne était de 50 p. 100, celui de la morbidité de 45 p.‘lOO et celui de la mortalité à 23 p. 100. Quant au troupeau de M. Guérard, l’on dispose de très peu de renseignements (infection trypanosomienne, morbidité, mortalité...), car il n’était pas encadré par le C.R.E.A.T. On sait seulement que des 200 animaux introduits dans les lieux en 1980, il n’est resté qu’envi- ron 20 têtes à la fin, en 1984. Ces résultats peu encourageants ont contraint les éleveurs de ces troupeaux à transférer leurs animaux en d’autres lieux, ou à renoncer à l’élevage en vendant le reste de leurs animaux. TRYPANOTOLERANCE DES PETITS RUMINANTS DJALLONKE Les moutons et les chèvres Djallonké présentent à coup sûr une trypanotolérance assez marquée. L’exemple le plus frappant est le troupeau ovin de Foulanikopé dans lequel on retrouve des animaux ayant de fortes parasitémies (parfois 50-60 trypanoso- mes par champ microscopique) mais qui cependant se portent bien et continuent de se reproduire. Les gestations ont lieu et les mises bas se déroulent normalement. Aucun avortement n’a été remarqué. Sur 13 examens hebdomadaires, le taux d’infection variait dans ce troupeau de 62 à 33,3 p. 100 (Tabl. Il). Dans le troupeau de Foulanikopé, 4 prélèvements de sang ont été faits chez 4 ovins différents infectés naturellement par 7. vivax ; chaque prélèvement (0,5 à 0,8 cc) a été inoculé (i.v.) à 4 jeunes bovins trypanoto- Iérants de race locale élevés au C.R.E.A.T. ; ces jeunes bovins, placés dans une étable à l’abri des mouches, ont été nourris et observés régulièrement. La première 56 Retour au menuTABLEAU II Suivi des infections du troupeau ovin expérimental de Foulanikopé. Ordre des semaines Infection totale ire s (toutes infec- olnlia4 2e s. 3e s. 4e s. 6e s. 7e S. ae S. 9=s. 10es. Iles. 13e~. 15”s. 16e~. i 1102iat tions confon- dues T. vivax et T. congolense) Nombre d’ani- mauxexaminés 29 27 26 26 19 26 22 12 21 22 23 25 29 Nombre infecte 16 14 10 11 9 13 a 4 12 9 9 14 14 p. 100 infection 62,0 51 ,a 38,4 42,3 47,3 50 36,3 33,3 57,1 40,9 39,1 56 48,2 s. = semaine. parasitémie a été décelée chez un bovin au 1 le jour de l’inoculation ; à partir du 15e jour, les 3 autres bovins étaient aussi positifs. Au 18e jour les animaux, du fait de leur baisse accélérée et continuelle de I’hémato- crite (baisse de 41 à 45 p. 100 de leur valeur initiale) ont dû être rapidement traités au Bérénil (35 mg/kg) pour éviter leur mortalité. C’est dire que les trypanoso- mes qu’hébergent les petits ruminants de Foulanikopé sont très pathogènes ; cependant ces animaux les supportent bien, croissent et se multiplient malgré cette infection. La trypanotolérance des moutons et des chèvres Djallonké est aussi confirmée par le fait que seuls les petits ruminants (ovins et caprins) de la zone I du bassin de Sio ont survécu dans cette localité à grand risque, alors que des troupeaux bovins trypanotolé- rants ont eu du mal à s’y développer. Comme men- tionné plus haut, la faible croissance des troupeaux bovins dans cette zone et les nombreux cas de mortalité enregistrés (en partie dus à la trypanoso- mose) ont été à l’origine du transfert des troupeaux vers d’autres lieux ou de la vente des animaux res- tants. Cet exemple montre que les petits ruminants Djallonké possèdent un haut degré de trypanotolérance qui les rend aptes à survivre et à se développer dans les zones fortement infestées de tsé-tsé où l’élevage du gros bétail a du mal à se maintenir. Des faits analogues avaient été remarqués, au Rwanda en Afrique de l’Est, par l’auteur, chez 4 caprins de race locale de la région de Nasho (Est du pays : bassin de la Kagera). Ces caprins appartenaient à des paysans qui les élevaient de façon traditionnelle ; bien qu’infec- tés, avec parfois de fortes parasitémies (à T. vivax et/ou T. congolense) ces animaux se reproduisaient sans peine dans une zone à grand risque d’infection trypanosomienne dont les principaux vecteurs étaient G. pallipides et G. morsitans centralis. Dans le même milieu, les bovins avaient du mal à survivre ; ceux qui réussissaient à se maintenir, étaient, pour la plupart, sous régime trypanocide. Les caprins, quant à eux, ne’ bénéficiaient presque pas de soins vétérinaires. Mal- heureusement le nombre d’animaux examinés par l’auteur en mission dans le pays était trop faible pour dresser un tableau comparatif avec les petits rumi- nants Djallonké de la présente étude. D’une manière générale, bien qu’on puisse les consi- dérer parfois comme des réservoirs, les petits rumi- nants Djallonké peuvent avoir le remarquable avan- tage d’offrir une alternative de production de viande dans les zones infestées de glossines. Cependant, tout comme chez les bovins trypanotolé- rants, la trypanotolérance de ces petits ruminants Djallonké semble parfois affectée, compromise, rom- pue ou détruite par la présence d’autres facteurs stressants : plaies corporelles, mise bas, sous-alimen- tation, surmenage physique, maladies intercurrentes... Dans le troupeau ovin expérimental de Foulanikopé, il a été remarqué parmi 10 brebis gestantes deux cas de mortalité (de femelles infectées de 7. vivax) 3 à 4 jours après leur mise bas. On pourrait ainsi recommander pour ces espèces animales vivant en milieu infesté de glossines, que des traitements trypanocides d’appoint soient effectués sur les femelles, avant ou peu après leur mise bas afin de leur éviter une éventuelle mortalité qui serait due à des réveils d’infection de trypanosomose. CONCLUSION La trypanotolérance des petits ruminants de race Naine Djallonké est réelle car non seulement ils vivent 57 Retour au menuK. Mawuena dans des zones infestées de tsé-tsé, mais encore sont capables de supporter de fortes parasitémies de trypanosomes pathogènes. Dans certaines localités sud-guinéennes où l’élevage de bovins trypanotolé- rants a échoué à cause de la trypanosomose, ces moutons et ces chèvres de race Naine Djallonké constituent, en plus de la volaille, les seuls animaux MAWUENA (K.). High lcvel of tolerance to trypanosomiasis of West African dwarf sheeo and eoats from south ruinean countries of Togo. Comparison with <rypangtolerant cattle. Rev. Elev. Méd. vét. Pays trop., 1987, 40 (1) : 55-58. In South-Western Togo, a study about trypanosomiasis in West African dwarf sheep and goats from South-Guinean countries regions showed that these small ruminants have a very high level of tolerance to trypanosomiasis. These sheep and goats bear not only strong pathogenic trypanosomiasis, but also survive, grow and reproduce in zones where breeding of cattle said to be trypanotolerant did not succeed to remain, because of trypanosomiasis. As a matter of fact, these small ruminants cari have the remarkable advantage to open an alternative of meat production in zones infected by glossina. Key words: West African dwarf sheep - West African dwarf goat - Trypanosomiasis - Trypanotolerant animal - Togo. BIBLIOGRAPHIE domestiques qui survivent et qui assurent aux popula- tions une grande partie de la production de viande. Malheureusement ces petits ruminants rustiques, capables de posséder un haut degré de tolérance à la trypanosomose, bénéficient peu d’encadrement vétéri- naire et/ou zootechnique. Un grand effort doit être fait dans ce domaine. MAWUENA (K.). Alto nivel dc tolerancia a la tripanosomosis de las ovcjas y  de las cabras de raza nana Djalonké cn las regiones sur- guineas del Togo. Comparacion con bovinos tripanotolerantes. Rev. Eh. Méd. vét. Puys trop., 1987, 40 (1) : 55-58. En el Sudoeste del Togo, un estudio sobre la tripanosomosis de las ovejas y  de las cabras de raza nana Djalonké en las regiones sur- guineas mostr6 que dichos pequeiïos rumiantes teman un alto nivel de tolerancia a la tripanosomosis. Estos animales no Solo soportan un ntimero elevado de tripanosomas patogenas sino tarnbien sobreviven, crecen y  se reproducen en zonas donde la ganadena de bovinos reputados tripanotolerantes no tuvo exito a causa de la tripanosomosis. Por esto, dichos pequeÏios rumiantes pueden tener la ventaja seÏialada de representar una alternativa de producci6n de carne en las zonas infestadas por las glosinas. Palabras claves : Ovcja Djalonké Cabra DjalonkC - Tripanosomosis - Tripanotolerancia - Togo. 1. MAWUENA (K.). Trypanosomosc des moutons et des chCvrcs dc race Naine DjallonkC des rCgions sud-guinécnncs au Togo. Rev. Elev. Méd. vét. Pays trop.: 1986, 39 (3-4) : 307-315. 58 Retour au menu

Haut degré de tolérance à la trypanosomose des moutons et des chèvres de race naine Djallonké des régions Sud-guinéennes du Togo. Comparaison avec les bovins trypanotolérants

https://revues.cirad.fr/index.php/REMVT/article/download/8696/8690

Haut degré de tolérance à la trypanosomose des moutons et des chèvres de race naine Djallonké des régions Sud-guinéennes du Togo. Comparaison avec les bovins trypanotolérants

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

CIRAD Revela Revues en libre accès